Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Самар, Филиппин Палапаг муниципалитеті, ресми түрде Палапаг муниципалитеті () – Филиппиннің Солтүстік Самар провинциясындағы 3-ші сыныпты муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 34 034 адамды құрайды. Ол Самар аралының ең солтүстік бөлігінде орналасқан.
Municipality in Northern Samar, Philippines
Palapag, officially the Municipality of Palapag (; ), is a 3rd class municipality in the province of Northern Samar, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 34,034 people. It is located in the northernmost part of Samar Island.
Испандықтарға дейінгі
Испандықтар келгенге дейін ғасырлар бұрын Филиппинде адамдар қоныстанған. Әрбір қоныс барангай деп аталатын тәуелсіз мемлекет болды. Әр барангай шамамен жүз отбасыдан тұратын. Әр барангайдың дату, хари немесе раджа деп аталатын басшысы болды. Ол барангай ішінде атқарушы, заң шығарушы және сот билігін жүзеге асырды. Соғыс уақытында ол барангай жауынгерлеріне басшылық етті. Дату көбінесе мұрагерлік, даналық, байлық немесе дене күші арқылы лауазымын алды. Ерте замандағы филиппиндіктердің өзіндік үкімет түрі болған. Оларда ауызша және жазбаша заңдар болды. Жазбаша емес заңдар – әр буыннан келе жатқан әдет-ғұрыптар, ал жазбаша заңдар датулармен қабылданып жарияланды. Самарда испандықтар келгенге дейін жағалау мен өзен бойында қоныстар болған. Бұл қоныстар бунто деп аталып, дату, сондай-ақ гинаопан немесе гиндолохан билік еткен. Теңіз жағалауындағы немесе терең бейдер бойындағы қоныстарды басқарған датулар ең бай және ықпалды болды. Испандықтарға дейінгі Самар қоғамы датудан, еркін адамдардан немесе тимавадан, тухай немесе мамахайдан (тагалог аймағында алипинг намахай деп те аталды) және хайухай немесе айувейден (алипинг сагигилидке тең) тұрды.
Ages before the coming of the Spaniards, the Philippines was already settled. Each settlement was an independent kingdom known as barangay. About one hundred families consisted each barangay. Each barangay had a ruler called datu, also known as hari or raja. He exercised executive, legislative and judicial power in the barangay. During wartime, he was the commander of barangay warriors. The datu usually obtained his position by inheritance, wisdom, wealth or physical strength. The early Filipinos had their own form of government. They had both oral and written laws. The unwritten laws were the customs which were passed down from generation to generation and the written laws were promulgated by the datus. In Samar, there were already settlements located along the coast and the river before the Spaniards arrived. These settlements called bungto were ruled by a datu, also called the ginaopan or gindolohan. The datus who ruled the bayside settlements or alongside deep harbors were the most richest and powerful. The society in prehispanic Samar was composed of datu, the freemen or timawa, the tuhay or mamahay which were also known as aliping namamahay in the Tagalog region, and the hayuhay or ayuway which were equivalent of the aliping sagigilid.
Облыстық және муниципалдық үкімет
17 ғасырда испан отарлаушыларының саны Филиппин аймағында бірнеше мыңға жетерлік болды, бірақ провинцияларда қоныстану және жерді иеленуге олардың ынтасы аз болды. Самар аралында жер мен халық испан отарлаушыларына энкомиенда жүйесі арқылы бөлінді. Энкомиендамен сенім тапсырылған испандық энкомендеро деп аталды. Оның міндетіне салық жинау, қоғамдық жұмыстарға немесе полоға жарамды ер адамдарды тарту, сондай-ақ тұрғындардың физикалық және рухани жағдайына қарай ұстау кірді. Алайда, жүйедегі теріс асылынан кейін ол жойылды. Колонияны басқаруды жақсарту мақсатында испандықтар ескі барангайларды жоймады, оларды пуэбло деп аталатын қалаларға біріктірді, ал пуэблолардың топтарын алкальдия немесе аудандар деп атады, олардың басында alcalde mayor тұрды. 1768 жылы иезуиттер Самардан қуылған кезде он алты пуэбло құрылған, бірақ олардың тек он бесінде ғана иезуит шіркеуінің діни қызметкерлері тұрды және олар үш резиденцияға бөлінді: шығыс, солтүстік және батыс жағалаулары. Солтүстік-шығыс жағалауының орталығы Ибабао деп аталған Палапаг, ал батыс жағалауы үшін Катбалоган болды, сонымен қатар Самар аралының астанасы да болды. Астана болғандықтан, онда губернаторды қоса алғанда, үш немесе төрт испаннан аспайтын провинциялық үкімет қызметкерлері орналасқан. Оның басты міндеті салық жинау, есептерді төлеу және бухгалтерлік кітаптарды тепе-теңдеу болды. Ол атқарушы, сот және заң шығару функцияларын атқарды. 1830 жылы азаматтық губернаторды әскери губернатормен алмастыру туралы патшалық жарлық шығарылды. 1830 жылы ол Самардың бірінші әскери губернаторы болып тағайындалды және үкімет қызметкерлерінің саны артты. Әкімшілік мақсаттармен ол Самарды үш әкімшілік ауданға бөлуді ұсынды: батыс, солтүстік және шығыс жағалаулары. Бұл 1867 жылы Манила мен Мадридтегі Әкімшілік кеңесінде мақұлданды, бірақ іске асырылмады. 1890 жылы францискандар Самарды үш викариатқа бөлді: батыс, солтүстік және шығыс жағалаулары. Муниципалдық деңгейде пуэблоға жыл сайын сайланатын Gobernadorcillo басшылық етті. Ол сот және атқарушы лауазымдағы тұлға, қоғамдық тәртіптің жалпы қадағалаушысы және сақтаушысы, салық жинаушы және қоғамдық ғимараттар мен жолдарды жөндеуге және күтіп ұстауға жауапты болды. Өзінің міндеттерін тиімді орындау үшін ол қолдау үшін және құжаттарға «visto bueno» алу үшін діни қызметкермен тығыз байланыста жұмыс істеуі керек болды. Оның бағыныштылары cabeza de barangay деп аталды, ол әр отбасыдан салықтар мен басқа да төлемдерді жинауға жауапты болды. Олардан басқа, әр визита мен барио үшін үш бақылаушы және егіншілік, мал шаруашылығы, полиция және лейтенанттар (tenientes) мен полиция көмекшілері болды. Пуэблолық шенеуніктердің саны артуымен діни қызметкерлердің рөлі төмендеді.
