АҚШ Азаматтық Оқ Ату Бағдарламасы: Жастарға Оқ Ату Оқыту және Қауіпсіздік
Civilian Marksmanship Program
АҚШ-тың CMP бағдарламасы – қару қауіпсіздігі, оқ ату дағдыларын жетілдіру және жастарды оқытуға бағытталған федералдық ұйым. Жастарға артықшылық беріледі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ үкіметінің атыс қаруын қауіпсіздігі бойынша оқытуды және мылтықпен ату дағдысын жетілдіруді қолдайтын бағдарламасы.
U. S. government program that promotes firearms safety training and rifle practice
Азаматтық мергендік бағдарламасы (CMP) – АҚШ азаматтарын атыс қаруын және пневматикалық қаруды қауіпсіз пайдалану, ату дағдыларын оқыту және жарыстар арқылы жауаптылыққа тәрбиелеуге арналған ұлттық ұйым. CMP – федералдық жарғымен тіркелген, 501(c)(3) статусына ие корпорация, ол жеке тұлғаның өсуіне және өмірлік дағдыларды дамытуға ықпал ететін қару қауіпсіздігі және мергендік іс-шаралары арқылы жастарға көбірек көңіл бөледі. Корпорацияның ресми заңды атауы – CPRPFS (Мылтықпен ату дағдысын жетілдіру және атыс қаруын қауіпсіздігін қолдау корпорациясы). CMP жеке ұйымдар, атыс клубтары және АҚШ-тың барлық штаттарындағы мемлекеттік қауымдастықтар желісі арқылы жұмыс істейді. Олар атыс қаруын қауіпсіздігі бойынша оқу курстарын, ату дағдысын жетілдіру сабақтарын, сондай-ақ оқу-жаттығу және жарыс іс-шараларын ұсынады. Бағдарламаның басымдығы жастарды оқытуға ауысқан. 1916 жылдан 1996 жылға дейін CMP-ні Ұлттық мылтықпен ату дағдысын жетілдіру жөніндегі кеңес (NBPRP) басқарды, ол Армия министрінің (SA) консультативтік органы болды. 1996 жылғы қаржы жылына арналған Ұлттық қорғаныс заңының XVI тарауы (Қоғамдық заң 104-106, 1996 жылғы 10 ақпан) NBPRP-ні алмастыру үшін Мылтықпен ату дағдысын жетілдіру және атыс қаруын қауіпсіздігін қолдау корпорациясын (CPRPFS) құрды. CPRPFS – салықтан босатылған, коммерциялық емес, 501(c)(3) статусына ие корпорация, ол АҚШ Конгресімен тіркелген, бірақ АҚШ үкіметінің агенттігі емес (АҚШ кодексінің 36 тарауы, 40701-ші және одан кейінгі баптар). Армияның қоймасындағы артық .22 және .30 калибрлі мылтықтарды CMP-ге беруден басқа, CMP федералдық қаржыландыру алмайды. CMP үш негізгі кеңсеге ие: CMP North – Огайо штаты, Порт Клинтон қаласының жанындағы Перри лагерінде, CMP South – Алабама штаты, Анистон қаласында және CMP Talladega Marksmanship Park – Алабама штаты, Талладега қаласында.
