Әділет руы: Вашингтондағы қастықтан жасалған мүсін
Spirit of Justice
АҚШ Әділет министрлігіндегі "Әділет рухы" алюминий мүсіні туралы ақпарат. 1933 ж. жасалған, көзсіздік таңбасы жоқ, Art Deco стиліндегі монументтік туынды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вашингтондағы Әділет департаменті ғимаратында орналасқан Әділет ханымның алюминийден құйылған мүсіні.
Cast aluminum statue depicting Lady Justice in the Department of Justice Building in Washington DC
the video game
"Spirit of Justice" ("Әділет рухы") 1933 жылы құйылған алюминийден жасалған Әділет ханымның мүсіні. Ол Роберт Ф. Кеннеди атындағы Әділет департаменті ғимаратының Ұлы залында, АҚШ Әділет департаментінің бас кеңсесінде, "Majesty of Justice" ("Әділет салтанаты") деп аталатын ер адамның мүсінімен бірге қойылған. Мүсін тогаға ұқсас киім киген, бір кеудесі ашық, қолдары көтерілген әйел бейнесін бейнелейді және 4 метр (12.5 фут) биіктікте.
Spirit of Justice is a 1933 cast aluminum statue depicting Lady Justice that stands on display along with its male counterpart Majesty of Justice in the Great Hall of the Robert F. Kennedy Department of Justice Building in Washington, D. C., the headquarters of the U. S. Department of Justice. The statue is of a woman wearing a toga like dress with one breast revealed and arms raised and measures 12.5 feet (4 m).
Тарих
Мүсін 1933 жылы 7275 долларға тапсырылды (1933 жылы 7275,0 доллар қазіргі кезде шамамен <есептелген сомаға> тең), және оны ғимарат үшін барлығы 57 мүсін элементін жасаған С. Пол Дженневейн жасаған. Ғимараттағы көптеген көркем туындылар мен жабдықтар сияқты, бұл мүсін де Арт-деко стилінде жасалған. Әділдік ханымның көптеген бейнелерінен өзгеше, Әділдік Рухы көздерін байламайды, себебі көз байлау көбінесе соқыр әділдіктің символы ретінде қолданылады. Ер адамның мүсіні, Әділдіктің ұлы, кеудесі ашық. Rayburn House Office Building ғимаратының кіреберісінде "Заңның ұлы" атты мүсін де орналасқан.
The statue was commissioned in 1933 at a cost of $7,275 (7275.0 in 1933 is equivalent to about <calculated amount> in recent years), and was created by C. Paul Jennewein, who created a total of 57 sculptural elements for the building. Like most of the artwork and fixtures in the building, it is in an Art Deco style. Unlike many representations of Lady Justice, Spirit of Justice wears no blindfold, which is often utilized to symbolize blind justice. The male statue, Majesty of Justice, is bare chested. The entrance to the Rayburn House Office Building also features a sculpture entitled The Majesty of the Law.
Әділет рухы және бас прокурорлар
1986 жылы мүсін сол кездегі Бас прокурор Эдвин Миз III порнография туралы есепті талқылағанда көрінді. 2002 жылы Джон Эшкрофттың кезінде, сөз сөйлеген кезде мүсінді көруге кедергі келтіретін перделер орнатылды. Алғаш рет Дик Торнбург әкімшілігі кезінде перделер жалға алынып қолданылды. Әділет министрлігінің қызметкерлері бұл перделердің бөлмені телеарналар үшін жақсы фон ретінде пайдалану мақсатында орнатылғанын және Ашкрофттың бұған қатысы жоқ екенін ұзақ уақыт бойы мәлімдеп келді. 2005 жылдың маусым айында Ашкрофттың ізбасары Альберто Гонзалес перделерді алып тастады. 2007 жылдың 7 мамырында "National Journal" журналының "Inside Washington" бағанында Моника Гудлингтің Ашкрофт Бас прокурор болып қызмет еткен кезеңде жартылай жалаңаш "Әділет рухы" мүсінін жабу үшін перделер орнатуға бұйрық бергені хабарланды. Осы кезде департамент екі алюминий мүсінді жасыру үшін 8000 долларлық көгілдір перделерге жұмсады, деп баспасөз хатшысы Шейн Хикс мәлімдеді.
In 1986, the statue was seen behind then–Attorney General Edwin Meese III as he discussed a report on pornography. In 2002, under John Ashcroft, curtains were installed blocking the statue from view during speeches. The curtains were first used on a rental basis during the administration of Dick Thornburgh. Justice officials long insisted that the curtains were put up to improve the room's use as a television backdrop and that Ashcroft had nothing to do with it. Ashcroft's successor, Alberto Gonzales, removed the curtains in June 2005. On May 7, 2007, National Journals "Inside Washington" column reported that it was Monica Goodling who ordered drapes to be placed over the partially nude Spirit of Justice statue during Ashcroft's tenure as Attorney General. At the time, the department spent $8,000 on blue drapes to hide the two aluminum statues, according to spokesman Shane Hix.
Танымал мәдениет
2002 жылы американдық әнші-әндер авторы Том Пакстон АҚШ-тың Бас прокурорының мүсінді жабу туралы айтылған әңгімеден шабыдаланып, "Джон Эшкрофт және әділдік рухы" деген әзіл әнін жазды.
American singer songwriter Tom Paxton wrote a humorous song entitled "John Ashcroft and the Spirit of Justice", inspired by the Attorney General's alleged covering of the statue, in 2002.