Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық актриса және әнші (ту. 1936 ж.)
American actress and singer (b. 1936)
Нэнси Дюссо (30 маусым 1936 ж. туған) – американдық актриса және әнші. Ол «Тым жақын» (1980–1987) комедиялық телесериалындағы Мюриэль Раш рөлімен ең көп танылды. Жарты ғасырдан астам актерлік мансабында Дюссо екі рет «Тони» сыйлығына ие болды.
Nancy Dussault (born June 30, 1936) is an American actress and singer. She is best known for playing Muriel Rush in the sitcom Too Close for Comfort (1980–1987). In a career spanning over half a century, Dussault received two Tony Award nominations.
Ерте өмір
Дюссо Флорида штатының Пенсакола қаласында туған. Оның әкесі Джордж Адриан, теңіз офицері, ал анасы Сара Изабель (құрметті аты Сейтц) Дюссо болған.
Dussault was born in Pensacola, Florida. Her parents were George Adrian, a naval officer, and Sarah Isabel (née Seitz) Dussault.
Бродвей
1962 жылы Дюссо «Музыканың дыбысы» бродвейлік қойылымында Мария рөлін ойнады. Ол 1961 жылы «Do Re Mi» үшін «Тони» сыйлығының «Ең үздік әйел актер (музыкалық)» номинациясына ие болды және 1965 жылы «Баджур» спектакліндегі рөлі үшін ұсынылды. Блум мен Властник «Do Re Mi» спектакліндегі және одан кейінгі мансабындағы рөлі туралы былай деп жазды: «Фил Сильверс және Нэнси Уокер сияқты шеберлермен бірге сенімділікпен әзілдеген ол ешқашан көрер көзге жатпады. Таза сопрано немесе кең диапазонды әнші ретінде де жарамды болған оның жан-жақтылығы актерлік құрамның альбомында жақсы көрсетілген. Ол жағдайлық комедиядағы әйел рөліне де өте лайықты болды және 1970-ші, 80-ші жылдарда Калифорнияда көп жұмыс істеді». Басқа сахналық қойылымдарының ішінде 1965 жылы Пенсильваниядағы Бакс Каунти Плейхаустағы «Quality Street» спектаклі бар. 1978 жылы Висконсин штатындағы Meldoy Top театрында және Сакраменто Музыкалық циркінде «Питер Пэн» басты рөлін ойнады. Ол сондай-ақ Дороти Раедлер режиссерлік еткен Сити-Центр Гилберт және Салливан Нью-Йорк компаниясында Нико Кастель, Мюриел Коста Гринспон және Фрэнк Поретта сияқты Метрополитен операсының әншілерімен бірге өнер көрсетті. Дюссо 1987–1989 жылдары Бродвейдегі «Into the Woods» спектаклінде Сиқыршы рөлін ойнады. Ол он екі жыл бұрын Бродвейдегі Сондхаймның «Side by Side by Sondheim» ревюінде қатысқан. Соңғы кезде ол Сан-Францискодағы Американдық консерватория театрында «Threepenny Opera» (1999) спектаклінде миссис Пичм және Мольердің «The Imaginary Invalid» (2007) спектаклінде Туанетт рөлінде ойнады.
In 1962, Dussault stepped into the role of Maria in the Broadway production of The Sound of Music. She received a Tony Award nomination in 1961 for Best Featured Actress (Musical) for Do Re Mi and was nominated for her performance in Bajour (1965). Of her performance in Do Re Mi and later career, Bloom and Vlastnik wrote: "Confidently clowning alongside such pros as Phil Silvers and Nancy Walker she never faded into the scenery. Equally comfortable as a pure soprano or a rangy high belter, her versatility was well captured on the cast album Well cast as a situation comedy wife, she spent much of the 1970s and 80s in California." Other stage shows included Quality Street in 1965 at the Bucks County Playhouse in Pennsylvania. In 1978 she played the title role in Peter Pan at the Meldoy Top Theatre in Wisconsin and Sacramento Music Circus. She also appeared in the City Center Gilbert & Sullivan NYC Company, directed by Dorothy Raedler, with such Metropolitan Opera singers as Nico Castel, Muriel Costa Greenspon, and Frank Poretta, Sr. Dussault took over as the Witch in Into the Woods on Broadway (1987–1989). She had appeared twelve years earlier in the revue Side by Side by Sondheim on Broadway. More recently she has appeared at The American Conservatory Theater in San Francisco as Mrs Peachum in "Threepenny Opera" (1999) and as Toinette in Moliere's "The Imaginary Invalid" (2007)
Фильм
Артур Хиллердің 1979 жылғы "Заңгерлер" фильмінде ол Алан Аркин сомдаған Шелдон С. Корнпеттің әйелі Кэрол Корнпеттің рөлін ойнады.
