Кіріспе

Британдық телесериал "Born and Bred" – бұл 1950 жылдардағы оқиғаларға арналған британдық жеңіл ойын-сауықты медициналық драма сериалы. Сериал 2002 жылдың 21 сәуірінен 2005 жылдың 3 тамызына дейін BBC One телеарнасында көрсетілді. Оның авторы – Крис Чибналл мен Найджел МакКери. Алғашқыда сериалдағы басты рөлдерді Джеймс Болам мен Майкл Френч ойнады, олар 1950 жылдары Ланкаширдегі Ормстон деген ойдан шығарылған ауылдағы шағын аурухананы басқаратын әке мен бала болып бейнеленді. Кейін Болам мен Френчтің кейіпкерлерін Ричард Уилсон мен Оливер Милберн сомдады.

Сюжет

"Туған және өскен" 1950 жылдардағы Ланкаширдегі Ормстон деген ойдан туған ауылда өтеді. Басты кейіпкерлер – доктор Артур Гилдер мен оның ұлы Том, олар Ұлттық денсаулық сақтау жүйесіне қарасты шағын аурухананы бірлесіп басқарады. Том Дебораға үйленген, ол ауылдық кеңестің төрағасы, және олардың Хелен, Майкл, Кэтрин және Филип есімді төрт баласы бар. Аурухананың медбикесі – Линда Косгроув, ол ауылдық полиция қызметкері Лен Косгроувқа үйленген. Жергілікті пабты Филис Вулф, ал ауылдық дүкенді Хорас Бойнтон басқарады. Басқа кейіпкерлер: станса бастығы Уилф Брэдшоу; оның қызы Жан, ол металл теріп сататын орынның иесі, кейін механик Эдди Миллске үйленеді; және пастор, преподобный Евстахий Брюер. Артур мен Том үшінші маусымда кетеді, ал "Айға әлі бал бар ма?" атты эпизодта доктор Дональд Ньюман, ал "Ұлы серпіліс" атты эпизодта доктор Ник Логан, сондай-ақ Дебораның қарындасы Нэнси Брисли оларды ауыстырады.

Эпизодтар

"Туған және өскен" сериалы алғаш рет 2002 жылдың 21 сәуірінде көрсетілді. 4 маусым, 1 Рождестволық арнайы эпизод және 36 тұрақты эпизодтан кейін ол 2005 жылдың 3 тамызында аяқталды. Әр эпизодтың ұзақтығы 60 минут, және ол жексенбі күні сағат 20:00-де BBC One арнасында көрсетілді. 1-маусым, 2-маусым, 3-маусым және Рождестволық арнайы эпизод жексенбі күндері көрсетілді, ал 4-маусым сәрсенбі күндері көрсетілді. ITV3 арнасы 2010 жылдың сәуірінен бастап "Туған және өскен" сериалын көрсетуге кірісті. Ол ITV3 арнасында көрсетілді және қазіргі уақытта Ұлыбританияның ақысыз "True Entertainment" телеарнасында көрсетілуде. Сериал Австралияда 2011 жылдың соңында 7TWO арнасында, апта ішінде сағат 1:15-те, ал 2023 жылдың шілде/тамыз айларында UKTV Drama арнасында көрсетілді.

Орналасқан жерлер

Ертедегі серияның сыртқы түсірілімдері негізінен Шығыс Ланкаширде және оның төңірегінде, көбінесе Даунхэм ауылында жүзеге асырылды, бірақ кейбір көріністер Хельмшорда, ал тағы басқалары Солтүстік Йоркширдегі Сеттл қаласында түсірілді. Екі теміржол көрінісі Шығыс Ланкашир теміржолында түсірілді, алайда басты теміржол көріністері Кигли және Уорт аңғары теміржолында түсірілді. Антикварлық дүкендерге түсірілген көрініс Ланкаширдің Роутенсталл қаласындағы.

Үйге шығарылғандар

2012 жылдың наурыз айында Acorn Media UK компаниясы бүкіл серияны Ұлыбританияда (2 аймақ) DVD форматында қайта жариялады.