Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландияның Лейтрим округіндегі ауыл
Village in County Leitrim, Ireland
Драмкеран, сондай-ақ Драмкерин, – Ирландияның Лейтрим округіндегі ауыл және жергілікті аймақ, R280 және R200 тас жолдарының қиылысында орналасқан. Ол Лох-Алленнің солтүстігінде, Корри тауының етегіндегі драмлин төбелерінде жатыр.
Drumkeeran , also Drumkeerin, is a village and townland in County Leitrim, Ireland, located at the junction of the R280 and R200 roads. It is situated in drumlin hills at the foot of Corry Mountain, just north of Lough Allen.
Тарих
Кем дегенде 19 және 20 ғасырларда Друмкеранда 10 ақпан, 8 наурыз, 12 сәуір, 27 мамыр, 18 маусым (немесе 24-і), 19 шілде, 18 тамыз, 16 қыркүйек, 19 қазан, 11 қараша, 9 желтоқсан және 22 желтоқсан күндері бірнеше жыл сайынғы жәрмеңкелер өткізілді. 1925 жылы Драмкерин ауылы 54 үйден тұрды, оның 11-і алкоголь сатуға лицензия алған. Ескі заманда Ирландия толыққанды орманмен жабылған, бұл туралы мәлімдеме 19 ғасырдағы Лейтримді зерттеуінде де айтылған: «Жүз жыл бұрын бүкіл ел біртұтас, бөлінбеген орман болды, сондықтан Драмшанбодан Драмкеранға дейінгі тоғыз немесе он шақырымдық қашықтықты ағаштан ағашқа салалар арқылы жүріп өтуге болар еді». Лейтримдегі және Лох-Алленнің батыс жағындағы осы зор ормандар Слив Анирин маңындағы темір өндірісі үшін көмір жасау үшін жойылды. 1782 жылы осы аймақта кесілген ағаштардың үлкен үйінділері болған.
Throughout at least the 19th and 20th centuries, a number of annual fairs were held at Drumkeeran on 10 February, 8 March, 12 April, 27 May, 18 June (or 24th), 19 July, 18 August, 16 September, 19 October, 11 November, 9 December, and 22 December. In 1925, Drumkeerin village comprised 54 houses, 11 being licensed to sell alcohol. Long ago Ireland had been covered in Woodland, a claim echoed in a 19th century survey of Leitrim "A hundred years ago almost the whole country was one continued, undivided forest, so that from Drumshanbo to Drumkeeran, a distance of nine or ten miles, one could travel the whole way from tree to tree by branches". These great forests in Leitrim and on the west side of Lough Allen were denuded for the making for Charcoal for Iron works around Slieve Anierin. Immense piles of cleared timber existed in this area in 1782.
Қоғамдық ұйымдар
1970 жылы шамамен "Драмкерин" даму қауымдастығы құрылды. 1986 жылы ауылдың экономикалық даму мәселелерін шешу үшін Драмкерин қауымдық кеңесі құрылды. 1992 жылы қауымдық кеңестің жоспарларын іске асыру мақсатында Drumkeerin туристік және даму компаниясы тіркелді. Драмкерин ГАА клубы 1933 жылы құрылған және Инишмаграт приходтық аймағын ұсынады.
The Drumkeerin Development Association was formed around 1970. In 1986, Drumkeerin Community Council was established to address the economic development of the village. In 1992, the Drumkeerin Tourist and Development Company was incorporated in order to effect plans of the Community Council. Drumkeerin GAA club was founded in 1933 and represents the parish area of Inishmagrath.
Көлік
Bus Éireann 462 маршруты жұма күндері ауылға қызмет көрсетеді, Слиго және Манорхамильтонмен байланыс ұсынады. 469 маршруты сенбі күндері ауылға қызмет көрсетеді, Драмшанбо, Каррик-он-Шеннон және Лонгфордқа байланыс ұсынады.
Bus Éireann route 462 serves the village on Fridays providing links to Sligo and Manorhamilton. Route 469 serves the village on Saturdays providing a link to Drumshanbo, Carrick on Shannon and Longford.
Шіркеулер
Бұл аймақтағы шіркеулерге: Әйіржік Бригиданың Рим-католик шіркеуі (1869 жылы салынған), Ирландия шіркеуі (1833), және Әйіржік Патрицияның Пресвитериан шіркеуі (1844) кіреді.
Churches in the area include St Brigid's Roman Catholic church (built 1869), St Joseph's Church of Ireland church (1833), and St Patricia's Presbyterian church (1844).