Кіріспе

Кадзуки Оморидің 1991 жылғы «Годзилла vs. Король Гидора» ([[жапон тілі]]) фильмі – жапондық кайдзю фильмі. Сценарийін және режиссурасын Кадзуки Омори жасаған, ал продюсері Шого Томияма. Toho компаниясы таратып, олардың еншілес компаниясы Toho Pictures арқылы түсірілген бұл, «Годзилла» франшизасының 18-ші фильмі және франшизаның Хейсей кезеңіндегі үшінші фильмі. Фильмде Годзилла мен Король Гидора сияқты ойдан шығарылған монстрлар бейнеленген, ал басты рөлдерді Косуке Тойохара, Анна Накагава, Мегуми Одака, Кацухико Сасаки, Акиджи Кобаяши, Йосио Цучия және Роберт Скотт Филд сомдады. Сюжет желісі болашақтан келген уақыт саяхатшыларының Годзилланың мутациясын болдырмау үшін Жапонияны өткенге саяхаттауға көндіруімен басталады, бірақ олардың нағыз ниеттері Король Гидораны елге жіберу арқылы ашылады. «Годзилла vs. Король Гидора» фильмінің түсірілім тобы алдыңғы «Годзилла vs. Биоланте» фильміне қарағанда көбінесе өзгермеген. Алдыңғы фильм кассада сәтсіздікке ұшырағандықтан, балалар көрерменінің жетіспеуі және «Болашаққа оралу» франшизасымен бәсекелестікке байланысты, «Годзилла vs. Король Гидора» продюсерлері уақыт саяхаттарымен қатар фантастикалық элементтері бар фильм жасауға мәжбүр болды. «Годзилла vs. Король Гидора» 1975 жылғы «Terror of Mechagodzilla» фильмінен кейін Акира Ифукубе жазған жаңа музыкасы бар алғашқы «Годзилла» фильмі болды. Фильм 1991 жылдың 14 желтоқсанында Жапонияда көрсетілді, содан кейін 1992 жылдың 12 желтоқсанында «Годзилла vs. Мотра» фильмі шықты. Солтүстік Америкада бұл фильм 1998 жылы Columbia TriStar Home Entertainment компаниясы арқылы тікелей бейнежазбаға шығарылды. Тәбірлердің аралас пікірлеріне қарамастан, «Годзилла vs. Король Гидора» «Годзилла vs. Биоланте» фильмінен қассалық табыс бойынша жоғары нәтиже көрсетті. Фильм жапондық ұлтшылдық тақырыптарына байланысты Жапониядан тыс жерлерде дау тудырды.

