Кіріспе

Американдық актер (1913–1985)

Марвин Эллиотт Миллер (туған аты Марвин Мюллер; 18 шілде 1913 – 8 ақпан 1985) – американдық актер. Терең баритон дауысына ие болған ол, Голливуд актері болудан бұрын карьерасын Миссури штатының Сент-Луис қаласында радиода бастады. Ол ғылыми фантастикалық фильм «Тыйым салынған планета» (1956) фильміндегі Роби Роботты дауыстағандығымен есте қалады, бұл рөлді ол «Көрінбейтін бала» (1957) атты, одан аз танымал фильмде қайта ойнады. Миллердің келесі ең танымал рөлі – «Миллионер» (1955–1960) телесериалындағы Пол Фристің жомарт миллиардері Джон Бересфорд Типтонның адал көмекшісі Майкл Энтони рөлі.

Радио және жазбалар

Сент-Луис қаласында туған Миллер радиодағы мансабын бастамас бұрын Вашингтон университетін бітірді. Марвин Миллер есімді әнші Сент-Луис радиостанциясында дебют жасағанда, ол өзін жаңа келгеннен ажырату үшін әкесінің атын қолдана бастады. Mutual Broadcasting System үшін ол күнделікті 15 минуттық "The Story Behind the Story" атты радио бағдарламасын жүргізді, онда тарихи очерктер ұсынылды. Сонымен қатар, ол 1940-1950 жылдардағы бірнеше "Ескі уақыт радиосы" бағдарламаларында хабаршы болып жұмыс істеді, оның ішінде "The Jo Stafford Show" және ұзаққа созылған "The Whistler" детективтік сериясы бар. Миллер NBC радиосында "Ақ киімдегі әйел" сериалында доктор Ли Маркхэм рөлін, ал "Көк желідегі" Midstream сериалында Говард Эндрюс рөлін ойнады, сондай-ақ 1942 жылдың 21 мамырындағы "Бақытқа құқығы" бағдарламасында "Өткеннің дауысы" ретінде пайда болды. 1945-1947 жылдары ол "Songs by Sinatra" бағдарламасының дикторы болды. Ол екі кейіпкерді сомдады және "The Billie Burke Show" (1943-1946) бағдарламасының хабаршысы болды. 1952 жылы Миллер CBS радиосында "Armchair Adventures" атты жеке бағдарламасын жүргізді. Ол 15 минуттық драмалық антологияда "барлық дауыстар мен баяндаманы" орындады. 1965 және 1966 жылдары RCA Records-та жазған Доктор Сьюсс әңгімелері үшін ол "Грэмми" сыйлығын жеңіп алды: 1967 жылы "Доктор Сьюсс таныстырады – Егер мен зоопаркті басқарсам және Ұйықтар кітап" үшін, ал 1966 жылы "Доктор Сьюсс таныстырады – Түлкілер және жасыл жұмыртқалар мен шұжық" үшін. Ол сондай-ақ "Бартоломей және Ооблек", "Хортон жұмыртқаны жарып алады", "Снитчтер және басқа да әңгімелер" және "Ертел және басқа да әңгімелер" кітаптарын оқыды. 1970-ші жылдардың ортасында Миллер тіпті спорттық фильмдерге де дауысын берді, 1975 және 1976 жылдары Индианаполис 500 фильмінің ресми тілмашысы болды.

Фильмдер

Киноларда денелі Миллер көбінесе жаман рөлдерде ойнайтын, оның көп бөлігі Азиялық кейіпкерлер болды. Ол 1947 жылғы Хамфри Богарттың "Өлім есебі" фильмінде садистік шебін сомдады, ал 1945 жылғы Джеймс Кагнидің "Күндегі қан" фильмінде Ямада рөлінде ойнады. 1946 жылғы "Таңға дейін мерзім" фильмінде ол соқыр пианист Слипи Парсонс рөлін ойнады. Миллер Джордж Рафттың "Джонни Ангел" классикалық фильмінде Джордж "Гасти" Густафсонды ойнады. Миллер 1950-1970 жылдар аралығында көптеген анимациялық жұмыстар жасады, 1950 жылы "Оскар" сыйлығын жеңіп алған "United Productions of America" студиясының "Джеральд МакБойнг Боинг" мультфильмінің баяндамасынан бастап, 1970 жылғы "Құмырсқа мен Ардварк" мультфильміндегі "Тісті жолаған жолбарыс" сияқты рөлдерді сомдады.

Теледидар

1949 жылдан 1950 жылға дейін Миллер ABC телеарнасының қысқа ғана көрсетілген «Чайнтаундағы құпиялар» сериалында доктор Ят Фу рөлін ойнады, ал оның қызын Глория Соундерс сомдады. 1961 жылы Миллер Фредерик Зив, United Artists және MGM студияларының өндірісіндегі «Мәрмәр тақташа» эпизодында Эрин О'Брайенмен бірге Жонни Келсо рөлінде түсті. Эпизодтың тұңғыш көрсетілімі 1961 жылдың 11 мамырында болды. Миллер AT&T-нің білім беру фильмі «Біздің Күн мырзамыз» фильмінде «Мырза Күн» және «Гемо керемет» AT&T білім беру фильмінде «Гемо» рөлінде дауыстады. Бұл фильмдер доктор Фрэнк С. Бакстердің қатысуымен және Фрэнк Капраның режиссерлігімен 1956 және 1957 жылдары американдық телеарналарда көрсетілді. Миллер мансабында көптеген дауыстау шеберлерімен бірге жұмыс істеді, оның ішінде Джун Форэй «Гемо керемет» фильмінде «Құланды» сомдады, ал «Рокки мен Бульвинкл» телесериалында Пол Фриз «Борис Баденов» рөлін орындады. Миллер мен Фриз сондай-ақ Стэн Фрибергтың «Америка Құрама Штаттары, Бірінші том. Ерте жылдар» аудиожазбасындағы әртүрлі бөлімдерде өнер көрсетті. 1963 жылы Миллер «Перри Мейсон» сериалында ашкөз адвокат Ф. Дж. Уэзерби рөлінде қонақ ретінде түсті, эпизодтың атауы «Махаббат секірісі». Миллер 1967 жылы Filmation студиясының «Супермен/Акваменнің оқиғалы сағаты» сериалында Акваменге дауыс берді. Ол «Жоғалғандар елі» сериалының екінші маусымындағы үш эпизодта мақтанғаш ғарышкер «Зарн» рөлін сомдады. Миллер өзінің ерекше дауысын «The Pink Panther Show» сериалына да берді, көбінесе мысықтан тыс жағынан сөйлесіп, сұрақтар қоятын, сонымен қатар «Инспектор», оның екі серігі және олардың бастығы «Комиссар» рөлінде дауыстады. «Миллионер» телехикаясында Миллер 200-ден астам эпизодта Майкл Энтони рөлін ойнады, ол Пол Фристің дауысымен «ұлы сәулетті байлыққа» ие Джон Бересфорд Типтонның тілектерін жеткізді. Ол Лос-Анджелестегі Пирс Бразерс Вествуд Вилидж Мемориалдық паркі мен крематориумында жерленген. Телевизия индустриясына қосқан үлесі үшін Марвин Миллердің Голливуд Даңқы аллеясында 6101 Голливуд бульвары мекенжайында жұлдызы бар.