Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бугуэй, ресми түрде Бугуэй муниципалитеті () - Филиппиннің Кагаян провинциясындағы 3-ші сыныпты муниципалитет. 2020 жылғы санақ бойынша халқы 32 148 адамды құрайды. Бугуэй Тугегараодан шақырымдай, ал Маниладан шақырымдай қашықтықта орналасқан.
Municipality in Cagayan, Philippines
Buguey, officially the Municipality of Buguey (; ; ), is a 3rd class municipality in the province of Cagayan, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 32,148 people. Buguey is from Tuguegarao and from Manila.
Тарих
Бугуэй жері бастапқыда көптеген тағай ағаштары өсетін орын деп аталатын Катагаян деп аталды. Бұл атау 1572 жылы испан конкистадоры Хуан де Сальседо жергілікті тұрғынға осы жердің атын сұрағаннан кейін пайда болды. Кейіннен бұл атау Кагаян деп қысқартылды, ол әрі қарай бүкіл провинция мен аймақтың атына айналды. Бугуэй сөзінің "кеме қазасы" деген мағынаны білдіретін ибанаг тіліндегі Бугай сөзінен шыққан деп саналады. Ол 1596 жылы испан миссиясы ретінде ресми түрде құрылды. 1771 жылы Жолодан келген Моро кемелері шабуыл жасады. Аңыз бойынша, Моролар қаланың шіркеуін тонап, қоңырауын теңізге алып кеткен, сол кезде кемелері аударылып кеткен, осыдан кейін жергілікті тұрғындар "навугай ира" ("олар аударылып кетті") деп айқайлаған.
The site of Buguey was originally called catagayan, a place of many tagay trees. The name came about after Spanish conquistador Juan de Salcedo asked a native what the name of the place was in 1572. Subsequently, the name was shortened to Cagayan, which later became the name for the entire province and region. Buguey is believed to have originated from the Ibanag word Bugay which means "shipwreck". It was formally established as a Spanish mission in 1596. In 1771 it was raided by Moro vessels from Jolo. According to legend, the Moros looted the town's church and brought its bell with them to sea, whereupon their vessel capsized, leading residents to shout navugay ira (they have capsized).
Барангай
Бугей саяси тұрғыдан 30 барангайға бөлінеді. Әр барангай пуроктардан тұрады, ал кейбіреулерінде сайтолар да бар.
Buguey is politically subdivided into 30 barangays. Each barangay consists of puroks while some have sitios.
Демография
2020 жылғы санақта Бугуэй, Кагаянның халқы 32 148 адамды құрады, халық тығыздығы .
In the 2020 census, the population of Buguey, Cagayan, was 32,148 people, with a density of .
Жергілікті билік
Бугей, Кагаян провинциясының бірінші заңнамалық округіне қарасты, жергілікті басқару кодексіне сәйкес, жергілікті атқарушы орган ретінде тағайындалған мэр және заң шығару органы ретінде муниципалдық кеңеспен басқарылады. Мэр, вице-мэр және кеңес мүшелері халық тарапынан тікелей сайлау арқылы, үш жыл сайын сайланады.
Buguey, belonging to the first legislative district of the province of Cagayan, is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Сайланған лауазымды адамдар
+ Қалалық кеңес мүшелері (2019–2022) Лауазымның атауы Конгрессмен Рамон С. Ноласко кіші Әкім Лицерио М. Антипорда III Вице-әкім Ллойд М. Антипорда Кеңесшілер Эрика Ллин Б. Антипорда Лив Кристофер М. Антипорда Рэндолф А. Талоза Джон Алекс М. Миранда Гилберт С. Гозе Абрахам Т. Алариао кіші Нерлита Б. Тарук Ренато Р. Алариао
+ Members of the Municipal Council(2019–2022) Position Name Congressman Ramon C. Nolasco Jr. Mayor Licerio M. Antiporda IIIVice Mayor Lloyd M. Antiporda Councilors Erika Llyn B. Antiporda Leeve Christopher M. Antiporda Randolph A. Taloza John Alex M. Miranda Gilbert C. Goze Abraham T. Alariao Jr. Nerlita B. Taruc Renato R. Alariao
Білім
Кагаянның мектеп бөлімі қаланың мемлекеттік білім беру жүйесін басқарады. Бөлім кеңсесі – Кагаян аңғары аймағындағы Білім министрлігінің (DepEd) аймақтық кеңсесі. Осы кеңсе муниципалитет аумағындағы мемлекеттік және жеке бастауыш мектептерді, сондай-ақ мемлекеттік және жеке орта мектептерді басқарады.
The Schools Division of Cagayan governs the town's public education system. The division office is a field office of the DepEd in Cagayan Valley region. The office governs the public and private elementary and public and private high schools throughout the municipality.