Сюжет

1992 жылы Годзилла ANEB (Атомдық энергияға қарсы бактериялар) жұқтырғаннан кейін әлсіреген күйде болды. Осы уақытта ғылыми-фантастика жазушысы Кеничиро Тэрасава монстр туралы кітап жазып, Гилберт және Маршалл аралдары науқаны кезінде Лагос аралында орналасқан жапон әскерлерінің тобы туралы біледі. 1944 жылдың ақпан айында американдық күштердің қаупі төнген кезде жапон әскерлерін таңсық динозавр құтқарады. Тэрасаваның пікірінше, 1954 жылы аралдағы сутекті бомба сынағынан кейін ол Годзиллаға айналған. Лагос гарнизонының командирі, бай бизнесмен және ардагер Ясуаки Шиндо динозаврдың шын мәнінде болғанын растайды. Сонымен қатар Фудзи тауының жанында MOTHER деп аталатын НЛО қонады. JSDF тергеу жүргізгенде, оларды Уилсон, Гренчико, Эмми Кано және M11 андроиді күтеді. "Футуриандар" деп танылатын келгендер 2204 жылдан келгендерін, онда Годзилла Жапонияны толығымен жойғанын айтады. Футуриандар 1944 жылға оралып, Лагос аралының радиацияға ұшырауына дейін динозаврды алып тастауды жоспарлап отыр, осылайша жаратылыстың Годзиллаға айналуына жол бермейді. Олардың сөзін растау үшін Эмми Тэрасаваның әлі аяқталмаған кітабының көшірмесін ұсынады. Футуриандар, Тэрасава, Мики Саэгуса және профессор Мазаки MOTHER-дің уақыт машинасына, KIDS-ке мініп, 1944 жылға Лагос аралына қайтады. Сол жерде американдық күштер жапондық күштермен шайқасып, Шиндо басқарады, ал динозавр американдық сарбаздарға шабуыл жасап, оларды өлтіреді. АҚШ Әскери-теңіз күштері содан кейін динозаврды теңізден бомбалау үшін соғыс кемелерін пайдаланады және оны ауыр жарақаттайды. Шиндо мен оның адамдары аралдан кеткеннен кейін, M11 KIDS-ті Лагос аралынан Беринг бұғазына телепорттау үшін пайдаланады. 1992 жылға оралғанға дейін футуриандар Лагос аралында Дорат деп аталатын үш кішкентай тіршілік иесін жасырын қалдырады, олар 1954 жылы сутекті бомба сынағынан шыққан радиацияға ұшырайды және Патша Гидораға бірігеді. 1992 жылға оралғаннан кейін футуриандар Патша Гидораны Жапонияны бағындыру және ультиматум беру үшін пайдаланады, бірақ Жапония бас иеді. Жапон халқына деген қайраттылығын білдіре отырып, Эмми Тэрасаваға футуриандардың миссиясының шын мәнісін ашады: 23-ші ғасырда Жапония АҚШ, Ресей және Қытайдан асып, тіпті Оңтүстік Америка мен Африканың барлығын сатып алған экономикалық супердержава. Футуриандар тарихты өзгерту және Жапонияның болашақ экономикалық үстемдігін болдырмау үшін уақытқа кері саяхаттады, Патша Гидораны құрып, оны қазіргі Жапонияны жою үшін пайдаланды. Сонымен қатар, олар Годзилланың тарихтағы атын жоюды жоспарлады, осылайша ол олардың жоспарларына қауіп төндірмейді. M11 Эммиді НЛО-ға алып келгеннен кейін, ол андроиді қайта бағдарлайды, осылайша ол оған көмектеседі. Шиндо өзінің ядролық су асты кемесін Беринг бұғазына жіберіп, Годзилланы қайта құру үшін динозаврды сәулелендіруді жоспарлап отыр. Алайда, Тэрасава 1970 жылдары Ресейдің ядролық су асты кемесі сол жерде батып, динозаврды Годзиллаға айналдыратын радиацияны шығарғанын тым кеш біледі. Беринг бұғазына бара жатқанда Шиндоның су асты кемесі Годзилламен жойылды, ол радиацияны сіңіріп, ANEB-ден жазылып, үлкенірек болады. Годзилла Жапонияға келіп, Патша Гидорамен кездеседі. Олар тең күшпен шайқасады, бір-бірінің шабуылдарына қарсы тұрады. M11 және Тэрасаваның көмегімен Эмми НЛО-ның Патша Гидораға бақылауын бұзады, бұл үш басты монстрдің шайқаста назарының ауысуына себеп болады. Годзилла ақырында Патша Гидораның ортаңғы басын жарып, шайқасты аяқтайды. Патша Гидораны Охот теңізіне құлатудан бұрын Годзилла НЛО-ны жойып, Уилсон мен Гренчиконы өлтіреді. Содан кейін Годзилла Жапонияға ашуланып, алдымен Саппороға, содан кейін Токиоға шабуыл жасайды, онда Шиндоны өлтіреді. Эмми M11 ұшағымен болашаққа саяхаттап, Меха Патша Гидораның кибернетикалық нұсқасымен қазіргі күнге оралады. Кибернетикалық Гидора Годзилланы сәулемен жарып, тиімсіз болып шығады. Годзилла одан кейін Гидораны атомдық тынысымен аяусыз жарып, Гидора Годзилланы ұстап алу үшін қысқыштарды іске қосады. Гидора Годзилланы Жапониядан алып шығады, бірақ Годзилла оның тізгінін бұзып, Гидора екеуін де теңізге құлатуға мәжбүр етеді. Эмми содан кейін M11бен болашаққа қайта оралады, бірақ Тэрасаваға өзі оның ұрпағы екенін хабарлағаннан кейін. Теңіз түбінде Годзилла оянып, Меха Патша Гидораның қирандыларынан арылып, ырылдап кетеді.

