Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тау Англиядағы Көмбрия аймағындағы Англия көлдер аймағында орналасқан.
Mountain in the English Lake District, Cumbria, England
Лофт-Краг – Англия көлдер аймағындағы құлама, ол Амблсайдтың батысында, Ұлы Лэнгдейл аңғарында жатыр. Жақын орналасқан Харрисон Стикл және Стикл Пайк төбелерімен бірге ол көркем Лэнгдейл Пайксын құрайды. Елтервотер ауылының маңынан қарағанда, бұл көрініс Ұлттық саябақтың ең әйгілі көріністерінің бірі болып табылады.
Loft Crag is a fell in the English Lake District, situated west of Ambleside in the valley of Great Langdale. Along with the neighbouring fells of Harrison Stickle and Pike of Stickle it forms the picturesque Langdale Pikes, which when viewed from the area around Elterwater village gives one of the best known views in the National Park.
Топография
Лэнгдейл шыңдары солтүстікке қарай жатқан төменгі аймақтың қорғаныш қабырғасын құрайды. Олардың арт жағы әсерлі емес, бірақ оңтүстік беттері Лэнгдейлдің түбіне тік құлап, шамамен 610 метр төмен түседі. Лофт жартасының шыңы Стикл Пайк төбесін кішірек көлемде қайталайды. Шығысқа қарай, Лофт жартасы мен Харрисон Стикл арасында Торн жартасының қосалқы шыңы орналасқан. Кейде ол Лэнгдейл шыңы ретінде қарастырылады, бірақ маңызды нұсқаулықтардың ішінде осы пікірді тек Біркет қолдайды.
The Langdale Pikes form a parapet to the lower hinterland to their north. From 'behind' they are unimpressive, but their southern faces fall full length over crags to the floor of Langdale, nearly 2,000 feet (610 m) below. Loft Crag has a peaked summit which apes in lesser proportion the fine knoll of Pike of Stickle. To the east, between Loft Crag and Harrison Stickle is the subsidiary top of Thorn Crag. This is sometimes counted as a Langdale Pike in its own right, but only Birkett amongst the major guidebooks takes this view.
Көтерілу
Лофт жарлығының ең биік нүктесі 2238 фут (682 м) құрайды. Ол Харрисон Стикл мен Пайк о'Стикл арасында жатыр және көбінесе осы екі шыңмен бірге бағынылады. Бұл төбеге тікелей шабуылдың басталу орны – Great Langdale-дегі The New Dungeon Ghyll қонақ үйі. Солтүстік-батысқа қарай төбе беткейімен өтетін жол, Dungeon Ghyll Force сарқырамасынан өтіп, Thorn Crag және Gimmer Crag арасынан Loft Crag және Harrison Stickle арасындағы қыратқа жетеді. Одан шыңға тікелей өрлеуге болады. Сол бастапқы нүктеден, бірақ Stickle Ghyll-ден Stickle Tarn-ға дейін жақсы таңылған (және жөнделген) жолмен көтерілуге де болады. Осы жерден Певи Арк және Тункар Нотт тауларына көтеріліп, содан кейін үш Лангдейл шыңына шабуыл жасауға болады.
Loft Crag has a summit elevation of 2,238 feet (682 m). It lies between Harrison Stickle and Pike o' Stickle and is usually climbed in conjunction with these two peaks. The starting place for the direct ascent of the fell is The New Dungeon Ghyll Hotel in Great Langdale. A path leads north westerly across the hillside passing Dungeon Ghyll Force waterfall and going between Thorn Crag and Gimmer Crag to a col between Loft Crag and Harrison Stickle. From there it is a straightforward climb to the summit. A more circuitous ascent can be undertaken from the same starting point but taking the well trodden (and repaired) path up Stickle Ghyll to Stickle Tarn. From here the fells of Pavey Ark and Thunacar Knott can be climbed before tackling the three Langdale Pikes.
Саммит пен Гиммер жарлығы
Лофт-Краг – Great Langdale төңірегіндегі төбелердің әдемі панорамасын ашатын керемет көрініс алаңы. Бұл төбе басқа екі Лэнгдейл шыңына қарағанда аңғарға көбірек сүйеніп тұрғандықтан, аңғардың әсерлі және толық көрінісін ұсынады. Төбенің төменгі бөлігінде Гиммер жартасы орналасқан, ол Көлдер аймағындағы тау шаруаларының ең танымал орындарының бірі. Бұл жартас вулканистік құмтас және саз тастан тұрады. Көлдер аймағындағы тау шаруаларының алғашқы қадамдары 1880 жылдардың басында Уолтер Пэрри Хаскетт Смит есімді адаммен байланысты.
Loft Crag is a fine viewpoint which gives an attractive vista of the fells around Great Langdale. Because the fell juts further out into the valley than the other two Langdale Pikes, it gives a more impressive and full view of the valley. The fell has a small sharp summit below which rises Gimmer Crag, which is one of the top rock climbing venues in the Lake District. The crag is made of volcaniclastic siltstone and mudstone. Climbing in the Lake District was pioneered in the early 1880s by Walter Parry Haskett Smith.