Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ла Тринидад, ресми түрде Ла Тринидад муниципалитеті () – 1-сыныпты муниципалитет және Филиппиннің Бенгует провинциясының астанасы. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 137 404 адамды құрайды. Бұл қала құлпынай плантацияларымен әйгілі, сондықтан "Филиппиннің құлпынай алқаптары" деген аталымға ие. Муниципалитет Метро Багио аймағының құрамында орналасқан. Қаланың аты испан тіліндегі "Үштік" деген сөзден шыққан.
Capital of Benguet, Philippines
La Trinidad, officially the Municipality of La Trinidad (; ), is a 1st class municipality and capital of the province of Benguet, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 137,404 people. The town is known for its strawberry plantations, earning the title "Strawberry Fields of the Philippines". The municipality is within the Metro Baguio area. The town's name comes from the Spanish phrase for "The Trinity."
Испания кезеңі
Ла Тринидадты қоршаған аңғар бастапқыда "Бенгует" деп аталды, ол Тинектен көшіп келген ибалои тайпасының өркендеген қауымдастығы еді. 1620 жылы Фахардо Пангасинан губернаторы капитан Гарсия Алдана и Кабрера басшылығымен алғашқы экспедицияны жіберді. Алдана мен оның серіктері Арингайден жолға шығып, Нагилиан өзенін кешіп Дупласқа (Ла Юнионға) жетті, содан кейін Борнотан (Санто Росарио) өзені бойымен жол тартты және ақырында Такдианға келді. Буа кенішіне жеткенде, олар жақында өртелген ауылды ғана тапты, бұл жергілікті тұрғындар ештеңе қалдырмай қашқандарын көрсетеді. Алдана Антамок кенін қарап шығып, біршама алтын жинады. Ла Тринидад 40-қа жуық кішігірім айналасындағы ранчериялармен бірге 1846 жылы жаңадан құрылған Бенгует саяси-әскери командованиесінің қарауына берілді және Филиппиннің испандық жаулау кезінде оның әкімшілік орталығы болып бекітілді.
The valley encompassing La Trinidad was originally called "Benguet", a thriving community of Ibaloi migrants from Tinek. In 1620, Fajardo sent the first expedition under Captain Garcia Aldana y Cabrera, Governor of Pangasinan. Aldana and his men took the route from Aringay, crossing the Naguilian River to Duplas (La Union), then followed the Bornotan (Santo Rosario) River eventually reaching Takdian. Upon arriving at the mining community of Bua, the men found only a recently burned village, suggesting the natives fled with nothing for them to plunder. Aldana examined the Antamok mines and was able to gather some gold. Together with 40 other smaller surrounding rancherías, La Trinidad was placed under the jurisdiction of the newly established Benguet commandancia politico militar in 1846 and was established as its administrative headquarters during the Spanish Conquest of the Philippines.
Америка кезеңі
Филиппин революциясы кезінде 1898 жылдың шілде айында Ибалой басшысы Хуан Кариньо мен Педро Патерно басқаратын филиппин революциялық күштері Ла Тринидадты испандардан босатып, үкіметті өздеріне қаратып, Бенгетті жаңа Филиппин Республикасының провинциясы деп жариялады, ал Ла Тринидадты оның астанасы етіп белгіледі. 1901 жылы Бенгет провинциясының азаматтық губернаторы болып тағайындалған Х. П. Уитмарш үкімет орынды Ла Тринидадтан Багиоға көшіргеннен кейін, Багио қысқа мерзімге Бенгеттің астанасы болды. Багио қалашығы таратылып, жарғылық қалаға айналғаннан кейін 1909 жылы Ла Тринидад қайтадан провинциялық астана болды.
During the Philippine Revolution, in July 1898, Filipino revolutionary forces under the Ibaloi chieftain Juan Cariño and Pedro Paterno liberated La Trinidad from the Spaniards and took over the government, proclaiming Benguet as a province of the new Philippine Republic, with La Trinidad as its capital. For a brief period, Baguio became the capital of Benguet when appointed Benguet province civil governor H. P. Whitmarsh moved the seat of government from La Trinidad to Baguio in 1901. La Trinidad was made the provincial capital again in 1909 after the Baguio township was abolished and converted into a chartered city.
Қазіргі тарих
Ла Тринидад 1950 жылдың 16 маусымында бекітілген Республика Заңы № 531 арқасында бұрынғы муниципалдық ауданнан толыққанды қалаға айналды. 2016 жылдың 23 маусымында Ла Тринидад Филиппиннің алғашқы және ең ірі қоғамдық өнер туындысы – STOBOSA Hillside Homes Artwork ашылуымен медиада кеңінен жарияланды. Бұл туынды Барангай Балилидің Стоунхилл, Ботивтиу және Саджап шағын аудандарындағы төбедегі үйлерді күнбағыс пен абстрактілі суреттермен бейнелейді.
La Trinidad was transformed into a full fledged town from its former status as municipal district by virtue of Republic Act No. 531, approved June 16, 1950. On June 23, 2016, La Trinidad was highlighted in the media when the first and largest community artwork in the Philippines, the STOBOSA Hillside Homes Artwork was unveiled, featuring hillside houses within the sitios of Stonehill, Botiwtiw and Sadjap of Barangay Balili painted with sunflower and abstract designs.
Қалалық аудан
Ла Тринидадты Бенгет облысының құрамдас қаласына айналдыру мақсатында Конгресске бірнеше заң жобасы ұсынылды. Қала жылдық кіріс талаптарын бұрыннан асып түскенімен, Жергілікті Өзін-Өзі Басқару Кодексінде белгіленген кемінде 150 000 тұрғын немесе 100 шаршы километрлік үздіріссіз аумақ талаптарын қанағаттандыра алмады. 2022 жылдың 30 маусымында депутат Эрик Г. Яп Ла Тринидадты құрамдас қалаға айналдыруды көздеген №317 заң жобасын енгізді.