In Arthur Hiller's 1979 film The In Laws, she played Carol Kornpett, wife of Alan Arkin who played Sheldon S. Kornpett, D. D. S.
Теледидар
Телевизияда Дюссо 1960 жылдары "Эд Салливан Шоу", "Кэрол Бернет Шоу" және "Гарри Мур Шоу" сияқты әртүрлі шоуларда қонақ ретінде (көбінесе вокалист және биші ретінде) өнер көрсетті. Ол 1970 жылдардағы "The New Dick Van Dyke Show" сериалында және CBS ойын шоуы "Match Game" бағдарламасында тұрақты қатысушы болды. Дюссо 1975 жылы "Барни Миллер" (S1 E5) сериалының "Кортизандар" атты эпизодындағы маңызды рөлді ойнады, онда сериалдың авторы және продюсері Дэнни Арнольд желілік цензура тәуекелді сөзді алып тастаса, өзінің шоуынан бас тартатынын мәлімдеді. Хэл Линденнің сөзіне сәйкес, осы эпизодқа байланысты туған жағдай серияның рейтингін сақтап қалуға көмектесті. Дюссо 1979 жылы NBC антологиялық сериясы "$weepstake$" эпизодында қонақ ретінде ойнады. Сонымен қатар, ол Тед Найттың әйелі, фотограф Мюриэл Раш рөлін 1980 жылдардағы "Too Close for Comfort" комедиялық сериалында сомдады. 1975 жылы ABC таңғы шоуы "Good Morning America" бағдарламасының алғашқы жүргізушілер тобында Дэвид Хартманмен бірге жұмыс істеді. Дюссо NBC телесериалы "Mad About You" сериалының бірінші маусымында Джейми Стемпл Бьюкманның анасы Тереза Стемпл рөлін алғашқы ойнаған актриса болды. 1997 жылдың қаңтар айында ол "Лоис және Кларк: Суперменнің жаңа оқиғалары" ("Өлімді қару" – 4-ші маусым, 12-ші бөлім) сериалында Метрополис қаласының мэрі рөлінде ойнады.
On television, Dussault made guest appearances (primarily as a vocalist and dancer) on variety shows of the 1960s, including The Ed Sullivan Show, The Carol Burnett Show, and The Garry Moore Show. She was a regular on the 1970s series The New Dick Van Dyke Show and the long running CBS game show Match Game. Dussault played the pivotal character in the 1975 "The Courtesans" episode of Barney Miller (S1 E5), in which creator/producer Danny Arnold threatened to quit his own show if network censors removed a risque line. The resulting publicity over the x rated episode ensured the series ratings survival, according to Hal Linden. Dussault guest starred in an episode of the 1979 NBC anthology series $weepstake$. She also played Ted Knight's wife in the role of photographer Muriel Rush on the 1980s situation comedy Too Close for Comfort. She was part of the first anchor team of the ABC morning show Good Morning America, paired with David Hartman, when that show launched in 1975. Dussault was the first actress to portray the character of Theresa Stemple, the mother of character Jamie Stemple Buchman, in season one of the NBC TV series Mad About You. In January 1997, she played the mayor of Metropolis in Lois & Clark: The New Adventures of Superman ("Lethal Weapon" – Season 4, Episode 12).