Торре-Аннунциата, Италия: Неаполь маңындағы Везувий тауының басында орналасқан қала. Тарихы, өнеркәсібі (темір, тағам) және Vesuvius жарылыстары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Torre Annunziata () — Италияның Кампания аймағындағы Неаполь қалалық аймағындағы коммуна. Ол Неаполь шығанағында, Везувий тауының етегінде орналасқан.
Torre Annunziata (; ) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples, in the Italian region of Campania. It is located on the Gulf of Naples, at the foot of Mount Vesuvius.
Тарих
Қала 79 жылы және 1631 жылы Везувий жанартауының атқылауынан қирады. Неаполитан диалектісінде ол Torre Nunziata деп аталады. Бұл қала бір кезде маңызды темір өңдеу (Деривер, Далмин), азық-түлік өңдеу және макарон өндірісі орталығы болған. Бүгінде кеме жасау, қару-жарақ және фармацевтика салалары әлі де жұмыс істеп тұр. Оплонти археологиялық ескерткіші 1997 жылдан бері ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұралар тізіміне енген.
The city was destroyed in the Vesuvius eruption of 79 AD and in 1631. It is known locally in the Neapolitan dialect as Torre Nunziata. The city was once the seat of important ironwork (Deriver, Dalmine) food processing and pasta industries. Today industries still active include naval, armament and pharmaceutical ones. The archaeological site of Oplonti is a UNESCO World Heritage Site since 1997.
География
Torre Annunziata Боскореал, Боскотрекасе, Кастелламмаре ди Стабия, Помпеи, Торре дель Греко және Трекасе қалаларымен шектеседі. Torre Annunziata Centrale теміржол стансасынан Неаполь және Помпеиге пойыз қатынайды.
Torre Annunziata borders with the municipalities of Boscoreale, Boscotrecase, Castellammare di Stabia, Pompei, Torre del Greco and Trecase. Trains from Torre Annunziata Centrale rail station operate to Naples and Pompei.
Негізгі көрікті жерлер
Табула Путингерияда Торре Аннунциата Оплонти деп аталады. Коммуналық аумақта ең бай римдік виллалардың бірі қазылып шығарылды. Б.з.б. 1 ғасырға жататын бұл вилла, Поппея әулетіне тиесілі болған болуы мүмкін және Вилла Поппея деп белгілі.
On the Tabula Peutingeriana, Torre Annunziata is called Oplonti. In the communal territory, one of the richest Roman villas has been excavated. Dating to the 1st century BC, it probably belonged to the gens Poppaea, and is known as Villa Poppaea.
Диалекті
Торре Аннунциата салыстырмалы түрде шағын қала, көбінесе Неапольдің шағын ауданы саналады, бірақ оның өзіне тән, неаполитан тілінен ерекшеленетін, әсіресе айтылуымен көзге түсетін, Торрезе деп аталатын диалектісі бар.
Although a comparatively small town, essentially a suburb of Naples, Torre Annunziata has its own unique dialect, a variation of Neapolitan, quite distinct, particularly in pronunciation, which is known as Torrese.
Спорт
Торре-Аннунциата қаласы F. C. Savoia 1908 футбол клубының үйі, олар Стадио Жирауд стадионында ойнайды және қазіргі уақытта Италия футбол пирамидасының D сериясында өнер көрсетеді. Олардың ең үлкен жетістігі 1923–24 маусымында Серия А-да күміс жүлдегер атанды. Кәсіби футболшы Чиро Иммобиле Торре-Аннунциатада туған.
Torre Annunziata is home to F. C. Savoia 1908 who play at the Stadio Giraud and currently play in Serie D of Italy's football pyramid. Their highest achievement was during the 1923–24 season where they finished Serie A runners up. Professional footballer Ciro Immobile was born in Torre Annunziata.