Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Медельин, ресми түрде Медельин муниципалитеті () – Филиппиннің Себу провинциясындағы 1-сыныпты муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, оның халқы 59 605 адамды құрайды. Медельин – Себу провинциясының 4-ші сайлау округіне кіретін тоғыз муниципалитеттен бірі. Ол Себу қаласының солтүстігінде орналасқан. Медельин солтүстігінен Даанбантаян қаласымен, батысынан Танон бұғазымен, шығысынан Камотес теңізімен, оңтүстік-батысынан Сан-Ремиджио қаласымен және оңтүстік-шығысынан Бого қаласымен шектеседі.
Municipality in Cebu, Philippines
Medellin, officially the Municipality of Medellin (; ), is a 1st class municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 59,605 people. Medellin is one of the nine municipalities comprising the 4th Congressional District Cebu Province. It is north from Cebu City. Medellin is bordered on the north by the town of Daanbantayan, to the west by the Tañon Strait, on the east by the Camotes Sea, on the southwest by the town of San Remigio and the southeast by the city of Bogo.
Тарих
Медельин атауы испан тілінен шыққан және Испанияның Экстремадура аймағындағы Бадахоз провинциясындағы сол аттас ауылға сілтеме жасайды. Медельин 1881 жылдың 9 қыркүйегінде Испания королевасы Изабелла II-нің патшалық жарлығымен муниципалитет мәртебесін алды. Медельин бұрын Даанбантаянның құрамында болған. Қала ретінде ол бастапқыда тек 3 барангайдан тұрды: Кавит және Буэнависта батыс жағалауда, ал Тиндог – шығыс жағалауда. Кавит сол кездегі ең ірі және дамыған барангай болғандықтан, үкіметтің алғашқы орны осы болды. Теңіз суының тереңдігіне байланысты, аймақ қарақшыларға ұшырау қаупі жоғары еді. Осының салдарынан үкімет ордасы Буэнавистаға (Даанлунсод) көшірілді. Бірақ, жағалау суының қалыңдығы аз болғандықтан, саудагерлерге тауарларын Буэнавистаға тасымалдау және одан әкету қиындық тудырды. Буэнавистадан оңтүстікке қарай Таваган деген жер болды, ол сауда мен коммерция үшін өте қолайлы орын еді. Үкімет ордасы Таваганға көшірілген кезде, жаңа қалалық елді мекен Медельин деп аталды.
The name Medellin is of Spanish origin and refers to the village with the same name in the Badajoz province of Extremadura in Spain. Medellin became a municipality by royal decree of Queen Isabel II of Spain on September 9, 1881. Medellin was formerly part of Daanbantayan. As a town, it started with only 3 barangays, namely; Kawit and Buenavista on the west coast, and Tindog on the east coast. Kawit, being the biggest and most progressive barangay at that time, became the first seat of government. Due to its deep shore water, the area was prone to pirates. As a consequence, the seat of government was then transferred to Buenavista (Daanlungsod). However, in view of its shallow shore water, traders and merchants found it difficult to transport their wares to and from Buenavista. A distance away south of Buenavista, there was a place called Tawagan which was an ideal site for trade and commerce. When the seat of government was transferred to Tawagan, the new poblacion was then called Medellin.
Барангай
Медельин саяси жағынан 19 барангайға бөлінген. Әр барангай пуроктардан құралады, ал кейбіреулерінде сайтолар да бар.
Medellin is politically subdivided into 19 barangays. Each barangay consists of puroks and some have sitios.
Экономика
Жергілікті тұрғындардың негізгі күнкөріс көзі – балық аулау мен шаруашылық, ал туризм жарқын болашаққа ие. Үлкен аумақтарда қызыл қамыс өсіріледі, сондықтан бұл аймақ "Себудың қант қайнатылатын ыдысы" деп аталады. 1928 жылы құрылған BOMEDCO қант зауыты әлі де жұмыс істеп келеді. Зауыты Себу провинциясы, Медельин қаласының Луиа ауылында орналасқан. Компанияның басты өнімі – шикі қант.
The principal source of livelihood among locals is Fishing and Farming while Tourism plays a promising future. Large tracts of land were engage in cultivating Sugarcane hence the tagged as the "Sugar Bowl of Cebu". A sugar milling company BOMEDCO is still operating since it was founded in the year 1928. Its mill is located in Barangay Luy a, Medellin, Cebu. The principal product of the company is raw sugar.