Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гуандун провинциясының префектуралық деңгейдегі Қинюань қаласы, бұрын Циньюнь деп аталатын, Қытайдың Гуандун провинциясының солтүстігінде, Бей немесе Солтүстік өзенінің жағасында орналасқан. 2020 жылғы халық санауы бойынша, қаланың жалпы халқы 3 969 473 адамды құрады, оның ішінде 1 738 424 адам қалалық аймақта (Цинчэн және Цинксин аудандары) тұрды. Басты тіл – кантон тілі. Қинюань Гуандун провинциясының жер аумағы бойынша ең ірі префектуралық деңгейдегі әкімшілік бөлінісі болып табылады. Ол оңтүстікке Гуанчжоу және Фошань қалаларымен, шығысқа және солтүстік-шығысқа Шаогуаньмен, оңтүстікке және оңтүстік-батысқа Жаоцинмен, ал солтүстікке Хунань провинциясы және Гуанси Чжуан автономиялық аймағымен шектеседі.
the prefecture level city of Guangdong
Qingyuan, formerly romanized as Tsingyun, is a prefecture level city in northern Guangdong province, China, on the banks of the Bei or North River. During the 2020 census, its total population was 3,969,473, out of whom 1,738,424 lived in the built up (or metro) area made of urbanized Qingcheng and Qingxin districts. The primary spoken language is Cantonese. Covering , Qingyuan is Guangdong's largest prefecture level division by land area, and it borders Guangzhou and Foshan to the south, Shaoguan to the east and northeast, Zhaoqing to the south and southwest, and Hunan province and Guangxi Zhuang Autonomous Region to the north.
Экономика
Циньюань – ірі экономикалық және көлік хабы. Пекин-Гуанчжоу темір жолы, 106 және 107 ұлттық тас жолдары, сондай-ақ Бей немесе Солтүстік өзені қаладан өтеді. Циньюаньдағы теңіз инфрақұрылымы Гуандун, Гонконг және Макаоның басқа аймақтық орталықтарына тауарларды тасымалдауда маңызды рөл атқарады. Басты порттар – Циньюань порты, Иньде порты, Лянчжоу порты және Яншань порты.
Qingyuan is a major economic and transportation hub. The Beijing–Guangzhou Railway, National Highways 106 and 107, and the Bei or North River cross through the city. The maritime infrastructure in Qingyuan plays a vital role in transporting goods to other regional centers in Guangdong, Hong Kong, and Macao. The major ports are Qingyuan Port, Yingde Port, Lianzhou Port, and Yangshan Port.
Демография
2010 жылғы халық санағы бойынша Циньюань қаласының халқы 3 698 394 адамды құрайды, бұл 2000 жылғы көрсеткіштен 550 715 адамға артық (жылдық өсім 1,63%). Халықтың 95% -дан астамын хань тайлылар құрайды, ал кейбір аймақтарда чжуан және яо тайлыларының аз саны қоныстанған.
According to the 2010 Census, Qingyuan has a population of 3,698,394 inhabitants, 550,715 more than in 2000 (an annual growth rate of 1.63%). Han Chinese comprise over 95% of the entire population, while there are some areas inhabited by the Zhuang and Yao minorities.
Көрікті жерлер
Циньюаньның тартатымды жерлері: Ниюцзы, Фэйлай ғибадатханасы, Фейсия көрікті орындары, Индэдегі Баоцзин сарайы, Циньсиндегі Тайхэ ежелгі үңгірі, Циньсин ауданындағы Санкенг ыстық бұлағы, Фуганның Хуанхуа көлі, Лиянның Кіші Бийцзяны, Яншан ауданындағы Шикенгконг шыңы, Лианчжоудың жер асты өзені, Хуантенг шатқалы, Хуанчуаньның Үш шатқалы және Инжан ыстық бұлақтары.
Qingyuan's attractions include Niuyuzui, Feilai Temple, Feixia Scenic Spots, Baojing Palace of Yingde, Taihe Ancient Cave of Qingxin, Sankeng Hot Spring in Qingxin County, Huanghua Lake in Fogang, Little Biejiang of Lianyang, Peak Shikengkong in Yangshan County, Underground River of Lianzhou, Huangteng Gorge, Three Gorges of Huangchuan and Yinzhan Hot Springs.
Әкімшілік
Облыстық және қалалық әкімшілік Цинчэн ауданында орналасқан. Ол бір ауданды, екі округ деңгейіндегі қаланы, төрт округты және бір экономикалық даму аймағын басқарады. Сурет Атауы Жеңілдетілген қытай тілі Ханью Пиньиньі Халқы (2010 жылғы халық санауы) Ауданы (км2) Тығыздығы (/км2) Цинчэн ауданы 清城区 Qīngchéng Qū 811 233 927,22 875 Цинсинь ауданы 清新区 Qīngxīn Qū 698 811 2 725,07 256 Фоган округы 佛冈县 Fógāng Xiàn 302 906 1 292,92 234 Яншань округы 阳山县 Yángshān Xiàn 356 095 3 418,37 104 Ляншань Чжуан және Яо автономиялық округы 连山壮族瑶族自治县 Liánshān Zhuàngzú Yáozú Zìzhìxiàn 90 515 1 164,84 78 Ляннан Яо автономиялық округы 连南瑶族自治县 Liánnán Yáozú Zìzhìxiàn 129 258 1 239,38 100 Инде 英德市 Yīngdé Shì 941 952 5 671,02 166 Лянчжоу қаласы 连州市 Liánzhōu Shì 367 642 2 664,09 138
The provincial and municipal administration is located in Qingcheng District. It oversees one other district, two county level cities, four counties, and one economic development district. Map Name Simplified Chinese Hanyu Pinyin Population(2010 census) Area(km2) Density(/km2)Qingcheng District清城区Qīngchéng Qū811,233927.22875Qingxin District清新区Qīngxīn Qū698,8112,725.07256Fogang County佛冈县Fógāng Xiàn302,9061,292.92234Yangshan County阳山县Yángshān Xiàn356,0953,418.37104Lianshan Zhuang andYao Autonomous County连山壮族瑶族自治县Liánshān ZhuàngzúYáozú Zìzhìxiàn90,5151,164.8478Liannan YaoAutonomous County连南瑶族自治县Liánnán YáozúZìzhìxiàn129,2581,239.38100Yingde英德市Yīngdé Shì941,9525,671.02166Lianzhou连州市Liánzhōu Shì367,6422,664.09138
Көлік
Циньюань қаласы Циньюань теміржол станциясы арқылы қызмет көрсетеді, ол 2009 жылы Ухань–Гуанчжоу жоғары жылдамдықты темір жолында ашылды. Ол қаланың шығысынан шалқар жерде орналасқан. Циньюань магниттік пойыз жолы 2020 жылдың желтоқсан айында ашылуы күтілуде.
Qingyuan is served by Qingyuan railway station, opened in 2009 on the Wuhan–Guangzhou high speed railway. It is located some distance east of the city. Qingyuan Maglev is expected to open in December 2020.