Кіріспе
Балатан муниципалитеті (Rinconada Bikol: Banwaān ka Balatan; Тагалог: Bayan ng Balatan) – Филиппиннің Камаринс-Сур провинциясындағы 4-ші санаттағы муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 30 669 адамды құрайды. Балатан қаласын Дон Грегорио Балатан құрған, ол сонымен қатар қаланың тұңғыш мэрі және Балатан институтының мемориалдық жоғары мектебінің (бұрын Балатан институты) негізін салушы болған. Қазіргі және 6-шы мэр – Эрнесто "Барес" Ариллас Багасбас. Қала экономикасын Масбате провинциясының Буриас аралынан келген адамдар қолдайды, олар көбінесе осы кішкентай муниципалитетте өнімдерін сатады. Балатан жыл сайын 18 ақпанда Пинтакаси және 1-3 желтоқсанда Пагкамундаг мерекелерін тойлайды.
Balatan, officially the Municipality of Balatan (Rinconada Bikol: Banwaān ka Balatan; Tagalog: Bayan ng Balatan), is a 4th class municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 30,669 people. Balatan was founded by Don Gregorio Balatan, also its first mayor and founder of the municipality's first school, the Balatan Institute Memorial High School (formerly Balatan Institute). The current and the 6th mayor is Ernesto "Bares" Arillas Bagasbas. The town's economy is supported by people from the Burias Island of Masbate province who are mostly trading their products in this small municipality. Balatan celebrates the Pintakasi and Pagkamundag Festivals annually on February 18 and December 1–3 respectively.
Тарих
Балатан төртінші округтегі басқа қалалар сияқты ескі муниципалитет емес. Бұрын ол Набуа қаласына қарасты Сирамаг деп аталатын шағын елді мекен болған. 1951 жылы Камарин Сур провинциялық кеңесінің мүшесі Грегорио О. Балатан аға Набуаны екі муниципалитетке бөлу туралы ұсыныс жасады: Набуа және Балатан. Балатан сол кезде ана қаласынан бөлініп, сол кездегі президент Эльпидио Кириноның 485 нөміріндегі жарлығымен 1951 жылдың 3 желтоқсанында тәуелсіздік алды. Ол кеңес мүшесі Грегорио О. Балатан ағаның әкесі Дон Руфино Балатанның құрметіне аталды. Қала ретінде құрылғаннан кейін жеті жыл өткен соң, Архиепископ Педро П. Сантос Мәңгілік жәрдем Анамыз шіркеуін құрды. Балатан жыл сайын 16-18 ақпанда Пинтакаси мерекесін тойлайды.
География
Бұл қала Була, Бато және Набуа муниципалитеттерімен, сондай-ақ Рагай шығанағымен шектеседі. Анимасола аралы осы муниципалитеттің аумағына кіреді.
Көлік
Құрлық көлігі – қазіргі жол жүйесімен қатар автобус, микроавтобус және джипни терминалдарының барлығын қамтиды. Теңіз көлігі Рағай шығанағындағы Балатан қалалық порты арқылы іске асырылады.
Қорғау
Қорғау қызметтеріне қатысты нысандарға полиция бас штабы, полиция бөлімшесі, өрт сөндіру станциясы, қалалық түрме және Жағалау күзеті кіреді.
Әлеуметтік қамқорлық
Қазіргі кездегі әлеуметтік көмек көрсететін ұйымдар мен мекемелерге CVRD-нің Халық Ұйымы, KALIPI (әйелдер) PYM, Күндізгі бағдарлама жұмыскерлерінің Федерациясы, 4P's, RincoMESA (Ринконада қозғалысы – қоршаған ортаны қорғау және тұрақты егіншілік) және Kalahi CIDDS кіреді.