Тұжырымдама

Бұрын түсірілген "Годзилла мен Биолланте" сол кездегі ең қымбат "Годзилла" фильмі болғанымен, көрермендердің аз келуі және кіріссіздік атқарушы продюсер және "Годзилла" сериясын жасаған Томоюки Танаканы сериалды жаңартуға итермеледі. Ол 1984 жылға дейінгі "Годзилла" фильмдерінен танымал монстрларды қайтаруды шешті, әсіресе Годзилланың басты жауы Король Гидораны. Акира Ифукубе "Годзилла мен Биолланте" фильміндегі өзінің музыкалық шығармаларына қанағаттанбағандықтан, қызының тікелей өтінішімен фильмнің музыкасын жазуға келісті.

Арнайы әсерлер

"Годзилла vs. Биолланте" фильмінде қолданылған Годзилла костюмдері "Годзилла vs. Кинг Гидора" фильмінде де қайта қолданылды, бірақ сәл өзгертулер енгізілді. Құрлықтағы және толық дене көріністері үшін пайдаланылған бастапқы костюмнің басы кеңірек және жазықрақ басымен ауыстырылды, ал денесі екіге бөлінді. Денесінің жоғарғы жартысы Годзилланың теңізден шығу көріністерінде және кейіпкердің Кинг Гидорамен алғашқы шайқасының жақын кадрларында қолданылды. Бұрын теңізде түсірілген көріністерде қолданылған костюм дөңгелек иықтары, көбірек көтерілген кеудесі және жақсартылған бет пішінімен өзгертілді, сондай-ақ фильмдегі Годзилланың көптеген көріністерінде пайдаланылды. Жаңа дизайндағы Кинг Гидора бұрынғыларына қарағанда әлдеқайда жетілдірілген сым арқылы басқарылатын қуыршақтарды қолданды, ал арнайы эффекттер тобының жетекшісі Коичи Кавакита "Годзиллазаврды" Годзилладан гөрі палеонтологиялық тұрғыдан дәл динозавр ретінде жасады, бұл американдық режиссерлердің Годзилла фильмін түсіруге және монстрды реалистік етуге деген ұмтылысына байланысты жасалған ишара болды. Сурет MPEG 4 AVC (1.85:1) [1080p] форматында, ал дыбысы жапон және ағылшын тілдерінде (DTS HD Master Audio 2.0) болды. Ағылшын, ағылшын SDH және француз тілдерінде субтитрлер қосылды. Қосымша материалдарға театрлық трейлер және HD форматындағы үш тизер, ағылшын тіліндегі субтитрлермен бірге кірді.

Қабылдау

Beyond Hollywood журналының Джозеф Савицки: "Бұл танымал монстрлар сериясының туындысы – "Годзилла" есіміне лайық емес, көңіл көншітпейтін және қателерге толы туынды." Кино тарихшысы және сыншы Дэвид Калат: "Кемшіліктеріне, логикалық қателіктеріне және тым көп актерлерге қарамастан, "Годзилла король Гидораға қарсы" идеяларға толы, көрнекті визуализацияланған жаңалықтармен, шынайы көңіл көтеру рухымен және серияны безендірген ең күрделі эмоционалдық әсерге толы."

Дау

Фильм шығу кезінде Америка мен Жапония арасындағы экономикалық жағдайдың шиеленіскен кезеңімен бір уақытта болғандықтан, және бастысы, Екінші дүниежүзілік соғыстың ойдан шығарылған бейнелеуіне байланысты дау тудырды. Перл-Харбордан аман қалғандар қауымдастығының өкілі Джеральд Глаубиц режиссер Казуки Оморимен бірге "Entertainment Tonight" бағдарламасында сұхбаттасып, фильмді "өте дәмсіз" деп сынап, американдық-жапон қарым-қатынасына зиян келтіретінін айтты. Иширо Хонда да Омориді сынап, Годзилланың американдық әскерлерге шабуыл жасап, оларды қағып-жарып жіберген көрінісінің "шекке дейін кеткенін" мәлімдеді. Керісінше, Годзилла тарихшысы Стив Райфл американдық БАҚ-тың тараған америкаға қарсы пікірлерді "ойға қоймайтын және түсініксіз" деп бағалады. Омори бұл айыптаулардың барлығын жоққа шығарып, фильмдегі американдық актерлардың "Годзилланың оларды қағып, қысып тастауынан ләззат алғанын" мәлімдеді. 2006 жылы осы дауға қатысты пікір білдірген Омори: