Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік халықтар, ұлттар және халықтар аймағындағы қала, Эфиопия.
City in Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region, Ethiopia
Арба Минч (Ганта Гаро) – Эфиопияның оңтүстік бөлігіндегі қала және жеке уорда. "Арба Минч" атауы "40 бұлақ" деген мағынаны білдіреді, себебі мұнда 40-тан астам бұлақ бар. Қала Оңтүстік Эфиопия аймақтық штатының Гамо аймағында, Аддис-Абебадан оңтүстікке қарай 500 шақырым қашықтықта, теңіз деңгейінен 1285 метр биіктікте орналасқан. Гамо аймағының ең ірі қаласы болып табылады. Арба Минч Зурия уордасы оны қоршап тұр. Бұл қалада Құдайдың көпірі, крокодил шаруашылығы, крокодил базары, әртүрлі жемістер мен көкөністер, Чамо және Абая көлдерінен өсірілген түрлі балықтар, 40-тан астам бұлақ, әртүрлі дәнді дақылдар мен егістер, сондай-ақ еліміздегі екі ірі көл – Абая және Чамо көлдері (Тана көлінен кейін) бар. Бұл қала Эфиопиядағы танымал туристік орындардың біріне айналды, оның құрамында елдің алуан түрлі жануарлар мен өсімдіктер әлеміне үй иесі болып табылатын Неч Сар ұлттық паркі бар.
Arba Minch (Ganta Garo) is a city and separate woreda in the southern part of Ethiopia. "Arba Minch" means "40 Springs", originated from the presence of more than 40 springs. It is located in the Gamo Zone of the South Ethiopia Regional State, about 500 kilometers south of Addis Ababa, at an elevation of 1285 meters above sea level. It is the largest town in Gamo Zone. It is surrounded by Arba Minch Zuria woreda. This Town has plenty of natural gifts including the bridge of God, Crocodile ranch, crocodile market, different fruits and vegetables, different fishes farmed from Chamo and Abaya Lakes, more than 40 springs, different cereals, and crops, surprisingly having the two big Lakes in the country, lake Abaya and Chamo, respectively, next to Lake Tana, etc. This makes the town one of the tourist destinations in Ethiopia, which comprises Nech Sar National Park, home to the country's varied wildlife and plant species.
Шолу
Арба Минч өз атын жер асты суларымен бойын толтырған, көптеген жергілікті бұлақтардың нәтижесінде пайда болған ормандардан алды. Ұлы Рифт аңғарының батыс беткейінде орналасқан Арба Минч, Шеханың әкімшілік орталығынан және 4 шақырым қашықтықтағы Сикеланың сауда және тұрғын үй аймақтарынан тұрады, олар біріктірілген асфальтталған жолмен байланысқан. Сикеланың шығыс жағында солтүстікке қарай Абая көлі мен оңтүстікке қарай Чамо көлі арасындағы тасқынды қамтитын Нечисар ұлттық паркіне кіретін қақпа орналасқан. Автобустар мен таксилер қаланың жоғарғы және төменгі бөліктерін байланыстырады; екі бөлігінде де мектептер бар. Кулфо өзені қаладан өтеді және Чамо көліне құяды.
Arba Minch received its name for the abundant local springs which produce a groundwater forest. Located at the base of the western side of the Great Rift Valley, Arba Minch consists of the uptown administrative centre of Shecha and 4 kilometers away the downtown commercial and residential areas of Sikela, which are connected by a paved road. On the eastern side of Sikela is the gate to Nechisar National Park, which covers the isthmus between Lake Abaya to the north and Lake Chamo to the south. Buses and taxis connect the uptown and downtown parts; both parts have schools. Kulfo River flows through the town, and drains into Lake Chamo.
