Кейт Манн: Жануарлар құқығы үшін күрескен белсендінің өмірі мен қызметі

Кіріспе

Британдық жануарлар құқығын қорғаушы және тікелей әрекеттер жасаушы, Жаңа Зеландиялық қоршаушы және спорт әкімшісі Кит Манн – британдық жануарлар құқығын қорғаушы және тікелей әрекеттер жасаушы, ол Жануарларды Азат ету Фронтының (ЖАФ) өкілі болды. 2005 жылы полиция оны ЖАФ-тың басшысы деп айыптады. Ол екі рет түрмеге қамалды және "Күн батқаннан таң атқанға дейін: Жануарларды Азат ету Қозғалысының өсуіне ішкі көзқарас" (2007) кітабының авторы.

Өмірбаян

Манн Рочдейл қаласында, Үлкен Манчестерде, үй шаруасын істейтін әкесімен және "басқаның бәрін" жасаған анасымен өсті. Ол тұтқыннан жануарды алғаш рет алып шығқанда, ол күнде өтіп баратын қорадан қоянды алып кетті, бұрын аптаптап қоянның жағдайы туралы бірдеңе жасауын иесінен сұрағаннан кейін. Ол бұл оқиға ұрлыққа деген көзқарасын түгелдей өзгерткенін және одан кейін өзін "мақтан тұтатын АЛФ белсендісі" деп санағанын жазды. Оның келесі алып тастауы – жәрмеңкеден алтын балықтармен толтырылған шүмек болды, нәтижесінде ол оларды жақсы көлдерге тапқанша бірнеше апта бойы 53 алтын балықты ваннасында ұстады. Ол өзінің белсенділігімен байланысты заңсыз әрекеттері үшін екі рет түрмеге қамалған. Манн 1991 жылы Олдхэмдегі мал сою комбинатының жүк көліктеріне жасаған бірнеше өрт шабуылдарынан кейін тұтқындалды. Ол қамаудан қашып, 10 ай бойы Силия Хаммондтың жануарлар қоры басқаратын жануарлар панасында жалған есіммен жұмыс істеді. 1994 жылы Манн өрт сөндіру, жарылғыш заттарды ұстау және қамаудан қашу сияқты 21 қылмыс жасағаны үшін 14 жылға бас бостандығынан айырылды, содан кейін 7 жыл түрмеде отырды. Ол үйінде тұтқындалып, тышқандар зертханаға қайтарылды. Ол сынақтардың заңсыз екенін айтты, өйткені бұл өнім косметикалық мақсатта сыналып жатыр, ал мұндай сынақтар Ұлыбританияда тыйым салынған. Сот Маннның қорғанысын қабылдамады, себебі сынақтар Ұлыбритания ережелеріне сәйкес келеді, өйткені Ботокс бұлшықет спазмын болдырмау үшін терапиялық мақсатта да қолданылады. 2005 жылдың сәуірінде ол ұрлық жасады деп айыпталып, 230 сағат қоғамдық жұмыстарға сотталды. Соттан шыққан соң ол компания директорына: "Сенің қиындықтарың енді ғана басталады, төсегіңнің астына қарауың керек", – деп угроза жасады, бұл сотқа деген құрметсіздік айыбына және 6 ай түрме жазасына әкелді, ол Винчестер түрмесінде өтеді. "Гейтуэй" кампаниясы басталғаннан кейін бірнеше күн ішінде бес әуе тасымалдау басшысының үйлеріне шабуыл жасалды. Манн: "Біз әуежайларды тоқтатқаннан кейін, бұл көп ұзамай болады, оларға жануарларды әкелудің басқа жолдарын табу қиын болады", – деді.

Mann was raised in Rochdale, Greater Manchester, by his father, who worked as a caretaker, and his mother whom he describes as having done "everything else". His first removal of an animal from captivity was when he took a rabbit from a hutch that he used to walk past every day, after having asked the owner for weeks to do something about the rabbit's situation. He writes that this incident changed his view of theft forever, and that he thereafter viewed himself as a "proud ALF activist." His next removal was of a tub of goldfish from a fairground, resulting in him having 53 goldfish in his bath for weeks until he found good ponds for them. He was imprisoned twice for illegal acts related to his activism. Mann was arrested in 1991 after carrying out a series of fire attacks on slaughterhouse lorries in Oldham. He escaped custody and went on the run for 10 months, working at an animal sanctuary run by the Celia Hammond Animal Trust under an assumed name. In 1994, Mann was sentenced to 14 years imprisonment, eventually serving seven years, for 21 offences including arson, possessing explosives and escaping from custody. He was arrested at his home and the mice were returned to the laboratory. He argued that the tests were illegal because the product was being tested for cosmetic purposes, which is banned in Britain. A court rejected Mann's defence, ruling that the tests were in compliance with UK regulations, because Botox is also used for therapeutic purposes to prevent muscle spasm. In April 2005 he was found guilty of burglary and given 230 hours community service. On leaving the court, he threatened a director of the company, telling him: "Your trouble has only just started, you will need to look under your bed", which led to a charge of contempt of court and six months in custody, which he served in Winchester Prison. The homes of five air transport executives were attacked within days of the Gateway campaign beginning. Mann said, "Once we have stopped the airports, which we will do before too long, it is going to be difficult for them to find other ways of bringing animals in."

Жануарларды қорғау партиясы

2008 жылдың қаңтар айында SPEAK Political – кейіннен Жануарларды қорғау партиясы деп аталған – Манн сайлауға кандидат ретінде түсетінін жариялады. Манн 2010 жылғы жалпы сайлауда Оксфорд-Вест және Абингдон округінен либералды демократтардың депутаты Эван Харриске қарсы бақ сынасты. Бұл аймақ Оксфорд университетінің биомедициналық ғылымдар ғимаратының салынуына байланысты наразылықтар ошағы болды.