Бюдинген, Германия қаласы – ортағасырлық қабырғалары мен жартылай ағаш үйлермен сақталған тарихи қала. Франкфурттан 40 км, Гельнхаузеннен 15 км қашықтықта орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бюдинген – Германияның Гессен жеріндегі қала. Ол ең алдымен жақсы сақталған, мықты бекітілген ортағасырлық қала қабырғасы және жартылай ағаштан салынған үйлерімен белгілі.
Büdingen is a town in the Wetteraukreis, in Hesse, Germany. It is mainly known for its well preserved, heavily fortified medieval town wall and half timbered houses.
Орналасқан жері
Бюдинген Веттераудың оңтүстігінде, Вогельсберг төбелерінің етегінде, шамамен 160 метр биіктікте орналасқан. Қала Гельнхаузеннен солтүстік-батысқа қарай 15 км және Франкфурт-на-Майненнен шығысқа қарай 40 км жерде жатыр. Тарихи тұрғыдан алғанда, қала Обергессенге жатады.
Büdingen is in the south of the Wetterau below the Vogelsberg hills at an altitude of approx. 160 meters. The city is situated 15 km northwest of Gelnhausen and about 40 km east from Frankfurt am Main. Historically, the city belongs to Oberhessen.
Геология
Бюдинген ылғалды және батпақты аңғарда орналасқан. Сондықтан қамал мен ескі қала тік бук бағаналарының арасына көлденең орналастырылған ғасырлар бойында пайдаланылған емен тақтайшаларының үстінде тұр. Іргетастарға ауа жетпеуі үшін су деңгейі жеткілікті түрде жоғары ұсталуы керек.
Büdingen is situated in a wet and swampy valley. The castle and the old town therefore rest on centuries old oak planks, placed horizontally across vertical beech piles (poles). The water level has to be kept high enough so that no air can reach these foundations.
Аудандар
1972 жылдан бері муниципалитет құрамына келесі бұрынғы тәуелсіз ауылдар кірді: Аулендибах, Бюхес, Бюдинген (төртінші бөлім немесе орталық), Кальбах, Дибах-ам-Хаг, Дюдельсхайм (ең ірі муниципалитет), Дуденрод, Экартхаузен, Лорбах, Микелау, Орлехаузен, Риндербюген, Рорбах, Вонхаузен, Вольф және Вольферборн. Осы жылы Бюдинген округі (Landkreis) таратылып, Бюдинген мен Фридберг округтары Wetteraukreis округін құрады, ал Фридберг жаңа округ орталығы атанды.
Since 1972, the municipality includes the following formerly independent villages: Aulendiebach, Büches, Büdingen (core or centre), Calbach, Diebach am Haag, Düdelsheim (the largest municipality), Dudenrod, Eckartshausen, Lorbach, Michelau, Orleshausen, Rinderbügen, Rohrbach, Vonhausen, Wolf, and Wolferborn. In the same year, the district (Landkreis) of Büdingen was dissolved, and Büdingen and the district of Friedberg formed the Wetteraukreis, with Friedberg becoming the new district capital.
Тарих
700 жылы белгісіз иелер ағаштан Сент-Ремигий шіркеуін салған. 847 жылы құжатта алғаш рет "Бюдинген" аталды, бірақ қай Бюдинген екені белгісіз, себебі Германия мен Лотарингияда осы атпен басқа да кіші қалалар бар. Шамамен 1050 жылы Сент-Ремигий шіркеуіне қосымша қабат салынды және ғимарат сол кезден бері негізінен өзгермеген. 1131 жылы Бюдинген әулеті алғаш рет есімдері тіркелді. 1155 жылы олар Гельнхаузеннің бургграфтары болды. 1206 жылы Бюдинген вилласы ("қала") ресми түрде есімдері тіркелді. Бюдингенді билеген әулет Герлах II қайтысымен 1247 жылға дейін тоқтатылды. Олардың мұрагерлері Хогенлоге Браунек, Изенбург Кемпених, Тримберг, Хогенлоге және Изенбург үйлері болды. 