Тарих
Арба Минч 1960-шы жылдардың басында Фитаврари Аэмероселаси Абебе жергілікті тұрғындар "Ганта Гаро" деп атаған аймақта құрылды. "Ганта Гаро" – Гамо Ганта тілінде адамдар мен жануарлар үшін барлық қажетті нәрсенің мол болуымен сипатталатын жер. Қала Ченчадан кейін Гаму Гофа провинциясының астанасы болды. Ауызша дәстүр бойынша, Фитаврари Эмиро Селассие Абебе астананы Ченчадан Арба Минчке (Ганта Гаро) көшіру үшін Ченчаның белгілі тұлғаларымен күресуге мәжбүр болды. Аэмироселассие Абебе провинциялық орталықты Ченчадан Арба Минчке (Ганта Гаро) көшіруінің бір себебі – Гидолден Ченчаға саяхаттайтын адамдардың ыстық, құрғақ Рифт аңғарынан кейін демалуға мүмкіндік алуы еді. Өйткені Арба Минчте көптеген демалыс орны бар. Жаңа қаладан Соддоға жолдар салынды, соның арқасында Арба Минштен астанаға, Аддис-Абебаға бір күндік сапармен жетуге болады. Арба Минч бұрын Гамо Гофа провинциясының (Гамо Гофа Теклай Гизат), Солтүстік Омо аймағының (Семен Омо), Килил 9 (Регион 9), Гамо Гофа аймағының астанасы ретінде қызмет етті, ал қазір Гамо аймағының астанасы болып табылады. Норвегиялық лютерандық миссия 1970 жылы Арба Минште станция ашты, оған сауда мектебі кірді; кейіннен мектептің жұмысын Мекане Иесус шіркеуі өз мойнына алды. Эфиопия революциясы басталғанда қалада халық наразылықтары болды, 1974 жылдың 28 наурызында полициямен болған қақтығыста төрт адам қаза тапты. 2010 жылдың мамыр айында Эфиопия жолдар басқармасы Брейхан Хагос құрылыс фирмасына осы қаладан Белтаға дейінгі 60 шақырымдық жол салуға 563 миллион еуроға келісімшарт тапсырды. АҚШ әскері 2011 жылдан 2015 жылдың қыркүйегіне дейін Арба Минштегі базаны басқарды. Бұл база бірнеше General Atomics MQ 9 Reaper ұшқышсыз әуе кемелерінің орналасқан жері болды.
Arba Minch was founded in the early 1960s by the Fitawrari Aemeroselasie Abebe in the area locally known as "Ganta Garo". "Ganta Garo" mean in Gamo Ganta dere Language the land in which everything abundantly available for the people as well as for the animals. The city succeeded Chencha as the provincial capital city of Gamu Gofa. The oral tradition has it that Fitawrari Aemiro Selassie Abebe had to fight with prominent figures of Chencha (Aba Gaga) to move the capital from Chencha to Arba Minch (Ganta Garo). One of the reasons for Aemiroselassie Abebe to move the provincial center from Chencha to Arba Minch (Ganta Garo) was for travelers from Gidole to Chencha to take a break after a long, hot crossing of the arid Rift Valley area. This was because Arba Minch have plenty of recreational areas. Roads were built linking the new town to Soddo and making Arba Minch only a day's journey by road to the capital, Addis Ababa. Arba Minch had previously served as a capital city for Gamo Gofa Province (Gamo Gofa Teklay Gizat), North Omo Zone (Semen Omo), Kilil 9 (Region 9), Gamo Gofa Zone, and now is serving as a capital city of Gamo Zone. The Norwegian Lutheran Mission opened a station at Arba Minch in 1970, which included a trade school; the school's operation was later taken over by the Mekane Yesus Church. At the beginning of the Ethiopian Revolution public demonstrations occurred in the town, and four people were killed in clashes with the police on 28 March 1974. In May 2010, the Ethiopian Roads Authority awarded a contract worth 563 million E$ to the construction firm of Brehane Hagos to build a road 60 kilometers in length from this town to Belta. The United States military operated a facility at Arba Minch from 2011 until September 2015. The facility served as the base for several General Atomics MQ 9 Reaper unmanned aerial vehicles.
Демография
2007 жылғы Халық санағының мәліметтері бойынша, бұл қалада 74 879 адам тұрады, оның ішінде 39 208 ер адам және 35 671 әйел адам. Тұрғындардың көп бөлігі Эфиопиялық православие дінін ұстанады, халықтың 56,04% осы сенімді ұстанатынын, 38,47% -ы протестанттар, ал 4,16% -ы мұсылмандар. 1994 жылғы ұлттық халық санағында бұл қалада 40 020 адам тұрғаны, оның ішінде 20 096 ер адам және 19 924 әйел адам болғаны тіркелді.
Based on the 2007 Census conducted by the CSA, this town has a total population of 74,879, of whom 39,208 were male and 35,671 female. The majority of the inhabitants practiced Ethiopian Orthodox Christianity, with 56.04% of the population reporting that belief, 38.47% were Protestants, and 4.16% were Muslim. The 1994 national census reported this town had a total population of 40,020 of whom 20,096 were males and 19,924 were females.