A number of bills seeking to convert La Trinidad into a component city of Benguet have been filed in Congress. The town had long surpassed the requirements for annual income, but could not comply with either of the minimum population or land area requirements of at least 150,000 inhabitants or a contiguous territory of 100 square kilometers, as mandated by the Local Government Code. On June 30, 2022, House Bill No. 317 was filed by Rep. Eric G. Yap which seeks to convert La Trinidad into a component city.
География
Ла Тринидад Бенгуэттің орталық бөлігінде орналасқан. Солтүстік-шығысында Тублай, батысында Саблан, оңтүстігінде Багио, оңтүстік-шығысында Итогон және оңтүстік-батысында Тубамен шектеседі. Филиппин статистикалық бас басқармасының мәліметінше, муниципалитеттің жер ауданы Бенгуэттің жалпы ауданының бөлігін құрайды. Жер бедері көбінесе таулы, бұлақтар, өзендер мен арналар бар. Қаланың бірнеше барангайды қамтитын аңғары бар. Аңғардың төменгі жағы теңіз деңгейінен биіктікте орналасқан. Биіктік теңіз деңгейінен басталады. Балили өзені муниципалитеттің негізгі су желісі болып табылады, ол Багиодағы Сагудин өзенінен ағып келетін суды тасымалдайды. Өзен Ла Тринидад, Тублай және Саблан үш қатарлы нүктесіне жеткенде Туэльдегі тағы бір өзенмен бірігеді. Ла Тринидад Багиодан және Маниладан қашықтықта орналасқан.
La Trinidad is located at , at the central portion of Benguet. It is bounded by Tublay on the north east, Sablan on the west, Baguio on the south, Itogon on the southeast, and Tuba on the south west. According to the Philippine Statistics Authority, the municipality has a land area of constituting of the total area of Benguet. The terrain is generally mountainous with springs, rivers and creeks. The town has a valley which encompasses several barangays. The valley floor elevation is at above sea level. Elevation ranges from above sea level. The Balili River is the municipality's main water drainage which carries upstream water from the Sagudin River in Baguio. The river merges with another upstream river in Tuel upon reaching the La Trinidad Tublay Sablan tri point. La Trinidad is from Baguio and from Manila.
Климат
Ла Тринидадта құрғақ қысқа субтропиктік тау климаты (Кёппен климаттық жіктелімі: Cwb) бар, және қауіпті ылғалды маусымға ие. Ла Тринидад Коронас жүйесі бойынша I типті климатқа жатады, оның айқын ылғалды және құрғақ маусымдары бар. Құрғақ маусым қарашадан сәуірге дейін, ал ылғалды маусым жылдың қалған уақытында болады. Климат салқын, температурасы желтоқсан айында ең төменгі көрсеткішке жетеді, ал наурыз, сәуір және мамыр айларында ең жоғары болады. Күнделікті орташа температурасы - , ал желдің жылдамдығы 1,43-ке тең. Тамыз айындағы ең жаңбырлы күндерде жауын-шашынның орташа мөлшері .
La Trinidad has a dry winter subtropical highland climate (Köppen climate classification: Cwb), featuring a menacing wet season. La Trinidad belongs under the Type I climate by the Coronas System of classification with distinct wet and dry seasons. The dry season lasts from November to April, while the wet season occurs during the rest of the year. The climate is cool, with temperatures ranging from during the month of December at its coldest and at its warmest during the months of March, April and May. The average daily temperature is , and its wind velocity is 1.43. During the rainiest month of August, the rainfall average is .
Жергілікті билік
Бенгуэт провинциясының жалғыз конгресс округіне кіретін Ла Тринидад қаласын жергілікті басқару кодексіне сәйкес, тағайындалған мэр басқарады, ол қаланың жоғары атқарушы органы болып табылады, ал муниципалдық кеңес – заң шығару органы. Мэр, вице-мэр және кеңес мүшелері халықтың тікелей сайлауы арқылы сайланады, сайлау үш жыл сайын өтеді.
La Trinidad, belonging to the lone congressional district of the province of Benguet, is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Сайланған лауазымды адамдар
+ Муниципалдық кеңестің мүшелері (2019–2022) Лауазымы Аты-жөні Конгрессмен Нестор Б. Фонгван Эрик Г. Яп (20 қаңтардан бастап, 2020 жыл) Қала әкімі Ромео К. Сальда Вице-мэр Родерик С. Авиган Кеңесшілер Нестор Т. Фонгван кіші Джейсон С. Дангава Ренато Б. Терең Гиллер А. Галван Джон Г. Ботивей Артур М. Шонтоган Фрэнсис А. Ли Тедди С. Валаң
+ Members of the Municipal Council(2019–2022) Position Name Congressman Nestor B. Fongwan
Eric G. Yap (since January 20, 2020) Mayor Romeo K. Salda Vice Mayor Roderick C. Awingan Councilors Nestor T. Fongwan Jr. Jayson C. Dangwa Renato B. Tereng Guiller A. Galwan John G. Botiwey Arthur M. Shontogan Francis A. Lee Teddy C. Walang
Білім
Ла Тринидад, Багио қаласымен қатар, Бенгуэт провинциясының жоғары білім беру орталығы болып табылады.
La Trinidad, aside from the adjacent city of Baguio, is the center of higher education in Benguet province.