Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кагаян провинциясының муниципалитеті, Филиппин
Municipality in Cagayan, Philippines
Памплона, ресми түрде Памплона муниципалитеті (Pamplona Municipality; Bayan ng Pamplona; Municipality of Pamplona) – Филиппиннің Кагаян провинциясындағы 4-ші санаттағы муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 24 781 адамды құрайды. Памплона Тугегарао қаласынан және Манила қаласынан орналасқан.
Pamplona, officially the Municipality of Pamplona (; ; ), is a 4th class municipality in the province of Cagayan, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 24,781 people. Pamplona is from Tuguegarao and from Manila.
Тарих
Памплона испан дәуірінде екі ауылдың бірігуі нәтижесінде пайда болды: Абулакан (қазіргі Сан-Хуан) және Маси. Абулакан 1757 жылдың 30 сәуірінде шіркеу билігімен құрылды, ал Сан-Хуан Непомуцено қаланың қасиетті қамқоршысы аталды. 1842 жылы викарий Педро Монтенегро, O. P., халықты екі қаланы біріктіруге көндірді. Викарий оған Испаниядағы туған қаласы Памплонаның құрметіне "Памплона" деп ат қойды. Біріккеннен кейін Памплонаның екі қасиетті қамқоршысы болады деген келісімге келді: Сан-Хуан Непомуцено және Сан-Педро де Мартир. Осы себепті қалалық мереке екі күнге созылады және екі қасиеттінің бейнелері діни шерулерде көтеріледі. Қалалық фестиваль әр жылдың 29 сәуірінде тойланады. 1919 жылы Памплонаның көрнекті азаматтары оны Памплонаның Бидуанг ауданына көшіруді ұсынды. Көшіру 1919 жылдың 16 қарашасында, муниципалды президент Эстебан Менесестің басшылығымен және генерал Вудтың бұйрығымен жүзеге асырылды. 1928 жылы, муниципалды президент Паулино Ифурунгтың билігінің алтыншы жылында, ол муниципалдық үкіметті бұрынғы орнына, Памплонаға, сол кезде "Альбано" деп аталған жерге қайтаруды соңғы әрекеттерінің бірі ретінде жасады. Ең қызықты орын – Памплона өзенінің құйылысы. Ол тарихқа куә болды, өйткені 1572 жылы Сальседо және оның конкистадорлары Кагаянды зерттеген кезде осы жерден жолға шықты. Өзеннің күшті ағысы мен күтпеген су тасқындарынан сақтану үшін 1955 жылы қала әкімі Николас Б. Акино Маси ауданының бойымен бетонды бөгет салды. Ол сондай-ақ суару жүйесін де құрды, бұл Кагаян үшін алғашқы мұндай жүйе болды. Қала Малагабави үңгірі мен сарқырамасымен де әйгілі. Ол шошқа пішініндегі таудың етегінде орналасқан. Аңыз бойынша, бұл үңгірді алып адам өз үйіне кіреберіс ретінде пайдаланған. Ол бір құдайдың махаббатына ие болғаннан кейін ғана алыпқа айналған, алғашқыда ол қарапайым адам болған деседі.
Pamplona is the result of the fusion of two villages during the Spanish era; Abulacan (now barrio San Juan) and Masi. Abulacan was founded by the ecclesiastical authorities on April 30, 1757, with San Juan Nepomuceno as the patron saint. Sometime in 1842, Vicar Pedro Montenegro, O. P. convinced the people to unite the two towns. The vicar named it "Pamplona" in memory of his hometown Pamplona in Spain. After the fusion, an agreement was made that there would be two patron saints of Pamplona: San Juan Nepomuceno and San Pedro de Martir. This is the reason why the town fiesta is celebrated for two days and the images of the two patron saints are carried during religious processions. The town fiesta is celebrated every April 29. In 1919, some of the prominent people of Pamplona recommended the transfer of the same to Bidduang, a barrio of Pamplona. The transfer was made on November 16, 1919, during the administration of municipal president Esteban Meneses by order of General Wood. In 1928, on the sixth year of the administration of municipal president Paulino Ifurung, one of his last acts was the transfer of the municipal government back to its old site, Pamplona, by then called "Albano." Most interesting spot is the mouth of the Pamplona River. It saw history in the making for it was the starting point of Salcedo and his conquistadores when they explored Cagayan in 1572. Because of the river's strong current and unpredictable floods, Mayor Nicolas B. Aquino built in 1955 a concrete levee along Barangay Masi. He also built an irrigation system. It was the first of its kind in Cagayan. The town is also noted for its Malagabavi Cave and waterfall. It is located at the foot of a mountain virtually shaped like a pig. Legend has it that this cave was used by a giant as an entrance to his abode. It is said that he was a normal being like a human until his transformation to a giant by a goddess who fell in love with him.
Демография
2020 жылғы санақта Кагаян провинциясының Памплона қаласының халқы 24 781 адамды құрады, халық тығыздығы .
In the 2020 census, the population of Pamplona, Cagayan, was 24,781 people, with a density of .
Жергілікті билік
Кагаян провинциясының екінші заңнамалық округіне кіретін Памплона қаласын жергілікті басқару кодексіне сәйкес, тағайындалған әкімі және муниципалдық кеңес басқарады. Әкім, вице-әкім және кеңес мүшелері халықтың тікелей сайлауы арқылы сайланады, бұл сайлау үш жыл сайын өтеді.
Pamplona, belonging to the second legislative district of the province of Cagayan, is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Сайланған лауазымды адамдар
+ Қалалық кеңес мүшелері (2019–2022) Лауазымы Аты-жөні Конгрессмен Саманта Луиза V. Альфонсо Мэр Дигна Г. Пузон Антонио Вице-мэр Азарель М. Билас Кеңесшілер Риа Анжела Г. Сампага Марлон Р. Ямоган Джон Фриц Герберт С. Рок Алисия Л. Банхам Лоранс Е. Дагуна Летиция Ф. Эченик Феликс М. Зимара Аристотель Ю. Макирая
+ Members of the Municipal Council(2019–2022) Position Name Congressman Samantha Louise V. Alfonso Mayor Digna G. Puzon AntonioVice Mayor Azarelle M. Bilas Councilors Ria Angela G. Sampaga Marlon R. Yamongan John Fritz Herbert S. Roque Alicia L. Banham Laurence E. Daguna Leticia F. Echenique Felix M. Zimara Aristotle Y. Maquiraya
Білім
Кагаянның мектеп бөлімі қаланың мемлекеттік білім беру жүйесін басқарады. Бөлім кеңсесі – Кагаян аңғары аймағындағы Білім министрлігінің (DepEd) аймақтық кеңсесі. Бұл кеңсе муниципалитет аумағындағы мемлекеттік және жеке бастауыш мектептерді, сондай-ақ мемлекеттік және жеке орта мектептерді басқарады.
The Schools Division of Cagayan governs the town's public education system. The division office is a field office of the DepEd in Cagayan Valley region. The office governs the public and private elementary and public and private high schools throughout the municipality.