Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wideopen, кейде Wide Open деп те жазылатын, Англияның Тайн және Уир графтығындағы Солтүстік Тайнсайд қалалық округінде, Ньюкаслдан шамамен 8 км (5 миль) солтүстікке қарай орналасқан ауыл. Wideopen Сейтон Бёрн, Брансуик Виллидж және Хазлериг елді мекендерімен іргелес жатыр. Ауыл тарихи Ұлы Солтүстік жолымен, бұрынғы A1 магистралімен өтеді, бірақ қазір A1 жолының жаңа бағыты батыс жағынан оны айналып өтеді. Ауылдың тау-кен өндірісі тарихы бай, және өзінің шахтасына ие болған. 2012 жылы Bellway компаниясы Five Mile Park деп аталған жаңа тұрғын үйлер салу жұмыстарын бастады. Ол Ұлы Солтүстік жолының шығысында, Локи паркі мен Уитслейд ауылдық паркі арасында орналасқан. Ауыл атауы Ньюкасл қаласының орталығынан арақашықтығын көрсетеді; сондай-ақ, оңтүстікте Үш Миль тавернасы, ал солтүстікте Алты Миль көпірі орналасқан.
Wideopen, also occasionally misspelled as Wide Open, is a village in the North Tyneside metropolitan borough of Tyne and Wear, England, around 5 mile (8 km) north of Newcastle. Wideopen adjoins the settlements of Seaton Burn, Brunswick Village and Hazlerigg. The village straddles the historic Great North Road, formerly the A1 trunk road, but is now bypassed by a new alignment of the A1 immediately to the west. The village lies in an area with a strong mining history and had its own colliery. In 2012 work commenced on the building of a new housing estate by Bellway homes, called Five Mile Park. It is located to the east of the Great North Road, between Lockey Park and Weetslade Country Park. The name refers to the distance from the centre of Newcastle; similarly, there is a Three Mile Inn to the south, and a Six Mile Bridge to the north.
Тарих
Ауыл 1860 жылдардағы Ordnance Survey картасында «Wide Open» деп көрсетілген, шығысында «East Wideopen» және оңтүстігінде «West Wideopen» елді мекендерімен бірге белгіленген. Бүгінде ауыл атауы көбінесе бір сөзбен жазылады және ауылдың екі басындағы көрсеткіштерінде осылай пайда болады, алайда «Wide Open» атауының басқаша жазылуы карталарда және басқа да құжаттарда кездесе береді. Бұл заманауи мекенжайларда шатасу тудырады.
The village is present on an 1860s Ordnance Survey map as 'Wide Open', with the settlements of 'East Wideopen' to the east, and 'West Wideopen' to the south. The village name is nowadays written as one word in widespread use and appears on signage at either end of the village, but the alternative form of Wide Open is still occasionally found on maps and elsewhere. This leads to an inconsistency in contemporary addresses.
Ашық кен орны
Көмiр кенішiнiң шахталық шұңқырлары Перкинс пен Тэкрэ 1825 жылы қазылып, ашылды. Кен орны 1827 жылғы мамыр айында алғашқы көмірін өндірді. Көмір Фавдон вагонжолы арқылы Скоттсвудқа тасымалданды. Томас Харрисон Хэйр 1844 жылы кен орнын өзінің жинағының бір бөлігі ретінде суреттеді. Көп жылдар бойы осы жерде металл тескілері жиналатын орын болды, бірақ ол 2011 жылы жаңа тұрғын үйлер салу үшін жабылды.
The pit shafts for the colliery were sunk and opened by Perkins and Thackrah in 1825. The colliery produced its first coal in May 1827. The coal was transported by the Fawdon Wagonway to Scotswood. The colliery was sketched by Thomas Harrison Hair in 1844 as part of his collection. There was for many years a scrapyard on the site, but this closed in 2011 to make way for new housing.
Қасиетті Жүрек шіркеуі
Ауылдың оңтүстігінде 19 ғасырда салынған Sacred Heart RC шіркеуі орналасқан. Бұл II санаттағы ескерткіш, әсіресе әйнек суреттерімен танымал. Олар Эдвард Берн-Джонс, Форд Мадокс Браун және Уильям Моррис сияқты рафаэльдікке дейінгі суретшілердің өнер туындыларын көрсетеді. Wideopen ауылында St Columba шіркеуі (Англикандық приход шіркеуі) және St John's URC шіркеуі де бар.
To the south of the village is the 19th century Sacred Heart RC Church, a Grade II listed building notable for its stained glass windows, which bear designs by Pre Raphaelite artists Edward Burne Jones, Ford Madox Brown and William Morris. Other churches in Wideopen are St Columba's, the Anglican parish church, and St John's URC church.