26 шілде 1330 жылы Рим императоры Людовик IV Лютерге Бюдингенге базар қаласы мәртебесін берді. 1353 жылы бургграф Генрих II Бюдинген халқына еркіндік пен белгілі бір тәуелсіздік сыйлады. Қарсылығында халық қаланы қорғауға міндетті болды, сондықтан "Атушылар қоғамы" құрылды. Бұл қоғам Германиядағы ең көне мылтық қоғамдарының бірі ретінде бүгінге дейін сақталған. 1442 жылдан бастап Бюдингеннің иелері Изенбург Бюдинген графтары деп аталды. Жергілікті соғыстан кейін граф Людвиг II 1480 және 1510 жылдар аралығында ескі бекіністі қоршап тұрған 22 мұнарасы бар жаңа қорғаныс қабырғасын салды. Бұл қабырғалар бүгінге дейін толыққанды сақталған және Германиядағы ең маңызды ортағасырлық бекіністердің бірі болып табылады. 1521 жылы Мартин Лютер осы жерден өткен деген әңгіме бар. Сол жылы қала протестанттық, кейін кальвинистік дінге көшті. 1576 жылы қара өлім көптеген тұрғындарды құртты, 1632 жылы да осы жағдай қайталанды. 1590 жылы үлкен өрт көптеген ғимараттарды қиратты. 1633 және 1634 жылдар аралығында 114 адам әйелдерді сиқыршылықпен айыптаудан зардап шекті, бірақ алғашқы қудалаулар 1567 жылы басталды. Отыз жылдық соғыс кезінде 1634 жылы қала шведтерді жеңіп шыққан император әскерлері басып алды. 1578 жылы император Рудольф II Бюдинген графтарын "Юбилей" жәрмеңкесімен марапаттады (латын тілінен "jubilate" – "мақтау" сөзінен); тойлауға арналған мүмкіндік. 1806 жылы Исенбург Бюдинген графтығы Исенбург Бирштейн княздығына қосылды. Вена конгресінен кейін 1816 жылы Исенбург княздығы Гессен Дармштадт Ұлы Герцогтығы мен Гессен Электораты арасында бөлінді; Бюдинген Гессен Дармштадтқа қарады. 1840 жылы граф Эрнст Казимир III Ұлы Герцогтың жарлығымен мұрагерлік князь мәртебесіне көтерілді. 1601 жылы граф Вольфганг Эрнст латын мектебін құрды, ол бүгінде Вольфганг Эрнст гимназиясы деп аталады. 1712 жылы граф Эрнст Казимир I діни көзқарастары әртүрлі адамдардың Бюдингенге қоныстануына рұқсат беретін толеранттылық жарлығын шығарды. Нәтижесінде 1724 жылы Төменгі қақпаның (Иерусалим қақпасының) жанында хугеноттар, вальденстер, сектанттар және басқа да сепаратистер тұратын қала маңындағы аудан пайда болды. 1822 жылы Гессен Дармштадт Ұлы Герцогтығында әкімшілік және сот бөлінді. Бюдинген Бюдинген округінің сотының орнына айналды, одан кейін 1852 жылы Бюдинген округі құрылды. 1839 жылы жұмысшылар мектебі (кейіннен сауда мектебі деп аталды) құрылды. Матильден ауруханасы 1867-1868 жылдары салынды. 1879 жылы несиелік одақ (қазіргі Volksbank) құрылды. 1936 жылы Бюдинген гарнизондық қалаға айналды; 1945 жылдан бері АҚШ әскерлері орналасқан. Соңғы американдық әскерлер (1-ші эскадрилья, 1-ші кавалерия полкі) 2007 жылдың 15 тамызында Бюдингенді тастап кетті, бұл 71 жылдық қала тарихының әскери гарнизон ретінде аяқталуына әкелді. Бюдинген мен Франкфурт-на-Майн арасындағы пошта қызметі 1739 жылы басталды: аптасына бір пошта вагоны және екі атты хабаршы. 1870 жылдың 30 қарашасында Гейсен-Гелнхаузен темір жолы, оның ішінде Бюдинген станциясы Бюдинген мен Гелнхаузен арасында ашылды. 1879 жылы жаңа гимназия, оның ішінде спорт залы мен директордың резиденциясы салынды. 1888-1895 жылдары су құбыры салынды және кәріз жүйесін ішінара орнату басталды. 1910 жылы қалалық газ зауыты құрылды, ал 1913 жылы Бюдинген электр жарығын алды.
