Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Манхэттендегі бұрынғы кинотеатр, Нью-Йорк қаласы
1969 жылғы кинотеатр
Former movie theater in Manhattan, New York
the 1969 movie theater
Зигфелд театры Нью-Йорк қаласындағы Манхэттеннің орталық бөлігінде, Батыс 54-ші көшесіндегі 141 нөмірде орналасқан, бір экранды кинотеатр болды. Ол 1969 жылы ашылып, 2016 жылы жабылды. Театр, импресарио Флоренц Зигфелд-младший салған түпнұсқа Зигфелд театрының (1927–1966) құрметіне аталған.
The Ziegfeld Theatre was a single screen movie theater located at 141 West 54th Street in midtown Manhattan in New York City. It opened in 1969 and closed in 2016. The theater was named in honor of the original Ziegfeld Theatre (1927–1966), which was built by the impresario Florenz Ziegfeld Jr.
Тарих
1969 жылдың 17 желтоқсанында алғашқы Зигфелд театрынан бірнеше жүз фут қашықтықта жаңа Зигфелд кинотеатры "Мэрунд" фильмінің Нью-Йорк премьерасымен бір экранды кинотеатр ретінде ашылды. Ол Уолтер Рид кинотеатрлар желісінің флагманы болды. Алтын және бор түсті интерьерді Джон Дж. Макнамара 600 000 долларға жасады. Содан бері ол әлемдік премьералар мен маңызды оқиғалар үшін жиі пайдаланылды, мысалы, 1977 жылдың қарашасында "Жақын кездесулер үшінші түрі" фильмінің көрсетілімі. 2013 жылдан бастап жабылуына дейін Зигфельд театрын Cablevision атынан Bow Tie Cinemas басқарды, Cablevision театрына иелік етті. Театр бұрын Cablevision-ге тиесілі Clearview Cinemas желісінің бір бөлігі болды, бұл желі Bow Tie-ге сатылғанға дейін; Зигфельд ғимаратының нақты меншік құқығы сатудан алынып тасталды. 2015 жылдың сәуір айында Cablevision бас директоры Джеймс Л. Долан театр "көп ақша жоғалтады" және жабылуы мүмкін екенін айтты. Сегіз күннен кейін Зигфелд театры "Жұлдыздық соғыстар: Күш оянады" фильмінің соңғы көрсетілімімен үлкен бір экранды кинотеатр ретінде жабылды. Театр күрделі жөндеуден өтіп, 2017 жылдың қарашасында Зигфелд балы залы деп аталатын сәнді іс-шаралар алаңы ретінде қайта ашылды.
On December 17, 1969, a few hundred feet from the site of the original Ziegfeld Theatre, a new Ziegfeld opened as a single screen movie house with the New York premiere of Marooned. It was the flagship of the Walter Reade movie theatre chain. The gold and maroon interior was designed by John J. McNamara at a cost of $600,000. From then it was often used for world premieres and big event press screenings, such as the November 1977 opening of Close Encounters of the Third Kind. From 2013 until its closing, the Ziegfeld was managed by Bow Tie Cinemas, on behalf of Cablevision, which owned the theater. The theater was previously part of the Clearview Cinemas chain, which was owned by Cablevision, prior to the chain's sale to Bow Tie; the actual ownership of the Ziegfeld building was excluded from the sale. In an April 2015 interview, Cablevision CEO James L. Dolan said the theater "loses a lot of money" and might be shuttered. Eight days later, the Ziegfeld Theatre closed as a large single screen movie theater with a final showing of the film Star Wars: The Force Awakens. The theater underwent a major renovation and reopened in November 2017 as a luxury event space called the Ziegfeld Ballroom.