Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Діндік мекеме
Religious establishment
Үлкен Қауымдастық шіркеуі (CLF) оқшауланған унитариандық универсалистерге (UU) рухани қызмет көрсетеді. Оның миссиясы – әлемдегі шағын қауымдар мен жаңа UU-ларды қолдау арқылы унитариандық универсализмді дамытуды да қамтиды. CLF жергілікті қауымдастықтарда белсенділік танытатын унитариандық универсалистерге де ресурстар ұсынады. CLF кең ауқымды қызмет көрсетеді, оған Жастар шіркеуі (жас ересектерге арналған қызмет), CLF Әскери қызметі және Түрме қызметі кіреді. CLF электрондық пошта тізімдері арқылы қауымдастық құруға, талқылаулар ұйымдастыруға және веб-базалық оқу материалдарын ұсынуға мүмкіндік береді. CLF мүшелері кітаптар, CD-дискілер, бейнежазбалар мен уағыздардан тұратын кітапханаға, өмір бойы діни білім беруге арналған оқу бағдарламалары мен жеке оқулықтарға, сондай-ақ Quest журналы арқылы ай сайын таратылатын уағыздар мен ғибадат материалдарына қол жеткізе алады. CLF Quest журналынан уағыздар мен оқуларды подкаст ретінде жариялайды және веб-сайтында онлайн курстар ұсынады. 1961 жылы Unitarian CLF-пен біріктірілді. CLF 1970 жылы тәуелсіз қауым ретінде тіркелді, UUA-дағы басқа қауымдармен бірдей құқықтарға ие.
The Church of the Larger Fellowship (CLF) provides a ministry to isolated Unitarian Universalists (UUs). Its mission also includes growing Unitarian Universalism by supporting small congregations and new UUs around the world. The CLF also offers resources to Unitarian Universalists active in local congregations. The CLF provides an outreach ministry, which includes the Church of the Younger Fellowship (a ministry for young adults), the CLF's Military Ministry and a Prison Ministry. The CLF also provides email list communities, discussions, and web based education materials. CLF members have access to a lending library of books, CDs, videotapes, and sermons; lifespan religious education curricula and self study guides; and the monthly distribution of sermons and other worship material through its worship publication, Quest. The CLF also podcasts sermons and readings from Quest and offers online courses on its website. which was merged with the Unitarian CLF in 1961. The CLF was incorporated in 1970 as an independent congregation, with the same polity as any other congregation in the UUA.
Жастар қауымының шіркеуі
2005 жылы Жастар қауымының шіркеуі (CYF) 18-35 жастағы унитариандық универсалистерді байланыстыру мақсатымен жас ересектер құрып, басқарды, бірақ қазіргі таңда тоқтатылды.
In 2005, the Church of the Younger Fellowship (CYF) was established and run by young adults to help connect Unitarian Universalists ages 18 35, but has since gone defunct.
Әскери қызмет
CLF Әскери министрлігі – CLF-тің ең жаңа жобасы. UU әскери капелландарымен және капелландыққа үміткерлермен жұмыс істеп, UU Қаржыландыру бағдарламасының Unitarian Universalism қорының қолдауымен CLF әскери қызметтегі UU-лар үшін арналған жаңа веб-сайт құрды.
The CLF Military Ministry is the newest outreach program for the CLF. Working with UU military chaplains and chaplain candidates, and with the support of the UU Funding Program's Fund for Unitarian Universalism, the CLF created a new website by and for UUs in the military.
Түрмедегі қызмет
CLF тұтқынға алынған мүшелеріне арналған қызметтер түрмедегі Unitarian Universalist дінін ұстанушыларға рухани орта ұйымдастырады.
The CLF Ministries to prisoner members provides a Unitarian Universalist church home for incarcerated UUs.
Хат жазу қызметі
CLF хат жазу қызметі CLF-тің түрмедегі мүшелерін түрмеден босатылған Unitarian Universalists-пен хат алмасуға байланыстырады.
CLF's Letter Writing Ministry matches CLF prisoner members with non incarcerated Unitarian Universalists to exchange letters.