By the 17th century, Spanish colonists numbered only a few thousand throughout the Philippines and had few incentives to settle and carve out the land in the provinces. On the Island of Samar, the land and people were distributed among the Spanish colonists under the encomienda system. A Spaniard who was trusted with encomienda was called an encomendero. He was tasked to collect tributes, recruit able bodied males for public services or polo and ensure the physical and spiritual well being of the inhabitants. But because of abuses, the system was abolished. In order to enhance their administration on the colony, the Spaniards did not abolish the old barangays and merged it into towns called pueblos and the groups of pueblos were called alcaldia or districts headed by alcalde mayor. When the Jesuits were expelled in Samar in 1768, there were sixteen pueblos already established but only fifteen pueblos had Jesuit parish priests resident and were already divided into three residences: the east, north and the west coasts. The center of the north east coasts referred to as Ibabao, was Palapag, while for the west coast was Catbalogan and at the same time the capital of Samar Island. Being the capital, it was there where the provincial government personnel numbering no more than three or four Spaniards including the governor. His prime duty was to collect revenues, pay the accounts and balance the books. He had executives, judicial and legislative functions. As of 1830, a royal order was issued substituting civilian governor by a military governor. He assumed office on 1830 as the first military governor of Samar and the number of government personnel was increased. For administrative purposes, he suggested the division of Samar into three administrative districts, the west, north and the east coasts. It was approved on 1867 in Manila and in the Council of Administration in Madrid, however it was not realized. By 1890, the Franciscans divided Samar into three vicariates, the west, north and east coasts. On the municipal level, the pueblo was headed by a Gobernadorcillo elected annually. He was both the judicial and executive officer, the general supervisor and ensure of public order, the main collector of tributes and in charge of the repair and maintenance of public buildings and roads. In order to perform his task efficiently he had to work closely with the priest for support and visto bueno of documents. His subordinates were called cabeza de barangay who was in charge of collecting tributes and other taxes of each family. Aside from them, there were three superintendents and assistants of fields, livestock, police and lieutenants (tenientes) and police for every visita and barrio. With the increase of pueblo officials the role of the priest was reduced.
География
Палапагтың солтүстігінде кең Тынық мұхиты, шығысында Мапанас муниципалитеті, батысында Лаоан муниципалитеті және оңтүстігінде Катубиг муниципалитетімен шектеседі. Қала орталығы муниципалитеттің солтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан. Оның физикалық ерекшеліктері шығысында таулы аймақтармен және муниципалитеттің солтүстік-батыс жағында салыстырмалы түрде жазық жерлермен сипатталады. Палапагтың жалпы жер аумағы – .
Palapag is bounded on the north by the vast Pacific Ocean, on the east by the municipality of Mapanas, on the west by the municipality of Laoang and on the south by the municipality of Catubig. The town center is located in the north eastern part of the municipality. Its physical features are characterized by mountainous part on the east and a relatively plain on the north western side of the municipality. Palapag has a total land area of .
Климат
Климат 2-түрге жатады, айқын құрғақ маусымы жоқ, бірақ жаңбырлы маусым өте жақсы байқалады, жауын-шашынның ең көп мөлшері әдетте желтоқсан және қаңтар айларында болады. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері жылма-жыл өзгереді, ал жылдық орташа температурасы болып табылады. Ең жылы айдың орташа температурасы . Осы климат түрі Палапагтың ауыл шаруашылық экономикасында маңызды рөл атқарады. Ауыл шаруашылығына арналған жер көлемі фермерлерге жеткілікті болғанымен, көбінесе егіншілік шамадан тыс жауын-шашынмен және Самар аралдарында тайфундардың үнемі болуымен шектеледі.
The climate falls under Type 2, no distinct dry season with a very pronounced rainy season, maximum rain period generally occur in December and January. It has an average annual rainfall of per year with an average annual temperature of The warmest month mean temperature is
This climate type in Palapag plays an important rule to its agricultural economy. Although the agricultural land area is wide enough for the farmers, mostly the cultivation is being limited by the excessive rainfall and the regular sweeping of the typhoon on Samar Islands.
Көлік
Муниципалитет Филиппин архипелагының басқа аймақтарымен құрлықпен тікелей байланысы жоқ; ол әлі де жағалауға жақын орналасқан Барангайлардың (Барангай Суморой және Барангай Пангпанг) ұсынып отырған кемежайларына моторлы қайықтар арқылы қалаға барып-келу үшін сүйенеді. Мапно Барангайында шағын порты бар, бірақ қазіргі уақытта пайдаланылмайды, порт пайдаланушылары үшін әлі ешқандай жабдықтар қарастырылмаған.
The municipality is not directly connected by land to other regions of the Philippine archipelago; it still relies on the wharfs provided by the Barangay's near coastal areas (Barangay Sumoroy and Barangay Pangpang) through motorized boats on going to and from the town. It has a small port in Barangay Mapno but currently idle, no facilities yet provided for the port users.