The Civilian Marksmanship Program (CMP) is a national organization dedicated to training and educating U. S. citizens in responsible uses of firearms and airguns through gun safety training, marksmanship training, and competitions. The CMP is a federally chartered 501(c)(3) corporation that places a priority on serving youth through gun safety and marksmanship activities that encourage personal growth and build life skills. The federal law creating the Corporation for the Promotion of Rifle Practice and Firearms Safety, Inc. (CPRPFS, the formal legal name of the CMP) specifically states: In carrying out the Civilian Marksmanship Program, the corporation shall give priority to activities that benefit firearms safety, training, and competition for youth and that reach as many youth participants as possible. The CMP operates through a network of affiliated private organizations, shooting clubs, and state associations across every state in the U. S. which variously offer firearms safety training and marksmanship courses as well as continued practice and competition events. Since its inception, the emphasis of the program has shifted towards specifically youth training. From 1916 until 1996 the CMP was administered by the National Board for the Promotion of Rifle Practice (NBPRP), an advisory board to the Secretary of the Army (SA). Title XVI of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 1996 (Public Law 104 106, 10 February 1996) created the Corporation for the Promotion of Rifle Practice & Firearms Safety (CPRPFS) to replace the NBPRP. The CPRPFS is a tax exempt non profit 501(c)(3) corporation chartered by the U. S. Congress, but is not an agency of the U. S. government (Title 36, United States Code, Section 40701 et seq.). Apart from a donation of surplus .22 and .30 caliber rifles in the Army's inventory to the CMP, the CMP receives no federal funding. The CMP maintains three main offices: CMP North at Camp Perry near Port Clinton, Ohio, CMP South'' in Anniston, Alabama and the CMP Talladega Marksmanship Park in Talladega, Alabama.
Бағдарламалар
Азаматтық ату бағдарламасы (CMP) АҚШ армиясының артық мылтықтарын, соның ішінде M1 Garand, M1903 және M1903A3 Springfield, M1917 Enfield, M1 Carbine, .22 калибрлі (артық және коммерциялық нысаналы) және коммерциялық нысаналы пневматикалық мылтықтарды өкілдік ететін ұйымдардың мүшелеріне сатуға мүмкіндік береді. Сонымен қатар, CMP онлайн-дүкенінде оқ-дәрі және басқа да аксессуарлар ұсынылады, ал М1911 пистолеті 2018 жылдан бері тауар тізіміне енгізілді. CMP ату спортында қауіпсіздік, жауапкершілік, көшбасшылық және бәсекеге қабілеттілікті арттыруға бағытталған оқу бағдарламаларын ұйымдастырады. Ұйым ел бойынша түрлі мылтық және пистолет жарыстарын белсенді түрде қолдайды, демеушілік етеді және өткізеді, мысалы, Перри лагеріндегі Ұлттық жарыстар. Бұрын CMP 10 метрлік пневматикалық мылтық бойынша АҚШ Олимпиадасының іріктеу кезеңін өткізген, ал қазіргі уақытта бірнеше ұлттық жасөспірімдер чемпионаттарымен бірге жыл сайынғы Жастар Олимпиадасының 3 позициялы пневматикалық мылтық жарыстарын өткізеді. Жыл бойы CMP лагерьтер мен семинарлар өткізеді, соның ішінде тұрып ату пневматикалық мылтығы, 3 позициялы пневматикалық мылтығы және соңғы кезде 3 позициялы ұсақ калибрлі мылтығы бар жазғы лагерь бағдарламасын ұсынады.
The Civilian Marksmanship Program (CMP) provides surplus U. S. Army rifles for sale, including the M1 Garand, M1903 and M1903A3 Springfield, M1917 Enfield, M1 Carbine, .22 caliber (surplus and commercial target), and commercial target air rifles to members of affiliated organizations. Additionally, the CMP's online store offers ammunition and other accessories, with the M1911 pistol being included in the inventory since 2018. The CMP facilitates training programs focused on promoting safety, responsibility, leadership, and competitive excellence in shooting sports. The organization actively supports, sponsors, and hosts various rifle and pistol competitions nationwide, such as the National Matches at Camp Perry. Previously, the CMP hosted the U. S. Olympics Trials for 10 meter air rifle, and it currently hosts the annual Junior Olympic 3 position air rifle matches along with several national junior championships. Throughout the year, the CMP conducts camps and clinics, including a summer camp program featuring activities in standing air rifle, 3 position air rifle, and, more recently, 3 position smallbore.
