Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық Рим-католик епискобы (2002 жылы отставкаға кетті)
American Roman Catholic Bishop (resigned 2002
Энтони Дж. О'Коннелл (10 мамыр 1938 – 4 мамыр 2012) – Ирландияда туған Рим-католик шіркеуінің прелаты. Ол 1988-1998 жылдары Теннесси штатындағы Ноксвилл епархиясының алғашқы епископы болды. Кейін 1999-2002 жылдары Флорида штатындағы Палм-Бич епархиясының үшінші епископы қызметін атқарды. О'Коннелл 2002 жылы, жылдар бұрын жасаған кәмелетке толмағандарға қатысты жыныстық зорлық-зомбылықты мойындағаннан кейін Палм-Бич епископы лауазымынан кетті.
Anthony J. O'Connell (May 10, 1938 – May 4, 2012) was an Irish born prelate of the Roman Catholic church. He served as the first of the Diocese of Knoxville in Tennessee from 1988 to 1998. He later served as the third bishop of the Diocese of Palm Beach in Florida from 1999 to 2002. O'Connell resigned as bishop of Palm Beach in 2002 after admitting to the sexual abuse of minors years earlier.
Ерте өмір
О'Коннелл Ирландияның Клэр графтығындағы Лишенде дүниеге келді және Корк қаласындағы Маунт Сент-Джозеф колледжінде, сондай-ақ Лимериктегі Мунгрет колледжінде білім алды. Ол 20 жасында АҚШ-қа эмиграциялап, Миссури штатының Сент-Луис қаласындағы Кенрик семинариясына қабылданды.
O'Connell was born in Lisheen, County Clare, Ireland and studied at Mount St Joseph College in Cork and at Mungret College in Limerick. He emigrated to the U. S. at age 20 and entered Kenrick Seminary in St. Louis, Missouri.
Діни қызмет
1963 жылғы 30 наурызда О'Коннелл Миссури штатының Джефферсон-Сити епархиясында дін қызметкеріне рукоположен болды. Рукоположениеден кейін, ол Миссури штатының Ганнибал қаласындағы Сент-Томас-Аквина дайындық семинариясының студенттер директоры болып тағайындалды. 1968 жылы рухани жетекші болып тағайындалып, 1970 жылы ректор болып тағайындалды. О'Коннелл 1969 жылдан 1988 жылға дейін Джефферсон-Сити епархиясының шақыру қызметінің директоры болып қызмет етті. Ол Епархиялық персонал комиссиясының мүшесі және дін қызметкерлері сенатының президенті болды. Епископқа тағайындалғанға дейін Сент-Томас-Аквина семинариясының ректоры қызметін атқарды.
On March 30, 1963, O'Connell was ordained a priest of the Diocese of Jefferson City, Missouri. Following his ordination, he was assigned as Director of Students at St. Thomas Aquinas Preparatory Seminary in Hannibal, Missouri. He was named Spiritual Director in 1968 and was appointed Rector in 1970. O'Connell served as Director of Vocations for the Diocese of Jefferson City from 1969 to 1988. He was a member of the Diocesan Commission for Personnel and President of the Priests' Senate. He was serving as Rector of St. Thomas Aquinas Seminary before becoming bishop.
Ноксвиллдің епискобы
О'Коннеллді Папа Иоанн Павел II 1988 жылдың 7 маусымында жаңа құрылған Ноксвилл епархиясының алғашқы епископы болып тағайындады. 1988 жылдың 8 қыркүйегінде О'Коннелл архиепископ Пио Лагидің бас қатысуымен және епископтар Джеймс Нидергес пен Майкл МакАулифтың бірлескен қатысуымен киеліленді.
O'Connell was appointed by Pope John Paul II as the first bishop of the newly created Diocese of Knoxville on June 7, 1988. On September 8, 1988, O'Connell was consecrated, with Archbishop Pio Laghi served as principal consecrator and Bishop James Niedergeses and Bishop Michael McAuliffe serving as principal co consecrators.
Отставка және мұра
2002 жылдың 8 наурызында О’Коннелл өзінің 25 жылдық қызметі барысында Санкт-Томас-Аквина дайындық семинариясының кем дегенде екі студентіне зорлық-зомбылық көрсеткенін мойындады. Сол күні О’Коннелл Палм-Бич епископы лауазымынан кету туралы өтінішін Ватиканға жолдады. Бұл өтініш 2002 жылдың 13 наурызында Иоанн Павел II қабылдады. Наурыз айының соңында Миссури штатының бұрынғы дін қызметкері Кристофер Диксон О’Коннеллді Сент-Томас семинариясының ректоры болған кезінде, оны жасөспірім семинарист ретінде сексуалдық зорлық-зомбылыққа ұшыратқан деп айыптады. 1995 жылы зорлық-зомбылық туралы хабарлағаннан кейін Джефферсон Сити епархиясы оған 125 000 доллар төледі, бірақ бұл үшін ол құпия сақтау туралы келісімге қол қоюға міндетті болды. Сол айда төрт бұрынғы студент, оның ішінде бұқаралық ақпарат құралдарында «Джон С. С. Доу» және «Александр» деп таныстырылған екеуі, О’Коннеллдің студенттерге қатысты жасаған әрекеттеріне байланысты айыптаулар жасады. О’Коннеллдің жасаған қылмыстарының ауқымы 2002 жылдың 22 наурызында Time журналында жарияланды, онда «Джефферсон Сити епархиясына 1967 жылдан бері О’Коннеллдің сексуалдық зорлық-зомбылық жасағаны туралы шағымдар түсіп келеді» делінген. Энтони О’Коннелл 2012 жылдың 4 мамырында 73 жасында Мепкин аббаттығында қайтыс болды. Оның жаназасы 2012 жылдың 7 мамырында Мепкин аббаттығында өтті.
On March 8, 2002, O'Connell admitted that he had molested at least two students of St. Thomas Aquinas Preparatory Seminary during his 25 year career there. That same day, O'Connell offered his resignation as bishop of Palm Beach to the Vatican. It was accepted by Pope John Paul II on March 13, 2002. Later in March, Christopher Dixon, a former priest from Missouri, accused O'Connell of sexually molesting him as a teenage seminarian at St. Thomas when O'Connell was rector of the seminary. After reporting the abuse in 1995, the Diocese of Jefferson City gave him a $125,000 settlement on condition that he sign a non disclosure agreement. That same month, Four former students, including two identified in media reports as "John C. C. Doe" and "Alexander," stepped forward to make allegations in regard to O'Connell's actions against students in his charge. The extent of O'Connell's transgressions was documented by Time magazine on March 22, 2002, noting that "Jefferson City diocese had been receiving complaints about sexual abuse by O'Connell as early as 1967." Anthony O'Connell died on May 4, 2012, at age 73, at Mepkin Abbey. His funeral Mass was May 7, 2012, at Mepkin Abbey.