Кіріспе
Батанес провинциясының, Филиппин муниципалитеті
Уюган, ресми түрде Уюган муниципалитеті () – Филиппиннің Батанес провинциясындағы 6-сыныпты муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 1380 адамды құрайды, бұл провинциядағы ең азат тұрғындары бар қала және Калайяннан кейін елдегі ең азат тұрғындары бар екінші қала.
Тарих
Испания отарлауына дейін мыңдаған жылдар бұрын, мыңға жуық адам қазіргі Уюганның әр жерінде орналасқан қорғалған жартастар мен төбелерде өмір сүрді. Бұл қоршалған елді мекендер “Идианг” деп аталатын, “Иди” немесе “Идиан” – үй немесе туған жер деген мағына беретін иватан сөзінен шыққан. Олар иватан тайпаларына жататын, бірдей иватан тілінде сөйлейтін, бірақ әртүрліше акценттері бар еді. Бұл жерді мекендеген иватан тайпалары, мүмкіндігі болған жерде егін егіп, балық аулаған. Олар сондай-ақ қайық жасаушы және теңіз саяхатшылары болды, солтүстікке қарайғы көршілес Тайваньмен және оңтүстікке қарайғы Кагаянмен сауда-саттық жүргізді. Иватан тайпаларының елді мекендері іс жүзінде тайпалық үкіметке ие болды, бұл адам эволюциясының ерте кезеңдеріндегі тайпалық үкіметтерден көп ерекшеленбеді. Елді мекенді басқарған басшы және оның орынбасары болды. Сол кездегі руаралық қақтығыстар (Арап ду Тукон) немесе Төбедегі соғыс жиі кездесетін, бірақ бұл тек ер адамдарға қатысты. Соғыс кезінде азық-түлікпен қамтамасыз ететін әйелдерге зиян келтіруге жалпы заң тыйым салған. 1600 жылдардың соңында Доминикан миссионерлері Батанеске келді. Бастапқыда жергілікті халық испан отарлаушыларына қарсы болды, бірақ олар баяу-баяу испан билігіне бейімделе алды. Испандықтардың өмір салты, сенімдері және дәстүрлері иватан тайпаларынан мүлдем өзгеше болды, сондықтан олардың әлеуметтік әдет-ғұрыптарын, табиғатын, діни сенімдерін немесе жерге деген сүйіспеншілігін түсінбеді. Шіркеу жазбаларына сәйкес, аралдардағы алғашқы қасиетті мисса және крещение қазіргі Уюганның Имнажбуында өткізілді. Испан миссионерлері Батанестегі қиын жағдайды ескере отырып, иватан халқын Кагаянға қоныстандыруға тырысты, бірақ олар үнемі үйлеріне қайтып, Батанеске қайта оралды. 1782 жылы испан генерал-губернаторы Хосе Баско и Варгас иватан халқының испан короліне бағынуға келісімін алу үшін экспедиция жіберді. 1783 жылдың 26 маусымында іс жүзінде иватан тәуелсіздігі жоғалды, өйткені сол күні (қазір Батанес күні деп аталады) испан коронасының өкілдері Батанес басшылары мен ақсүйектерінің өкілдерімен Васай жазығында (қазіргі Баскода) Батанесті Испания империясына ресми түрде қосу рәсімін өткізді. Жаңа провинция Provincia de la Conception деп аталды. Генерал-губернатор Хосе Баско и Варгас “Конте де ла Конкиста де Батанес” атағын алды, ал Баско қаласы оның құрметіне аталды. Доминикан ордені миссиялар құрды, олардың ішінде Сан-Хосе-де-Ивана миссиясы болды, ол қазіргі Уюган мен Сабтангтың барлық аумағын қамтыды. Испандықтардың Манила шығанағындағы жеңілісінен кейін американдықтар Батанеске келді. “Принстон” кемесі 1900 жылдың ақпан айында Баско шығанағына тоқтады. 1901 жылы провинция қалашыққа қайта жіктелді, бірақ 1909 жылы провинциялық мәртебесі қайта жаңартылды, соның ішінде Уюган жеке қалашық (муниципалитет) ретінде құрылды. Америкалық мемлекеттік мектеп жүйесі енгізілді және жалпы денсаулық сақтау мен санитариялық кампания басталды. 1930 жылдары американдықтар испан кезеңінде салынған жол жүйесін (El Camino Real) ауыстырған жақсы жол жүйесін салды.
География
Уюган Батан аралының оңтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан. Солтүстігінде Махатао, оңтүстігінде Балитанг бұғазы, шығысында Филиппин теңізі, батысында Иванамен шектеседі. Филиппин статистикалық бас басқармасының мәліметінше, муниципалитеттің жер ауданы Батанес облысының жалпы ауданының бөлігін құрайды. Уюган қаласының орталығы (Исантонино халқының арасында Центро немесе Иди деп аталады) провинциялық орталық Баскодан шақырым қашықтықта орналасқан. Ол бұрын арық болған жердің жағасында, Ивана-Уюган шекарасынан шығысқа қарай бір шақырым жерде жатыр. Муниципалитетте Тынық мұхитының жағасында орналасқан тағы екі ірі елді мекен бар: Итбуд және Имнажбу. Итбуд қалалық орталықтан шақырым қашықтықта, ал Имнажбу солтүстік-шығысқа қарай одан да алыс орналасқан. Жер бедері әртүрлі. Жағалау бойындағы тасты төбелерден бастап, ішкі аймақтардағы шөпті және орманды төбелерге дейін өзгереді. Жердің көп бөлігі егіс шаруалығы үшін пайдаланылады. Иватан тілінде Уюган – ағып жатқан су деген мағынаны білдіреді, ол қаланың өзінен басқа жерде әрқашан жақын болады. Бірақ 1918 жылы болған күшті жер сілкінісі кезінде қаланың ортасынан өтетін қазіргі арық құрғап қалды.
According to the Philippine Statistics Authority, the municipality has a land area of constituting of the total area of Batanes. The Uyugan town proper (Centro or Idi to the Isantoninos) is from Basco, the provincial capital. It is located along the banks of what was once a brook, a kilometer east of the Ivana Uyugan border. There are two other major settlements in the municipality situated along the Pacific seaboard: Itbud and Imnajbu. Itbud is from the town proper or Centro while Imnajbu is farther north east. The land is varied. It changes from rocky hills along the coasts to grassy and forest hills in the interior. Most of the land has been cleared for farming. In the language of the Ivatans, Uyugan means place of flowing water—which is never far away except in the town proper itself: Today's brook bed that cuts the town proper in half dried up during severe earthquakes in 1918.
Барангай
Уюган саяси тұрғыдан төрт барангайға бөлінген. Әр барангай пуроктардан құралады, ал кейбіреулерінде сайтолар да бар.
Климат
Уюганның климаты ылғалды мұхиттықтан субтропиктікке дейін өзгереді. Филиппин теңізі мен Тынық мұхиты шығыстан климатты жұмсартады – жазды салқындатады. Қаңтар айында ең суық, мамыр айында ең жылы болады. Қаңтар айының орташа температурасы мамыр айының орташа температурасынан төмен, бірақ солтүстік-шығыс Уюган (Имнябху) аймағында ауа температурасы күрт өзгереді. Жауын-шашынның көп бөлігі жазғы емес айларда түседі, оны аймаққа жиі келетін тайфундар әкеледі. Уюганның жылдық жауын-шашын мөлшері әртүрлі, бірақ солтүстікте ең жоғары, ал оңтүстікте ең төмен. Ең ауыр жауын-шашын солтүстік-батыс Уюган (Сонгет) -тегі Чакаранган тауынан солтүстік-шығыс Уюган (Имнайбу) -дағы Ватохаяо тауына дейінгі құрлық ішіндегі аймақта болады. Суық айлардың басында ауа райы тұманды болады, себебі солтүстіктен (Континенталды Азия / Сібір) келетін суық полярлық ауа оңтүстіктен келетін жылы ылғалды ауамен қағылысады.
The average (mean) annual air temperature is less than in January, but it is much more changeable in north eastern Uyugan (Imnajbu). Precipitation is heaviest during the non summer months brought in by the typhoons that frequent the area. Uyugan's annual rainfall varies, but is highest in the north and lowest in the south. The heaviest rainfalls happen in a belt lying inland from Mount Chakarangan in north western Uyugan (Songet) to Mount Vatohayao in north eastern Uyugan (Imnajbu). The weather is foggy at the onset of the colder months, caused by the cold polar air from the north (Continental Asia/Siberia) meeting warm moist air from the south.
Демография
2020 жылғы санақта Уюганның халқы 1380 адамды құрады. Халқының тығыздығы... Уюган 1909 жылғы 20 мамырда жеке қалашық (муниципалитет) ретінде құрылғаннан бері халқы көп өзгерген жоқ. Оның халқы Батанес халқының шамамен оннан бір бөлігін құрайды. Уюган халқының жартысы Каюганан және Каювалуганан барангайларын қамтитын Уюган орталығында (Uyugan Centro) тұрады. Ал қалған жартысы Итбуд және Имнажбуда тұрады. Төрт Уюган барангайы немесе муниципалдық аудандары жағалау мен өзендер бойында орналасқан. Олар теңіз бен тұщы суға, олардың күнкөрісіне қажетті ресурстарға байланысты осы жерде өсті. Барлық барангайларда әлеуметтік-экономикалық өмірдің ядросы болып табылатын басты көше бар. Көптеген адамдар иватан тілін бірінші тіл ретінде, ал илокано, тагалог және ағылшын тілдерін екінші тіл ретінде қолданады.