Around 700 the wooden church of Saint Remigius was built by an unknown lord. In 847 a "Büdingen" was named in a document for the first time, but it is not clear which Büdingen was meant, because there are some other smaller towns with the same name in Germany and Lorraine. An additional floor was added to St. Remigius's church in about 1050 and the building has basically remained unchanged since then. In 1131 the House of Büdingen were mentioned for the first time. They became Burggrafen of Gelnhausen in 1155. The villa ("city") of Büdingen was officially mentioned in 1206. The ruling House of Büdingen died out with Gerlach II before 1247. Their heirs were the houses of Hohenlohe Brauneck, of Isenburg Kempenich, of Trimberg, of Hohenlohe and of Isenburg. On 26 July 1330, Holy Roman Emperor Louis IV granted the status of a market town to Luther of Büdingen. With his edict of liberty in 1353, Burggraf Heinrich II granted freedom and some independence to the people of Büdingen. In return the people had to defend the city, so the Marksmen's Society was founded. This society still exists today as one of the oldest rifle associations in Germany. Since 1442 the masters of Büdingen have been known as Grafen of Isenburg Büdingen. After a local war, Graf Ludwig II built an enormous new defensive wall with 22 towers around the old stronghold between 1480 and 1510. These walls are still nearly completely extant and they are one of the most important medieval fortifications in Germany. In 1521, Martin Luther allegedly passed through. In the same year, the town became Protestant, later to become Calvinist. In 1576, the Black Death killed many inhabitants, as it did again in 1632. In 1590, a great fire destroyed many buildings. Between 1633 and 1634 114 people were victims of witch hunting, although the first prosecutions took place in 1567. During the Thirty Years' War, in 1634, the town was taken by Imperial troops, who defeated the Swedish occupants. In 1578 Emperor Rudolf II rewarded the Grafen/Counts of Büdingen with the "Jubilate" market (from the Latin word jubilate: "to praise"); an occasion for feasting. In 1806 the County of Ysenburg Büdingen was annexed to the Principality of Isenburg Birstein. After the Congress of Vienna, the Principality of Isenburg was divided in 1816 between the Grand Duchy of Hessen Darmstadt and the Electorate of Hessen; Büdingen went to Hesse Darmstadt. In 1840, Graf Ernst Casimir III was promoted by a decree of the Grand Duke to the status of hereditary prince. In 1601 Graf Wolfgang Ernst founded the Latin School, known today as the Wolfgang Ernst Gymnasium. In 1712 Graf Ernst Casimir I issued an edict of tolerance permitting religious dissenters to settle in Büdingen. As a result, by 1724 there was a suburb at the Lower Gate (Jerusalem Gate) where Huguenots, Waldensians, sectarians, and other separationists lived. In 1822, administration and justice were split in the Grand Duchy of Hesse Darmstadt. Büdingen became seat of the Büdingen counties lawcourt, which was followed in 1852 by the installation of the district of Büdingen. In 1839, the laborers' school (later called the trade school) was founded. The Mathildenhospital was built between 1867 and 1868. In 1879, a credit union (today the Volksbank), was founded. In 1936 Büdingen became a garrison town; U. S. troops were stationed there since 1945. The last American troops (1st Squadron, 1st Cavalry Regiment) departed Büdingen on 15 August 2007, ending 71 years of town history as a military garrison. Mail service between Büdingen and Frankfurt am Main began in 1739: one mail coach and two mounted messengers a week. The Gießen–Gelnhausen railway, including Büdingen station was opened between Büdingen and Gelnhausen on 30 November 1870. In 1879 the new Gymnasium was built, including a gym and the principal's residence. Between 1888 and 1895 built a water main and began partial installation of a sewage system. The municipal gas works was established in 1910, and Büdingen received electric light in 1913.
Қызықты деректер
Бюдинген 1-ші эскадрильяның, 1-ші кавалерия полкінің (1 1 CAV), АҚШ армиясының 1-ші бронетанкті дивизиясының дивизиялық кавалерия бөлімшесіне жататын жер болды. Бюдинген 1957 жылдан 1989 жылға дейін АҚШ армиясының 3-ші бронетанкті дивизиясының дивизиялық кавалерия бөлімшесі болған 3-ші эскадрильяның, АҚШ-тың 12-ші кавалерия полкінің (3 12 CAV) бұрынғы орны еді. 1989 жылдың ақпанында ол 4-ші эскадрилья, 7-ші кавалерия болып қайта құрылды. Бұрын қалада 3-ші батальон, 61-ші әуе қорғанысы артиллериясы (кейін 3/5 ADA), 3-ші бронетанкті дивизияның (Спиархед дивизиясы) дивизиялық әуе қорғанысы бөлімшесі де орналасқан. Сондай-ақ, таратылған 2-ші батальон 83-ші артиллерия да кірді. Альберт Эйнштейн 1952 жылы сарай-мұражайға есімсіз келді, бірақ кейін хат арқылы оны растады.
Büdingen was the home to the 1st Squadron, 1st Cavalry Regiment (1 1 CAV), the Division Cavalry unit for the United States Army's 1st Armored Division. Büdingen was formerly the home to the 3rd Squadron, U. S. 12th Cavalry Regiment (3 12 CAV), the Division Cavalry unit for the United States Army's 3rd Armored Division from 1957 to 1989. In February 1989 it was reflagged as the 4th Squadron, 7th Cavalry. The town was also formerly home to the 3rd Battalion, 61st Air Defense Artillery (later 3/5 ADA), the Division ADA unit for the 3rd Armored Division (the Spearhead division). Including the 2nd Battalion 83rd artillery (disbanded). Albert Einstein visited the castle museum incognito in 1952, but confirmed this later in a letter.