Кіріспе
Джеймс Берктің деректі телесериалы және кітабы «Connections» – британдық ғылым тарихшысы Джеймс Берк жасаған, жазған және ұсынған ғылымды насихаттау телесериалы. Сериалды BBC Ғылым және Арнайы Бағдарламалар бөлімінің Мик Джексон түсіріп, режиссерлік етті және алғаш рет 1978 жылы (Ұлыбритания) және 1979 жылы (АҚШ) көрсетілді. Ол ғылым мен өнертабыс тарихын түрлі салаларды байланыстыра қарастырып, әртүрлі жаңалықтардың, ғылыми жетістіктердің және тарихи оқиғалардың қалай бірінен соң бірі өзара байланысты дамып, қазіргі заманғы технологияның белгілі бір салаларын құрағанын көрсетті. Сериал Берктің айқын және құлшыныспен ұсынуымен (және есеңгірететін юморымен), тарихи қайта жаңғыртуларымен және күрделі жұмыс істейтін модельдерімен ерекшеленді. Сериалдың үлкен сәттілігі «Әлем өзгерген күн» (1985) атты ұқсас бағдарламаның жасалуына әкелді, ол бірнеше маңызды ғылыми жетістіктердің тікелей тарихын көрсетті. Кейіннен, синдикациядағы табыс үш жалғастығына жол ашты. «Connections2» (1994) және «Connections3» (1997) TLC арнасы үшін түсірілді. 2023 жылдың қараша айында алты бөлімді «Джеймс Бёркпен байланыстар» сериалы Curiosity Stream арнасында көрсетілді, онда Бёрк тағы да экрандық жүргізуші болды. 2004 жылы KCSM телеарнасы АҚШ-та PBS арнасында алғашқы көрсетілімнің 25 жылдығына арналған Берктің сұхбаты мен түпнұсқа сериалдан алынған ерекше фрагменттерден тұратын «Re Connections» бағдарламасын жасады.
the British science education series
Connections is a science education television series created, written, and presented by British science historian James Burke. The series was produced and directed by Mick Jackson of the BBC Science and Features Department and first aired in 1978 (UK) and 1979 (US). It took an interdisciplinary approach to the history of science and invention, and demonstrated how various discoveries, scientific achievements, and historical world events were built from one another successively in an interconnected way to bring about particular aspects of modern technology. The series was noted for Burke's crisp and enthusiastic presentation (and dry humour), historical re enactments, and intricate working models. The popular success of the series led to the production of The Day the Universe Changed (1985), a similar program, but showing a more linear history of several important scientific developments. Years later, the success in syndication led to three sequels. Connections2 (1994) and Connections3 (1997) were made for TLC. In November 2023, the six episode series Connections with James Burke, premiered on Curiosity Stream, again with Burke as the on screen presenter. In 2004, KCSM TV produced a program called Re Connections, consisting of an interview of Burke and highlights of the original series, for the 25th anniversary of the first broadcast in the US on PBS.
1-ші сериясы (1978)
1978 жылғы "Connections" 10 сериялық деректі телесериалын ғылым тарихшысы Джеймс Берк жазған, түсірген және таныстырған. Сериалға сүйенген "Connections" атты кітап та бірге жарық көрген. 1978 жылғы "Connections" кітабы сериалдың ортасы эфирге шыққан шамада жарық көрген, демек, сериалмен бірге жазылып, кейін өңделіп шығарылған. Өте танымал болған бұл кітап 1995, 1998 (төмендегі бөлімдермен байланысы белгісіз) және 2007 жылдары қатты және жұмсақ мұқабамен қайта басылды. Телесериалдың мазмұны әр өндіріс кезеңінде және жарыққа шығу уақытында өзгергендіктен, серіктік кітаптар да (ISBN кодтарының көптігінен көрініп тұрғанындай) әртүрлі нұсқаларда болуы мүмкін. 1978 жылғы бұл кітаптағы кейбір тақырыптар мен егжей-тегжейлер эпизодтардағы қарапайым сипаттамадан гөрі тереңірек және кеңірек жазылған.
2-ші серия (1994)
Қосылымдар ретінде шығарылды.
3-ші серия (1997 ж.)
Қосылымдар ретінде шығарылды.
4-серия (2023)
Curiosity Stream телеарнасында 2023 жылдың 9 қарашасында «Джеймс Бёркпен байланыс» (Connections with James Burke) ретінде жарық көрді.
Видеоойындарда
1995 жылы Джеймс Берк және басқалар бейнематериалдар мен дауыстауды ұсынған, Myst стиліндегі Connections компьютерлік ойыны жарық көрді. Ол 1995 жылғы «Классика/Жұмбақтар» номинациясы бойынша Computer Gaming World жүлдесіне үміткер болды, бірақ бұл жүлде ақырында You Don't Know Jack ойынына берілді. Редакция Connections туралы: «Ойын ойнап, білім алғаныңызды тіпті байқамайсыз, бұл дизайнның табысы» деп жазды. «Кеше, бүгін және сен» атты эпизодтан алынған фрагмент 2016 жылғы The Witness видео ойынында қолданылды.