Бәсекелестікті бақылау
2003 жылдың шілдесінде CMP ату спорты үшін Competition Tracker онлайн нәтижелер жүйесін іске қосты. Бастапқыда Ұлттық кубок матчтары үшін арнайы жасалған CMP қазір Competition Tracker-ді барлық CMP жарыстарының ресми нәтижелер хабарламасы ретінде пайдаланады. 2006 жылдың наурызында JROTC Ұлттық чемпионатында CMP, Sius Ascor электрондық нысаналарымен бірге Competition Tracker-ді қолданып, веб-сайтта дереу нәтижелерді ұсынды. Орташа есеппен, оқшы оқ атқан сәттен бастап оның нәтижесі интернетте көрсетілгенге дейін 45 секунд уақыт кетті. Қазіргі уақытта CMP бәсекелестерге дәстүрлі қағаз нысаналарды электрондық түрде бағалауға мүмкіндік беретін Визуалды Бейнелік Бағалау технологиясын зерттеп жатыр.
In July 2003, the CMP launched Competition Tracker, an online results system for the shooting sports. Originally designed specifically for the National Trophy matches, the CMP now uses Competition Tracker as the official results bulletin of every CMP competition. In March 2006, during the JROTC National Championships, the CMP used Competition Tracker, in conjunction with Sius Ascor electronic targets, to provide real time results on the web. On average, it was 45 seconds from the time a shooter fired a shot to when his or her shot value was seen on the Internet. The CMP is currently researching Visual Image Scoring technology that will allow competitors to score traditional paper targets electronically.
Тарих
CMP АҚШ Конгресінің 1903 жылғы 2 наурыздағы Соғыс департаментіне бөлінген қаражат туралы заңының бір бөлігі ретінде құрылды. Заңның мақсаты – азаматтарға мергендік дағдыларын үйрену және тәжірибелеу мүмкіндігін беру болды, егер олар кейін АҚШ әскеріне шақырылса. Соғыс министрі елдің жас жігіттерін тура атуға үйретутен артық соғысқа дайындық үшін маңызды ештеңе жоқ деп есептеді. Ұйым құрылуына M1903 Springfield мылтығын ұлттық қызмет мылтығы ретінде қабылдау себеп болды, бұл жауынгерлерге бір-бірінен үлкен қашықтықта оқ атуға мүмкіндік берді, сондықтан жақсы мергендік үшін жаттығу қажеттігі арта түсті. Азаматтар арасында қару қолданудың азаюы салдарынан елдің тығыз қоныстанған аймақтарындағы көптеген жас жігіттер ешқашан қарудан атпаған, ал кең таралған рычагты мылтықтармен тәжірибелі азаматтар M1903 сияқты заманауи бұрандалы мылтықтармен таныс емес еді. Соғыс министрі Элиху Рут, жаулық жарияланғанша күтудің орнына, азаматтарды дереу оқ атуға үйретуді ұсынды. Осы оқу-жаттығуларын бақылау үшін Мылтықпен жарақтандыруды дамыту жөніндегі Ұлттық кеңес құрылды. Кеңес құрамына АҚШ-тың соғыс министрінің орынбасары, екі АҚШ армия офицері, АҚШ теңіз күштері офицері, АҚШ теңіз жаяу әскері офицері, Американың Ұлттық атқыштар қауымдастығының сегіз сенімді адамы және елдің әртүрлі аймақтарынан таңдалған сегіз азамат кірді.
The CMP originated as part of the U. S. Congress 2 March 1903 War Department Appropriations Act for the purpose of providing civilians an opportunity to learn and practice marksmanship skills, should they later be called on to serve in the U. S. military. The Secretary of War considered nothing more important in the way of preparation for war than teaching the young men of the country to shoot straight. The formation was precipitated by the adoption of the M1903 Springfield rifle as the national service rifle with greatly increased range allowing combatants to fire at greater distances from each other, making practice more necessary for good marksmanship. Decline in the use of firearms among civilians meant a majority of young men in the thickly settled parts of the country had never fired a gun, and civilians experienced with popular contemporary lever action rifles were unfamiliar with modern bolt action rifles like the M1903. Secretary of War Elihu Root recommended teaching civilians how to shoot immediately rather than waiting until hostilities were declared. A National Board for the Promotion of Rifle Practice was formed to oversee this training of civilians. Board members were the United States Assistant Secretary of War, two United States Army officers, a United States Navy officer, a United States Marine Corps officer, eight trustees of the National Rifle Association of America, and eight civilians selected from various parts of the country.