Басқару
Ауыл Солтүстік Тайнсайд метрополиялық ауданында, Тайн және Уэр графтығында орналасқан. 1997 жылы сайлау округі құрылғаннан бері ол Солтүстік Тайнсайд парламенттік округінің құрамында.
The village is in the metropolitan borough of North Tyneside, in the county of Tyne and Wear. It has been in the Parliamentary constituency of North Tyneside since the creation of the constituency in 1997.
Ыңғайлылықтар
Ауылда бір паб (бұрын The Travellers Rest, қазір Coach & Horses аталған), екі медициналық орталық, стоматолог, кітапхана, гараж, супермаркет, пошта бөлімі, жедел жәрдем станциясы және түрлі жергілікті дүкендер бар. Ауылда сондай-ақ екі бастауыш мектеп – Хазлвуд бастауыш мектебі мен Гринфилдс қауымдық бастауыш мектебі орналасқан; осы мектептердің оқушылары әдетте орта білімді Солтүстік Госфорт академиясында алады.
The village contains one pub (Previously The Travellers Rest, now Coach & Horses), two health centres, dentist, library, garage, supermarket, post office, an ambulance station and various local shops. The village also has two primary schools, Hazlewood Primary School and Greenfields Community Primary School; students in these schools normally progress to secondary education at North Gosforth Academy.
Демалыс және бос уақыт
Ауылда "Wideopen Juniors" атты жергілікті футбол клубы бар, ол ересектерден бастап 8 жасқа дейінгі командалармен ойнайды. Клуб "Локи Парк"те орналасқан және 2008 жылы салынған заманауи киім ауыстыру құрылғыларына ие. "Вудлендс-холл" жабық демалыс мүмкіндіктерін ұсынады, ал "Wideopen" бассейні ("Гринфилдс" бастауыш мектебінің аумағында орналасқан) мектеп оқушыларының бассейні ретінде пайдаланылады. "Reivers" велосипед жолы ауылдан өтеді, Англияның шығыс және батыс жағалауларын байланыстыратын ұлттық велосипед жолына қол жеткізеді. Ауыл тікелей жергілікті вагондық жолдар желісімен (бұрынғы минералды теміржолдар) байланысты, бұл Солтүстік Тайнсайд аймағында жаяу және велосипедпен жүруге арналған жолдарды ұсынады. 1966 жылы "Джон Джейкобс" гольф орталығы ашылды. 1984 жылы 18 лункалық алаң ашылғаннан кейін ол "Wideopen Golf Club" болып өзгерді. 1986 жылы клуб атауын "Parklands Golf Club" деп өзгертті, бірақ "Gosforth Park" ішіндегі сол аумақты пайдалана береді.
The village has a local football club – Wideopen Juniors, playing with teams from seniors down to under 8's. The club is based at Lockey Park and has modern changing facilities built in 2008. Woodlands Hall provides indoor leisure facilities and Wideopen swimming pool (within the grounds of Greenfields Primary School) is used as a school learner pool. The Reivers Cycle Route runs past the village providing access to a nationally designated cycle route from the east to west coast of England. The village is directly connected to the local waggonways network (former mineral railways) which provides opportunities for walking and cycling routes throughout North Tyneside. A driving range, The John Jacobs Golf centre, opened in 1966. This later became Wideopen Golf Club when an 18 hole course was opened in 1984. In 1986 the club changed its name to Parklands Golf Club, but occupies the same area within Gosforth Park.
Қорғау аймағы
Ауылдың шетінде жатқан Wideopen Conservation Area 2007 жылдың қаңтар айында белгіленді, ал 2009 жылдың қаңтар айында Солтүстік Тайнесайд кеңесі оның ерекшеліктерін бағалау туралы қаулы қабылдады. Аймаққа ІІ санаттағы Қасиетті Жүрек Рим-католик шіркеуі кіреді.
Lying on the outskirts of the village, Wideopen Conservation Area was designated in January 2007 and a character appraisal was adopted in January 2009 by North Tyneside Council. The area includes the Grade II listed Sacred Heart Roman Catholic church.
Көлік
Ауыл тұрақты автобус қатынасы арқылы Ньюкасл-апон-Тайн қаласының орталығына және Блайт қаласының орталығына қол жеткізе алады. A1 және A19 тас жолдарына жақындығы ұлттық көлік желілеріне оңай кіруге мүмкіндік береді. Ньюкасл станциясынан Шығыс жағалау магистралі арқылы ұлттық теміржолмен саяхаттауға болады.
The village is served by regular buses running into Newcastle upon Tyne city centre and Blyth town centre. Proximity to the A1 and A19 affords easy access to national road transport links. National rail travel, via the East Coast Main Line, is available at Newcastle station.