Эдит Браун Клемент: Американ судьясының өмірбаяны мен қызметі
Edith Brown Clement
Эдит Браун Клемент – АҚШ-тың беделді судьясы, 5-ші апелляциялық округінің мүшесі. Биографиясы, білімі, мансабы туралы толық ақпарат. Заңгерлік тәжірибесі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық судья (1948 жылы туған)
American judge (born 1948)
Эдит Браун Клемент (1948 жылдың 29 сәуірінде туған) – Луизиана штатының Нью-Орлеан қаласындағы Бесінші апелляциялық округ сотының аға судьясы.
Edith Brown Clement (born April 29, 1948) is a senior United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit, based in New Orleans, Louisiana.
Ерте өмір және білім
Клемент Алабама штатының Бирмингем қаласында Эрскин Джон Браун мен бұрынғы Эдит Бёррустың қызы ретінде дүниеге келді. 1969 жылы ол Тускалузадағы Алабама университетінен бакалавр дәрежесін алды. 1972 жылы ол Жаңа Орлеандағы Тулан университетінің құқық мектебінен заң докторы дәрежесін алды. 1973 жылдан 1975 жылға дейін ол Луизиана штатының Шығыс округінің АҚШ округтік сотында судья Герберт В. Кристенберидің кеңсесінде хатшы болып жұмыс істеді (1973–1975), содан кейін 1991 жылға дейін Жаңа Орлеанда жеке практикада теңіз құқығы саласындағы адвокат болып жұмыс істеді.
Clement was born in Birmingham, Alabama, the daughter of Erskine John Brown and the former Edith Burrus. In 1969, she received a Bachelor of Arts degree from the University of Alabama at Tuscaloosa. In 1972, she obtained a Juris Doctor from the Tulane University Law School in New Orleans. From 1973 to 1975, she clerked for Judge Herbert W. Christenberry at the United States District Court for the Eastern District of Louisiana (1973–1975), after which she worked as a maritime attorney in private practice in New Orleans until 1991.
Федералды сот қызметі
1991 жылдың 1 қазанында президент Джордж Буш Клементті Нью-Орлеандағы Луизиана штатының Шығыс округінің АҚШ округтік сотына ұсынды. Ол 1991 жылдың 21 қарашасында Сенаттың бірауыздан қолдауымен бекітілді. 1991 жылдың 25 қарашасында ол қызметке кірісті. 2001 жылы ол осы соттың төрағасы болып қызмет еткен, ал кейін Бесінші апелляциялық округіне ұсынылды. 2001 жылдың 27 қарашасында округтік сот судьясы лауазымынан босатылып, апелляциялық сотқа көтерілді. 2001 жылдың 26 қарашасында ол қызметке кірісті. 2018 жылдың 14 мамырында ол аға судья статусын алды.
On October 1, 1991, President George H. W. Bush nominated Clement to the United States District Court for the Eastern District of Louisiana, also in New Orleans. She was confirmed by the Senate on November 21, 1991 by a unanimous consent. She received her commission on November 25, 1991. In 2001 she served as chief judge of this court, before being nominated to the Fifth Circuit. Her service as a district court judge was terminated on November 27, 2001 when she was elevated to the court of appeals. She received her commission on November 26, 2001. She assumed senior status on May 14, 2018.
Ерекше пікірлер
Клемент консервативті юрист және федерализм қағидаларын қатты қолдайтын қатаң құрылымшыл ретінде танымал. Ол жоғары беделді істер бойынша аз ғана пікір жазған. Vogler v. Blackmore ісінде ол көпшіліктің шешімін жазды, соның нәтижесінде автокөлік апатында қаза тапқан ана мен қызына қазыналы үкіммен тағайындалған өтемақы мөлшері азайтылды. Оның шешімінің негізі – қыздың "соқтығысудың жақындап келе жатқанын сезінуі" туралы нақты дәлелдердің жоқтығы еді. Әкесі мен күйеуінің әйелі мен қызын жоғалтудан туындаған зиянды өтемақысы расталды. Chiu v. Plano Independent School District ісінде Клемент мектеп округінің мектеп шараларында таратылатын жарнамаларды алдын ала мақұлдауды талап ететін саясаты, наразылық білдірушілердің Бірінші түзетудегі сөз бостандығына кедергі келтіретінін мәлімдеді. United States v. Harris ісінде Клемент тағы да көпшіліктің атынан шешім шығарды, бұл жолы шамадан тыс күш қолдану арқылы федералдық азаматтық құқықтар заңын бұзғаны үшін сотталған полиция капитанының үкімін қайта жаңартты. Капитан өзінің адвокаты жеткіліксіз болғанын айтып, үкімді жоюға тырысты. Клемент пен сот адвокаттық қызметтің ақылға қонымды болғанын мәлімдеді. Клемент 5-ші апелляциялық округте Tarver v. City of Edna ісі бойынша бірауыздан пікір жазды. Ол баланың заңды қамқоршысына қайтарылуына кедергі келтірген әкесінің қамауға алуының дұрыстығын растады, соның салдарынан полиция офицерлерінің иммунитетіне қатысты шағым қабылданды. Сондай-ақ, офицерлерді талапкердің қолқынап салуы және полиция машинасына қамауы арқылы шамадан тыс күш қолданды деген айыптаудан да қорғады. Алайда, офицерлер оның аяғы мен басына көлік есігін жапқан, сондықтан шамадан тыс күш қолдану туралы талапкердің шағымы осы мәселе бойынша қайта қарауға жіберілді. Клемент федерализмге қатысты Коммерциялық ережеге қарсы дауыс берген басқа консервативті судьялармен бірікті. U.S. v. McFarland ісінде ол Коммерциялық ереже Конгреске жергілікті қарақшылықты реттеуге құқық бермейтінін дәлелдеді. GDF Realty Investments, Ltd. v. Norton ісінде Клемент жойылып бара жатқан түрлер туралы заңға эндемикалық сирек түрлерді реттеу үшін коммерциялық байланыс қажет екенін айтты. 