«Жақсы көрігім» - 1953 жылғы «Kismet» мюзиклінен танымал ән. Бординнің шығармасына негізделген, әртүрлі орындаушылармен жазылған. Музыка, мюзикл, тарих.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1953 жылғы "Кисмет" мюзиклінен алынған ән
Song from the 1953 musical Kismet
"And This Is My Beloved" – 1953 жылғы "Кисмет" мюзиклінің танымал әні, авторы Роберт Райт пен Джордж Форрест. Мюзиклдегі көптеген музыкалық шығармалар сияқты, бұл мелодия да Александр Бородиннің музыкасына негізделген, нақтырақ айтқанда, Бородиннің D мажордағы екінші скрипкалық квартетінің үшінші бөлімінен алынған.
"And This Is My Beloved" is a popular song from the 1953 musical Kismet, credited to Robert Wright and George Forrest. Like most other music in the show, this melody was based on music composed by Alexander Borodin, in this case the nocturne from the third movement of Borodin's String Quartet No. 2 in D.
Осы мелодия бұрын (1946 жылы) Уильям Энгвик, Берт Рейсфельд және Алек Уайлдер жазған "Spring Magic" әнінде де қолданылған, оны Чарли Спивак пен оның оркестрі орындаған.
The same melody had earlier (1946) been used for a song credited to William Engvick, Bert Reisfeld and Alec Wilder entitled "Spring Magic," which was recorded by Charlie Spivak and his Orchestra.
Жазбалар
Альфред Дрейк, Доретта Морроу, Ричард Кайли және Генри Кальвин – «Альфред Дрейк және Кисмет» альбомынан (1954). Джерри Вейл – жеке тасма (1953). Сэмми Дэвис-младший – Decca лейблімен жеке тасма (1954). Сара Вон – «The Divine Sarah» альбомында (1954). Говард Кил, Энн Блайт және Вик Дамон – 1955 жылғы «Кисмет» фильмінің саундтрегінен. Вик Дамон (1955). Марио Ланза – оның нұсқасы 1956 жылы танымал болды және «Lanza On B'way» альбомында жарияланды. Джонни Матис – «Faithfully» альбомы үшін (1959). Серджо Франчи бұл әнді 1962 жылы Норман Любоффтың «Лондон Палладиумдағы жексенбі кеші» бағдарламасында орындаған кезде танымал болды. Эд Салливанның жиі шақыратын қонағы Франчи оны 1968 жылғы 4 ақпанда CBS телеарнасында көрсетті; сондай-ақ 1964 жылғы RCA Victor альбомы «Серджио Франчидің керемет дауысы» альбомында жазылған. Роберт Гуле – «Always You» (1962) альбомына енгізілді. Кэтрин Дженкинс – «Daydream» (2011) альбомына енгізілді.
Alfred Drake, Doretta Morrow, Richard Kiley and Henry Calvin from the album Alfred Drake & the Kismet Original Broadway Cast – Kismet (1954). Jerry Vale – a single release (1953). Sammy Davis Jr. – a single release on the Decca label (1954). Sarah Vaughan – in the album The Divine Sarah (1954). Howard Keel, Ann Blyth and Vic Damone – from the soundtrack of the 1955 film version of Kismet. Vic Damone (1955). Mario Lanza – his version became popular in 1956 and appears on the album Lanza On B'way. Johnny Mathis – for his album Faithfully (1959). Sergio Franchi sang this song in 1962 when he was discovered by Norman Luboff singing on Sunday Night at the London Palladium. A favorite guest of Ed Sullivan, Franchi sang it on the February 4, 1968, broadcast by CBS; and recorded on his 1964 RCA Victor album The Exciting Voice of Sergio Franchi. Robert Goulet – included in his album Always You (1962). Katherine Jenkins – included in her album Daydream (2011).