Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Knocked Out Loaded – американдық әнші-ақын Боб Диланның Columbia Records компаниясы 1986 жылдың 14 шілдесінде шығарған жиырма төртінші студиялық альбомы. Альбом шыққан кезде жағымсыз пікірлер алды және кейбір сыншылар оны Диланның ең әсерсіз жұмыстарының бірі деп санайды. Дегенмен, Сэм Шепардпен бірлесіп жазылған 11 минуттық "Браунсвилл қызы" эпопеясы кейбір сыншылардың пікірінше, оның ең жақсы әндерінің бірі. Knocked Out Loaded альбомының сатылымы нашар болды, ол АҚШ және Ұлыбритания чарттарында тиісінше жеткен ең жоғары көрсеткіші болды.
Knocked Out Loaded is the twenty fourth studio album by American singer songwriter Bob Dylan, released on July 14, 1986 by Columbia Records. The album was received poorly upon release, and is still considered by some critics to be one of Dylan's least engaging efforts. However, the 11 minute epic "Brownsville Girl", co written by Sam Shepard, has been cited as one of his best songs by some critics. Sales for Knocked Out Loaded were weak, as it peaked at on U. S. charts and in the UK.
Құрамы
Альбомға үш кавер-әні, басқа авторлармен үш бірлескен жұмыс және Диланның екі жеке шығармасы енген. Альбомның көп бөлігі 1986 жылдың көктемінде жазылды, алайда "Got My Mind Made Up" әнінің жаздыруы немесе араластыру жұмыстары маусым айында жүргізілген деген мәлімет бар. Альбомдағы бірнеше ән 1984 және 1985 жылдардағы аспаптық тректерге қосымша жазбалар арқылы дамытылды. "Бәлкім, бір күні" әні Т.С. Элиоттың "Магтардың саяхаты" поэмасының бір шумағын қайталайды: Элиоттың "Және жауынгер қалалар мен достық емес қалалар" деген сөзі Диланның "Жауынгер қалалар мен достық емес қалалар арқылы" деп аударылған.
The album includes three cover songs, three collaborations with other songwriters and two solo compositions by Dylan. Most of the album was recorded in the spring of 1986, although recording or mixing work on one track, "Got My Mind Made Up", reportedly occurred in June. Several tracks from the album used overdubbing to build on instrumental tracks from 1984 and 1985 sessions. One song, "Maybe Someday", paraphrases a line from T. S. Eliot's poem Journey of the Magi: Eliot's "And the cities hostile and the towns unfriendly" becomes in Dylan "Through hostile cities and unfriendly towns".
Қақпақ
Қақпақ суреті 1939 жылғы қаңтарда жарық көрген "Spicy Adventure Stories" журналының қақпағының жаңа өңделінген нұсқасы.
The cover art is a reworking of the January 1939 cover of Spicy Adventure Stories.
Қабылдау
Альбом негізінен жағымсыз пікірлерге ие болды, тек Empire Burlesque сессияларында жазылған ("New Danville Girl", "Brownsville Girl" деп қайта аталған) бір әннің жаңадан жазылған нұсқасы біркелкі мақтауға ие болды. Роберт Кристаго оны "[Диланның] ұлы күлкілі эпостарының ішіндегі ең ұлы және абсурдтысы" деп атады. Энтони ДеКуртис Rolling Stone журналындағы шолуында: "Knocked Out Loaded – көңіл көншітпейтін альбом, себебі оның асығыс, жинақы емес құрамы Диланның осы LP-ні ештеңе айту үшін емес, 1986 жылғы гастролінен пайда табу үшін шығарғанын көрсетеді. Жағдайды одан да нашар ететіні, Диланның өнерлік бағытының толығымен жоқ екенін көрсетеді" деп жазды. Говард Соунстың "Жол бойында: Боб Диланның өмірі" кітабында Диланның "Егер мен жазатын пластинкалар деген белгілі бір көлемде сатылатын болса, неге оларды жасауға сонша уақыт жұмсауым керек?" деген сөзі келтірілген. Дилан концерттерде осы альбомнан аз ғана ән орындады; "Driftin' Too Far from Shore" 14 рет орындалды (1988 жылғы бір реттен басқа), бұл ең көп орындалған ән. Төрт ән әлі орындалмаған, ал қалған үш ән бар болғаны бес рет орындалды. Соңғы жылдары альбом Диланның кейбір жанкүйерлері арасында культтық мәртебеге ие болды, олар оны оның ең аз түсінілген туындыларының бірі деп санайды, бірақ сын-пікірлер әлі де жағымсыз, Salon.com және Rolling Stone сияқты басылымдар оны сәйкесінше "карьераны өлтіретін" және "Диланның ең төменгі деңгейі" деп сипаттады. Альбом 2013 жылы The Complete Albums Collection, Vol. One жинағының бір бөлігі ретінде қайта жаңартылып, қайта шығарылды.
The album earned mostly negative reactions, with only a rewritten version of an outtake ("New Danville Girl'", retitled "Brownsville Girl") recorded during the Empire Burlesque sessions, receiving uniform praise. Robert Christgau called it "one of the greatest and most ridiculous of [Dylan's] great ridiculous epics." "Knocked Out Loaded is ultimately a depressing affair," wrote Anthony DeCurtis in his review published in Rolling Stone magazine, "because its slipshod, patchwork nature suggests that Dylan released this LP not because he had anything in particular to say, but to cash in on his 1986 tour. Even worse, it suggests Dylan's utter lack of artistic direction." In the Howard Sounes book Down the Highway: The Life of Bob Dylan, it is reported that Dylan said "if the records I'm making only sell a certain amount anyway, then why should I take so long putting them together?" Dylan has played few songs from this album in concert; "Driftin' Too Far from Shore", with 14 performances (all but one in 1988), is the most frequently performed. Four songs remain unplayed, while the other three have together been aired only five times. In recent years the album has gained a cult following among some Dylan fans who believe it is one of his least understood works, but critical consensus remains negative, with recent reviews from Salon. com to Rolling Stone calling it a "career killer" and "the absolute bottom of the Dylan barrel" respectively. The album was remastered and re issued in 2013 as a part of The Complete Albums Collection, Vol. One box set.