2010 жылы Клемент судьялар Гарза мен Оуэнге қосылып, Doe v. Silsbee Independent School District ісі бойынша шағымды қабылдамау туралы шешімді растады. Шағымданушы ("H. S.") – мектепке шақырылған қыз, оған баскетболшы Раким Болтонға, өзіне шабуыл жасаған жігітке қолдау көрсетуге бұйрық берілді. H. S. бас тартты және командадан шығарылды. Ол өзінің сөз бостандығына қатысты Бірінші түзетудегі құқығының бұзылғанын айтып, сотқа шағымданды. Техас штатының шығыс округінің судьясы Тэд Хартфилд мектеп округінің шағымын қабылдамады, ал судьялар Клемент, Гарза және Оуэн оның шешімін растады. 2005 жылдың қыркүйегінде Бас судья Уильям Ренквист қайтыс болғаннан кейін, және Буш Робертсті Бас судья лауазымына ұсынғаннан кейін, Клемент бос қалған судья орнына немесе егер Буш Робертстің кандидатурасын өзгертпесе, Бас судья лауазымына тағы да мүмкін үміткер ретінде қарастырылды. Бұл болжамдардың көп бөлігі Клементтің консервативті көзқарастағы әйел екеніне және даулы мәселелер бойынша оның жазбаларының шектеулі екеніне байланысты болды. Ақырында, Буш О'Коннордың орнын басу үшін Ақ үй кеңесшісі Харриет Майерсті өзінің кандидаты ретінде таңдады, бірақ Майерс өзінің кандидатурасын қайтарып алғаннан кейін, кейбір дереккөздер Клемент әлі де орындыққа үміткер болуы мүмкін екенін хабарлады, бірақ басқалары оны қарастырудан шығарды; ақырында судья Сэмюэл Алито О'Коннордың орнына бекітілді.
Clement has a reputation as a conservative jurist and a strict constructionist who strongly supports principles of federalism. She has written few high profile opinions. She wrote for the majority in Vogler v. Blackmore, reducing pain and suffering damages awarded by a jury to a mother and daughter who were killed in a car accident. The basis of her ruling was the lack of specific evidence about the daughter's "awareness of the impending collision." Large damage awards to the father and husband due to the loss of society in his wife and daughter were affirmed. In Chiu v. Plano Independent School District, Clement held that a school district's policy requiring the preapproval of fliers handed out at a school event violated the First Amendment free speech rights of would be protestors. In United States v. Harris, Clement again wrote for the majority, this time reinstating the sentence of a police captain convicted for violation of federal civil rights laws in using excessive force. The captain moved to vacate, arguing that his counsel had been insufficient. Clement and the court held that the representation had been reasonable. Clement wrote a unanimous opinion for the 5th Circuit in Tarver v. City of Edna. She upheld officers' appeal of qualified immunity for reasonably arresting a father who was interfering with the return of a child to its rightful custodian. Qualified immunity also protected officers from the plaintiff's accusation of excessive force in using handcuffs and confining him to the police car as part of the arrest. Officers also, however, slammed the car door on his foot and head, and the plaintiff's excessive force claim under this heading was remanded. Clement has joined other conservative judges in dissenting in Commerce Clause cases that implicate federalism. In U. S. v. McFarland, she argued that the Commerce Clause power did not enable Congress to regulate local robberies. In GDF Realty Investments, Ltd. v. Norton Clement argued that the Endangered Species Act needed a commercial nexus to enable regulation of endemic rare species. In 2010, Clement joined Judges Garza and Owen in affirming the dismissal of the complaint in Doe v. Silsbee Independent School District. The plaintiff ("H. S.") was a cheerleader who was ordered by her high school to cheer for her sexual assaulter, a basketball player named Rakheem Bolton. H. S. refused and was kicked off the team. She sued, claiming a violation of her First Amendment right to free speech. The Eastern District of Texas, Judge Thad Heartfield, granted the school district's motion to dismiss, and Judges Clement, Garza, and Owen affirmed. Following the death of Chief Justice William Rehnquist in September 2005, and Bush eventually nominating Roberts for the Chief Justice position instead, Clement was again mentioned as a possible choice to fill the vacant Associate Justice seat, or for Chief Justice if Bush did not alter Roberts' nomination. Much of this speculation was because Clement is a conservative woman with a limited paper trail on controversial issues. Eventually, Bush chose White House Counsel Harriet Miers as his nominee to succeed O'Connor, but after Miers withdrew her nomination, some sources reported that Clement was still a potential choice for the seat, though others reported she was out of consideration; Judge Samuel Alito was ultimately confirmed to O'Connor's seat.
Жеке өмір
Клемент пен оның күйеуі Ратледжтің екі баласы бар. Ратледж Клемент 1990-шы жылдардың ортасында салған ауыр инсультқа дейін Нью-Орлеанда танымал заңгер болған, алайда 2005 жылға қарай ол көлік жүргізу және сөйлеу қабілеттерін толыққанды қалпына келтірді.
Clement and her husband, Rutledge, have two children. Rutledge Clement was a noted lawyer in New Orleans until having a near fatal stroke in the mid 1990s, though by 2005, he had recovered his abilities to drive and speak.