Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Одионган, ресми түрде Одионган муниципалитеті (Аси: Banwa it Odiongan, филиппин: Bayan ng Odiongan), Филиппиннің Ромблон провинциясындағы бірінші санаттағы муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, онда 49 284 адам тұрады. Ол 25 ауылдық округтен (барангай) құралған. Бұл маңызды порты, сауда орталығы және халық саны мен кірісі бойынша Ромблон провинциясының ең ірі муниципалитеті. Оның пошталық коды 5505.
Municipality in Romblon, Philippines
Odiongan, officially the Municipality of Odiongan (Asi: Banwa it Odiongan, Filipino: Bayan ng Odiongan), is a 1st class municipality in the province of Romblon, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 49,284 people. It is composed of 25 barangays. It is a major port, commercial center and the largest municipality in Romblon in terms of population and income. It's zip code is 5505.
Ерте тарих
Бұл жердің тұрғындары ағашқа қадалған "одионг" (жергілікті "жебе" термині) тауып алды деген аңыз бар; сондықтан бұл жер "жебемен қадалған" деген мағына беретін "инодионган" деп аталды, кейін ол Одионганға айналды. Тарихи тұрғыдан алғанда, Одионган, Таблас аралының ең үлкен муниципалитеті ретінде, Ромблон, алғаш рет оңтүстікке қарай Панай аралынан Негрито тайпасы және солтүстікке қарай Миндаро аралынан Мангян тайпасы қоныстанды. Одан кейін Панайдан онхан тілінде сөйлейтін қоныс аударушылар келді. 1810 жылы Бантоанон тілінде сөйлейтін адамдар тобы ауыл шаруашылығы үшін қолайлы жер іздеп, осы аймаққа қоныстанды. Бірақ, осы Бантоанонның қонысы мұсылман қарақшылары тарапынан қиратылып, тоналды. 1840 жылы Бантоанонның басқа тобы тағы бір әрекет жасады; бұл жолы олар елді мекенді шабуылдардан және табиғи апаттардан қорғайтын бекініс немесе кота салды. 1855 жылы қоныс испан отаршылдық билігі тарапынан ресми түрде пуэбло немесе қала деп жарияланды. 1898 жылы Филиппин революциясы басталғанда, қала Томас Фиедакан басқаратын революционерлерге қосылды және 1898-1899 жылдары Одионганның алғашқы мэрі болды.
There is a legend that the inhabitants there found an "odiong" (local term for "arrow") struck onto a tree; thus, the place was called inodiongan, meaning "struck by an arrow", which later metamorphosed to Odiongan. Historically, Odiongan, as the largest municipality on Tablas Island, Romblon, was first inhabited by the Negritos and the Mangyan tribes from Panay Island to the south and Mindoro Island to the north, respectively. This was followed shortly by Onhan speaking settlers from Panay. Around 1810, a group of Bantoanon speaking people settled in the area in search of a place more suitable for agriculture. However, the settlement founded by these Bantoanons were destroyed and pillaged by Muslim pirates. In 1840, another attempt was made by a different group of Bantoanons; this time, they constructed a fort or cota which protected the settlement from attacks and natural calamities. In 1855, the settlement was officially designated by the Spanish colonial authorities as a pueblo or town. When the Philippine Revolution broke out in 1898, the town joined the cause of the revolutionaries led by Tomas Fiedacan and became the first mayor of Odiongan on 1898 to 1899.
Қазіргі тарих
Американың Филиппиндегі отарлау кезеңінде Одионган бірнеше апатқа тап болды: 1902 жылы холера эпидемиясы қала халқының көп бөлігін мерт қылды, 1908 жылы қалаға күшті тайфун соқты, ал 1914 жылы ашаршылық басталды. Бірақ, қала тұрғындарының қайраткерлігі мен нығайып тұруы қаланың үздірілмей сақталуына әкелді. 1940 жылы қала, конгрессмен Леонардо Фестин жазған №581 Республикалық актімен құрылған Таблас арнайы муниципалитетінің орталығына айналды, ол бүкіл аралды қамтыды. Филиппиннің 1941-1945 жылдардағы жапондық оккупациясы кезеңінде де бұл жағдай өзгермеді. Сол кезде Одионган провинциядағы қарсылық қозғалысының штабы ретінде, подполковник Энрике Журадо басшылығымен таңдалды. 1943 жылдың 4 қыркүйегінде жапондық артиллериялық кемесі партизандарды жасырынудан шығару үшін қаланы атқылады. Келесі айда Панайдан келген жапон әскерлері Таблас, Ромблон және Сибуян қалаларында, соның ішінде Одионгандағы адамдарды жаппай қырды. 1946 жылдың 1 қазанында №38 Республикалық актімен Таблас арнайы муниципалитеті таратылды. Келесі жылы Одионган Ромблон провинциясындағы муниципалитет ретінде бұрынғы құқықтық мәртебесіне қайта оралды.
