Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Филателияда номинал – "маркаға жазылған құны". Номинал филателиялық нарықтағы марканың құнымен бірдей емес, ол көбінесе өзгеше болады, сондай-ақ елдің маркалары мен ақшаларының номиналдары міндетті түрде сәйкес келе бермейді. Мысалы, белгілі бір почта тарифін төлеу үшін 47 центтік марка болуы мүмкін, бірақ 47 центтік монета болуы екіталай.
In philately, the denomination is the "inscribed value of a stamp". The denomination is not the same as the value of a stamp on the philatelic market, which is usually different, and the denominations of a country's stamps and money do not necessarily match. For instance, there might be a 47c stamp to pay a particular postal rate but there is unlikely to be a 47c coin.
Атауы көрсетілмеген
Егер номиналы көрсетілмесе, мұның себебі мынада болуы мүмкін: марка белгілі бір қызметтің төлемақысын төлеу үшін әдейі номиналсыз шығарылған, немесе марка пошта маркасы емес. Ол плакат маркасы немесе қайырымдылық таңбасы сияқты, басқа да марка түрі болуы мүмкін.
Where no denomination is shown, it may be because the stamp is deliberately non denominated to pay the cost of a particular service, or because the stamp is not a postage stamp. It might be a cinderella stamp of some kind such as a poster stamp or charity label.
Бірінші сыныптағы әріппен белгіленген мөртаңбалар
1978 жылы әлі нақты белгіленбеген, күтілетін пошта тарифтерінің өсуіне байланысты маркамен қамтамасыз ету мәселесіне тап болған АҚШ пошта қызметі, сандық номиналдың орнына "А" әрпін бейнелейтін марка шығарды. Бұл марканың Конгресс бекіткен жаңа бірінші сыныпты пошта тарифін жабатыны туралы хабарланды. Келесі онжылдықтарда B, C, D, E, F, G және H әріптерімен белгіленген маркалар да шығарылды, олар да кейінгі тарифтердің өсуін қамтамасыз етті.
Faced in 1978 with the problem of supplying stamps to satisfy an anticipated postal rate increase that had not yet been specifically determined, the United States Postal Service issued a stamp bearing the letter "A" instead of a numerical denomination, announcing that this stamp would cover whatever new first class postal rate was approved by congress. Subsequent decades saw the issue of B, C, D, E, F, G and H stamps that similarly covered the periodic later rate increases.
Мәңгілік мөртабандар
2007 жылы АҚШ пошта қызметі алғашқы номиналды емес "Мәңгілік маркасын" шығарды, ол болашақтағы пошта тарифтерінің өсуіне қарамастан, бірінші сыныпты пошта үшін әрқашан жарамды болады деп кепілдік берілді. 2011 жылға қарай АҚШ-тың жаңа пошта басылымдарының көп бөлігі мәңгілік маркалар құрады, бірақ кейбір жаңа маркаларда әлі де нақты номиналдар болды. 2015 жылы мәңгілік марканың қолданылу аймағы басқа барлық маркаларға (қосымша унция, пошта карточкасы, машинамен өңделмейтін қосымша төлем, екі унция және үш унция) дейін кеңейтілді, содан бері маркалардың мақсаты немесе олардың орнына "FOREVER" деген сөз жазылады.
In 2007 the United States Postal Service issued its first undenominated "Forever stamp," which was guaranteed to remain valid for first class postage despite any and all future postal rate increases. By 2011, the vast majority of new U. S. postal issues were forever stamps, although some new stamps still carried specific denominations. In 2015 the forever stamp was expanded into all other stamps (additional ounce, postcard, non machinable surcharge, two ounce and three ounce) and stamps either have their intended purpose or the word "FOREVER" printed on them instead of a denomination.
Номиналды өзгертулер
Кейде пошта мекемесі жергілікті жағдайларға байланысты марканың номиналын өзгерте алады. Мысалы, белгілі бір номиналдағы маркалардың қоры жетіспесе, олардың үстіне басқа номинал басылып шығарылуы мүмкін. Гиперинфляция болған жағдайларда маркалардың номиналы өзгеруі мүмкін, ал ескі номиналдар құнсыз болып қалады. Ал кейде жергілікті валютаның өзгеруі марка номиналының өзгеруіне әкеледі. Мысалы, Рюкю аралдары (сол кезде АҚШ-тың қарауында болған) валютасын иеннен долларға ауыстырғанда, бастапқыда иенмен басылған бірнеше әуе пошта маркалары 1959-1960 жылдары қайта басылып, центпен белгіленді.
Sometimes a stamp may have its denomination changed by the post office due to local circumstances. For instance, stocks of one value may be overprinted to show a different value due to stock shortages. In cases of hyper inflation stamps have had their denomination changed by overprinting as existing denominations became worthless. In other cases, changes to the local currency have led to changes in denomination. For instance, when the Ryukyu Islands (at the time a United States protectorate) changed its currency from Yen to Dollars, a number of airmail stamps originally printed with Yen values were overprinted and re denominated to cents in 1959–1960.
Гиперинфляция деноминациялары
Гиперинфляция кезеңдерінде, үстіне басылмаған, өте жоғары номиналды почта маркалары шығарылған. Мысалы, Венгрияда 1946 жылдың 15 шілдесінде дизель локомотиві бейнеленген AP40,000 (венгр adópengő) маркасы шығарылды. Бұл 80 квадриллион пэнгоға (P80,000,000,000,000,000,000,000,000) баламалы болды.
During periods of hyperinflation, non overprinted postage stamps of extraordinary denominations have been issued. As one example, in Hungary, on 15 July 1946 an AP40,000 (Hungarian adópengő) stamp featuring a diesel locomotive was issued. This was the equivalent of 80 quadrillion pengő (P80,000,000,000,000,000,000,000,000)