Uyugan's population has not changed much since its founding as a separate township (municipality) on May 20, 1909. Its population is around a tenth of the population of Batanes. Half of Uyugan's population lives in the town proper or Uyugan Centro that comprises the barangays of Kayuganan and Kayvaluganan. The other half live in Itbud and Imnajbu. The four Uyugan barangays or municipal districts along the coasts and brooks. They grew up there because of the sea and fresh waters necessary for their livelihood. All of the barangays have a main street as the core of their socio economic life. Most of the people speak Ivatan as their first language, and most speak Ilocano, Tagalog, and English as their second languages.
Экономика
Уюган экономикасы негізінен ауыл шаруашылығы мен балық аулауға негіделген. Уюган жерінде егіншілік іспандықтар келгенге дейін замана көп бұрын басталған. Иваттар жерді жақсы көріп, тамақ үшін көптеген өсімдіктерді өсірген. Исантонино шаруалары алғашқыда тамырлы дақылдармен бастады, бірақ испандықтар келгеннен кейін басқа да дақылдарды өсіруді үйренді, сонымен қатар мал және көкөністерді де енгізді. Егіншілік – фермердің отбасын күтіндіруге жеткілікті тамырлы дақылдарды өсіруді білдірді. Камоте және басқа да тамырлы дақылдар Уюганның ең төзімді және кең таралған дақылдары болды, бірақ 1950 жылдары Uyugan шаруашылықтарында мал шаруашылығы тамырлы дақылдардан маңыздырақ болды. Үкімет асыл тұқымды бұқаларды әкелді, ал шаруалар шағын ауқымда "аралас" шаруашылыққа көшті. Уюганның шаруашылықтары ғылыми емес, бірақ мемлекеттік ауыл шаруашылығы кеңейту қызметкерлері ауыл шаруашылығы әдістеріне бағыт-бағдар және қолдау көрсетеді. Шаруалар сирек өсімдіктер мен жануарлар аурулары және зиянкестері сияқты проблемаларға тап болады. Бүгінгі Исантонино шаруасының отбасын күтіндіруі қиын, себебі жердің топографиясы ең жақсы жағдайда ауыл шаруашылығына жарамсыз, және ескірген шаруашылық әдістері қолданылады. Дегенмен, Уюган әлемдік экономикаға дейін ірі қара мал мен сарымсақтың жетекші өндірушісі болды. Балық аулау муниципалитеттің балыққа деген қажеттілігін жартылай қамтамасыз етуде маңызды рөл атқарады. Балық аулау әдістері ілгек пен желі және қауырсынды пайдалануды қамтиды. Имнаджбудан солтүстікке қарай Махатаудағы Мади шығанағы орналасқан, ол Батанестің барлық құрлықтағы ең бай балық аулау аймақтарының бірі болып табылады, онда Исантонинолықтар (Уюган), Исанкарнос (Махатао) және басқа Иваттар (Ивасайлар) жағалау балық аулаумен айналысады.
Жергілікті билік
Батанес провинциясының жалғыз конгресс округіне кіретін Уюган қаласын жергілікті басшы ретінде тағайындалған әкім мен жергілікті өзін-өзі басқару кодексіне сәйкес заң шығару органы ретінде муниципалдық кеңес басқарады. Әкім, вице-әкім және кеңес мүшелері халықтың тікелей сайлауы арқылы сайланады, бұл сайлау үш жыл сайын өтеді.
Сайланған лауазымды адамдар
+ Қалалық кеңес мүшелері (2019–2022) Лауазым аты Конгрессмен Сириако Б. Гато кіші Әкім Джонатан Энрике В. Нануд кіші Вице-әкім Джоннард С. Балдомар Кеңесшілер Жоналин Дженнивье Б. Вилория Андрес А. Ибай Джеффри Е. Кобико Джозеф С. Ибай Энтони Чарльз С. Ортис Алисия П. Балдомар Изабел Офелия Е. Кобико Джервин Джожи Н. Кобико
Білім
Батанес мектептері бөлімі қаланың мемлекеттік білім беру жүйесін басқарады. Бөлім кеңсесі – Кагаян аңғары аймағындағы Білім министрлігінің (DepEd) аймақтық кеңсесі. Бұл кеңсе муниципалитет аумағындағы мемлекеттік және жеке бастауыш мектептерді, сондай-ақ мемлекеттік және жеке орта мектептерді басқарады.