During the American colonial period in the Philippines, Odiongan faced a number of catastrophes: a cholera epidemic in 1902 killed much of the town's population, a strong typhoon lashed the town in 1908, and famine struck the town in 1914. However, the perseverance and determination of the townsfolk led to the town's continuous existence. In 1940, the town became the seat of the special municipality of Tablas, created by virtue of Commonwealth Act No. 581 (authored by Congressman Leonardo Festin), which covered the entire island. It remained so throughout the Japanese occupation of the Philippines from 1941 to 1945. During that time, Odiongan was chosen as the headquarters of the resistance movement in the province, under the leadership of Lt. Col. Enrique Jurado. On 4 September 1943, a Japanese gunboat shelled the town to force the guerrillas out of hiding. This was followed the following month by a landing of Japanese forces from Panay, which massacred people in the various towns of Tablas, Romblon, and Sibuyan, including Odiongan. On 1 October 1946, the special municipality of Tablas was abolished by Republic Act No. 38. The following year, Odiongan was restored to its original jurisdiction as municipality in the province of Romblon.
География
Одионган Таблас аралының орталық-батыс бөлігінде орналасқан. Солтүстік жағынан Сан-Андрес және Сан-Агустин, шығыс жағынан Санта-Мария, оңтүстік жағынан Лук және Алкантара, батыс жағынан Феррол және Таблас бұғазымен шектеседі. Одионганның жалпы жер аумағы – [аумақ мөлшері]. Қаланың көп бөлігі жағалау бойындағы аласа жазықтарда, ал ішкі аймақтарында төбелі және таулы орманды жерлер орналасқан. Барангай Поктойда кеме тоқтауға қолайлы жағдай бар, ол Миндаро, Панай аралдарымен және Лузон аралымен (Батангас немесе Лусена арқылы) байланыс құрады.
Odiongan is located in the mid western part of Tablas Island. It is bounded by San Andres and San Agustin to the north, by Santa Maria to the east, by Looc and Alcantara to the south, and by Ferrol and Tablas Strait to the west. Odiongan has a total land area of Much of the town lies in the low lying plains along the coast, with rolling hills and mountainous forest area at the interior. It has a good anchorage in Barangay Poctoy which serves as link between the islands of Mindoro , Panay and to the luzon island via Batangas or Lucena .
Демография
2020 жылғы санақ бойынша оның 49 284 тұрғыны бар, бұл оны провинциядағы ең көп тұрғыны бар муниципалитет етеді. Аси тілі муниципалитет тұрғындарының көпшілігінің ана тілі, ал Онхан тілі Феррол және Лук муниципалитеттерімен шекаралас оңтүстік барангайларда қолданылады. Қала тұрғындарының көп бөлігі – Рим католиктері және Филиппин тәуелсіз шіркеуінің (Тәуелсіз католик) ізбасарлары, сонымен қатар баптистер, Iglesia ni Cristo, Foursquare Gospel, Assemblies of God, Seventh-day Adventists және Ехоба куәгерлері сияқты протестанттардың аз саны бар.
According to the 2020 census, it has a population of 49,284 people, making it the most populous municipality in the province. Asi language is the native language of majority of the municipality's inhabitants, while Onhan is the medium of communication in southern barangays bordering Ferrol and Looc municipalities respectively. Most of the town's inhabitants are devout Roman Catholic and Philippine Independent Church (Independent Catholic) adherents with a small population of Protestants, including Baptists, Iglesia ni Cristo, Foursquare Gospel, Assemblies of God, Seventh day Adventists, and Jehovah's Witnesses.
Жергілікті билік
Ромблон провинциясындағы муниципалитет ретінде, қала тұрғындары провинциялық деңгейдегі мемлекеттік лауазым иелеріне дауыс береді. Облыстық үкімет муниципалдық үкіметтің жергілікті іс-әрекеттеріне саяси құқықтарды жүзеге асырады. Республиканың 7160-заңының ІІ тарауы, ІІ аталымы, ІІ кітабы, немесе 1991 жылғы Жергілікті Өзін-Өзі Басқару Кодексіне сәйкес, муниципалдық үкімет мэрден (алкалде), вице-мэрден (бисе алкалде) және заң шығарушы органның мүшелерінен (кагавад) тұрады. Сондай-ақ, Сангюньянг Баян заң шығарушы органының хатшысы бар, олардың барлығы үш жылдық мерзімге сайланады және үш рет қатарынан сайлануға құқылы. Одионган қаласының қазіргі мэрі – Трина Алехандра Фабик и Фирмало и Кью. Қазіргі вице-мэр – Дивен Фос Димаала. Барангайлар да сайланған лауазым иелерімен басқарылады: Барангай капитаны, Барангай кеңесі, оның мүшелері Барангай кеңесшілері деп аталады. Барангайларда SK федерациясы бар, ол барангайды ұсынады, оны SK төрағасы басқарады және оның мүшелері SK кеңесшілері деп аталады. Барлық лауазым иелері де үш жыл сайын сайланады.
As a municipality in the Province of Romblon, government officials in the provincial level are voted by the electorates of the town. The provincial government have political jurisdiction over local transactions of the municipal government. Pursuant to Chapter II, Title II, Book III of Republic Act 7160 or the Local Government Code of 1991, the municipal government is composed of a mayor (alkalde), a vice mayor (bise alkalde) and members (kagawad) of the legislative branch Sangguniang Bayan alongside a secretary to the said legislature, all of which are elected to a three year term and are eligible to run for three consecutive terms. The incumbent mayor of Odiongan is Trina Alejandra Fabic y Firmalo y Que. The incumbent Vice Mayor Diven Fos Dimaala. Barangays are also headed by elected officials: Barangay Captain, Barangay Council, whose members are called Barangay Councilors. The barangays have SK federation which represents the barangay, headed by SK chairperson and whose members are called SK councilors. All officials are also elected every three years.