Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қызыл көл өзені (француз тілінде: Rivière du Lac Rouge; оджибве тілінде: Miskwaagamiiwi zaaga'iganiiwi ziibi) – Миннесота штатының солтүстік-батысында орналасқан өзен. Өзен Төменгі Қызыл көлдің батыс жағынан басталып, батысқа қарай ағады. Thief River Falls, Red Lake Falls және Crookston қалаларынан өтіп, Шығыс Гранд-Форксте Солтүстік Қызыл өзенімен бірігеді. Өзеннің жалпы ұзындығы 193 миль (311 км). Гранд-Форкстағы "Форкс" атауы осы қаланың орталығындағы Қызыл және Қызыл көл өзендерінің қосылған жерінен шыққан. Қызыл өзеннің саласы болғандықтан, Қызыл көл өзені 1997 жылы Грейтер Гранд-Форкс аймағындағы су тасқынына үлкен үлес қосты. Өзен Крукстон қаласында да зиян келтірді, бірақ бұл зардаптар Қызыл өзеніне қарағанда аз болды.
The Red Lake River (French: Rivière du Lac Rouge; Ojibwe: Miskwaagamiiwi zaaga'iganiiwi ziibi) is a river located in northwestern Minnesota. The river begins on the western side of the Lower Red Lake and flows westward. After passing through Thief River Falls, Red Lake Falls, and Crookston, the river merges with the Red River of the North in East Grand Forks. The total length of the river is 193 mile (311 km) The term "Forks" in Grand Forks comes from this forking (confluence) of the Red and Red Lake rivers near downtown Grand Forks. As a tributary of the Red River, the Red Lake River contributed to the heavy flooding of Greater Grand Forks in 1997. The river also caused damage in its own right, albeit less severe, in Crookston.
Жер бедері
Қызыл көл өзені әртүрлі жер бедерін қамтиды. Қызыл көлден шыққаннан кейін, өзен Қызыл көл үнді резерватындағы батпақ арқылы ағып өтеді. Содан кейін өзен даладан және одан кейін егістік жерлерден өтеді. Кейін, Сент-Илареге жақын, өзеннің жағалаулары тіктеу болып, үлкен эрозиялық жартастарға айналады. Өзен жағалауларының кейбір бөліктері тығыз орманды. Өзен саяхатының көп бөлігінде ағысы тегіс. Сент-Илаир мен Крукстон арасында оңай бағытталуға болатын шағын тоғандар тізбегі бар бір аймақ бар.
The Red Lake River covers a wide variety of terrain. After leaving the Red Lake, the river flows through a marsh in the Red Lake Indian Reservation. The river then flows through a prairie and, then, through farmland. Afterward, St. Hilaire the sides of the river grow steeper, becoming large eroding cliffs. Some parts of the riverbanks are thickly forested. The river is relatively smooth for most of the trip. There is a stretch between St. Hilaire and Crookston where there is a chain of rapids, which are easily navigated.
Демалыс
Қызыл көл өзені – аймақтағы Миннесота штатының сирек кездесетін каноэ маршруттарының бірі. Бұл маршрут бойында көптеген демалыс алаңдары мен кемпингтер орналасқан. Қызыл көл өзені жергілікті тұрғындар үшін танымал демалыс орны, көптеген адамдар өзенде түтікпен сырғанады және каноэмен жүзуді ұнатады.
The Red Lake River is one of the few Minnesota state canoe routes in the area. There are a number of rest areas and camping facilities along the route. The Red Lake River is a popular source of recreation for area residents, and many enjoy the tubing and canoeing the river makes possible.