Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Стив Мартленд (10 қазан 1954 – 7 мамыр 2013) – ағылшын композиторы. Ол Factory Records компаниясының Factory Classical лейблін құруға көмектесті, онда заманауи британ композиторларының туындылары ұсынылды.
English composer
Steve Martland (10 October 1954 – 7 May 2013) was an English composer. He helped to curate the Factory Classical label of Factory Records, featuring contemporary British composers.
Өмір және музыка
Мартланд Ливерпульде дүниеге келді және Ливерпуль университетінде, сондай-ақ Нидерландыда Луи Андриессенмен бірге композицияны оқыды. Ол негізгі жұмысын классикалық институттардан тыс өнершілермен – голланд және американдық топтармен, тәуелсіз музыканттармен, әсіресе өзінің Steve Martland Band тобымен бірге жүргізді, ол өзінің музыкасын халықаралық деңгейде гастрольде көрсетті. Ол King’s Singers және Эвелин Гленнимен де жұмыс істеді, олар үшін «Street Songs» шығармасын жазды. Мартланд 2006 және 2007 жылдары Сицилиядағы ETNA музыка фестивалінде тұрақты композитор болып қызмет етті. Оның музыкасы Schott Music баспасынан жарық көрді. Көбінесе күшейтілген, қуатты және күшті ырғақты музыкасы кеңінен хореографияланды: Лондон қазіргі заманғы би театры тапсырыс берген және премьерасын өткізген «Dance Works» шығармасы әлемнің түкпір-түкпірінде көптеген жаңа қойылымдарды алды, ал «Remix» Алетта Коллинздің BBC телеарнасы үшін салған хореографиялық музыкасы үшін SACD жүлдесіне ие болды. Оның «Principia» шығармасы BBC радиосының «The Music Machine» бағдарламасының тақырып әні ретінде қабылданды. «Dance Works» голланд телебағдарламасының ашылу музыкасы ретінде де қолданылады. Ол сонымен қатар Луи Андриессен туралы «A Temporary Arrangement with the Sea» атты фильмнің сценарийін жазып, режиссерлік жасады. 1998 жылдың тамызында ол Шотландияның Эдинбург қаласындағы Flux фестивалі үшін Spiritualized тобымен бірлесіп жоба істеді. Мартландтың қоғамда композитордың роліне деген қызығушылығы музыкалық білім беруге берілгендігінен көрінді. Ол шығармашылықтың білім берудегі маңыздылығына сенді: «Шығармашылық – қазіргі әлемде болып жатқан нәрселерге қарсы тұратын нәрсе. Бұл басқаларды қабылдау және түсінумен байланысты». Мартланд көптеген мектептерде, отандық және шетелдік композициялық жобаларды жүргізді және көп жыл бойы мектеп оқушылары үшін өзінің жылдық «Strike Out» композициялық курсын ұйымдастырып, өткізді. Мартланд 2013 жылдың 6 мамырында 58 жасында ұйықтағанда жүрек талмасынан қайтыс болды.
Martland was born in Liverpool, and studied composition at Liverpool University and in the Netherlands with Louis Andriessen. He worked almost exclusively with artists outside classical institutions—Dutch and American groups, freelance musicians and especially his own Steve Martland Band which toured his music internationally. He also worked with the King’s Singers and Evelyn Glennie for whom he wrote Street Songs. Martland was composer in residence at the ETNA Music Festival in Sicily in 2006 and 2007. His music was published by Schott Music. Usually amplified, muscular and powerfully rhythmic, his music was extensively choreographed: Dance Works commissioned and premièred by London Contemporary Dance Theatre has received many new productions around the world, and Remix was awarded the SACD Prize for Video Dance Choreography Music after being choreographed for BBC TV by Aletta Collins. His Principia was adopted as the theme music for the BBC radio programme The Music Machine. Dance Works is also used as the title music for a Dutch TV programme. He also wrote and directed A Temporary Arrangement with the Sea, a film about Louis Andriessen. In August 1998 he collaborated with the band Spiritualized on a project for the Flux Festival in Edinburgh, Scotland. Martland’s preoccupation with the function of the composer in society was reflected in his commitment to music education. He believed in the educational impact of creativity: "Creativity is everything that is against what's going on in the world right now. It's to do with tolerance and understanding other people." Martland directed many composition projects in schools both at home and abroad and he initiated and ran for many years Strike Out, his own annual composition course for school children. Martland died in Reading after suffering a heart attack in his sleep, during the night of 6 May 2013, at the age of 58.
Мұра
2015 жылы композитор Тим Бенджамин өзінің бұрынғы тәлімгерінің құрметіне "Sound and Music Summer School" жазғы мектебінде жас композиторларға арналған Стив Мартланд атындағы стипендияны іске қосты.
In 2015, composer Tim Benjamin founded the Steve Martland Scholarship for young composers at the Sound and Music Summer School, in honour of his former mentor.