Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англияның Саффолк графтығындағы азаматтық приход және қала маңы.
Civil parish and suburb in Suffolk, England
Тарих
Археологиялық зерттеулер нәтижесінде тас дәуірінен бастап орта ғасырға дейінгі қоныстардың іздері табылды, оның ішінде неолит немесе ерте қола дәуіріне жататын үш үлкен тас балта басы бір шұңқырда бірге табылған. Карлтон Колвилл мен Пакфилд арасында орналасқан Бладмур төбесі 2-3 ғасырларда және 7-8 ғасырларда қоныс екендігі анықталды. Саксон кезеңінде салыстырмалы түрде тығыз қоныстармен қатар кем дегенде бір бай жерлеу орны бар зират болған. "Domesday" сараптамасында Карлтон Колвилл Карлетуна немесе Карлетун деп аталған. Онда 45 шаңырақтың халқы тұрған, салық мөлшері 4½ гальд болған және ол Честер графы Хьюге тиесілі меншіктің бір бөлігі еді. Карлтон Колвиллдің оңтүстігіндегі ор қазылған жер орта ғасырлық сарайдың орны деп саналады және ол қорғалатын ескерткіш болып табылады.
Archaeological investigations have discovered evidence of settlement from the prehistoric to the medieval periods, including three large stone axe heads dating from the neolithic or early Bronze Age discovered together in a pit. Bloodmoor Hill, located between Carlton Colville and Pakefield, was the site of settlement in the 2nd and 3rd centuries and the 7th and 8th centuries. The Saxon period consisted of a relatively dense settlement as well as a cemetery which included at least one rich barrow burial. At the Domesday survey Carlton Colville was known as Carletuna or Karletun. It had a population of 45 households and a tax value of 4½ geld and was part of the estate of Earl Hugh of Chester. A moated site south of Carlton Colville is believed to be the site of a medieval manor and is a scheduled monument.
Жергілікті экология
Карлтон Колвилл ұзақ жылдар бойы экологиялық қызығушылық тудырған жер болып келді. Уильям Датт көп жылдар бойы осы ауылда тұрды. Ол Черчилль Бэббингтон мен В. М. Хиндтің «Саффолк флорасы» (1889) кітабына, Ф. Бейкер ханым тапқан өсімдіктер туралы түсіндірмелер қосты. Олардың көпшілігі – Мосс Малтхаусы мен қайық құрастырушылық алаңы арасында кездесетін әкелінген түрлер еді. Бұл аймақта бұрын Леванттан әкелінген астық түсірілген. Карлтон Колвилл Уэвени өзенінің оңтүстігінде, сазды және қамысты алқаптардан тұратын жерде орналасқан. Аймақтың бір бөлігі, Sprat's Water and Marshes, ерекше ғылыми маңызы бар жер ретінде белгіленген. Бұл аумақтың көп бөлігі Карлтон мен Оултон батпақтары табиғат қорығының құрамына кіреді, оны Саффолк жабайы табиғат қоры басқарады. Бұл аймақтар The Broads жүйесінің бөлігі болып табылады және сирек кездесетін су өсімдіктері, мысалы, су кесегі мен су әскері, сондай-ақ жегілкеннің түрлі популяцияларына орын береді.
Carlton Colville has for long been a location of ecological interest. William Dutt lived in the village for many years. He annotated a coy of Flora of Suffolk by Churchill Babington and W. M. Hind, (1889) with plants found by Mrs F. Baker. Many of them were introduced species particularly found between Morse's Malthouse and a yacht building yard. This was an area where corn grown in the Levant had previously been unloaded. Carlton Colville lies to the south of the River Waveney consisting of area of marshland and reedbed. Part of the area is designated, as Sprat's Water and Marshes, as a Site of Special Scientific Interest in size. Much of this area forms part of Carlton and Oulton Marshes Nature Reserve, a site operated by Suffolk Wildlife Trust. These areas are part of The Broads system and are the site of rare water plants such as bladderwort and water soldier as well as dragonfly populations.
География, мәдениет және қауым
Карлтон Колвилл бастауыш мектебі – айналағы аумаққа қызмет ететін негізгі бастауыш мектеп. Бұл мектеп бұрын Чёрч Лейн көшесінде орналасқан төменгі сатыдағы мектеп болған, бірақ Суффолк округі кеңесінің мектептерді қайта ұйымдастыруына байланысты бастауыш мектепке дейін кеңейтіліп, 2011 жылдың қыркүйегінде Гислехам жолындағы бұрынғы Гислехам орта мектебінің орнына көшірілді. Бекклс еркін мектебі 2012 жылдың қыркүйегінен бастап Карлтон Колвилл бастауыш мектебінің бұрынғы ғимаратын уақытша пайдаланды, бірақ 2014 жылдың қыркүйегінде Бекклс қаласына көшірілді. Ауылдық шіркеу – Санкт-Петер шіркеуі, оның ең көне сақталған бөлігі 13 ғасырда салынған. Сент-Петер шіркеуінде салмағы 12 1/26 центнерге жететін алты қоңырау ілінген. Ең көне қоңырау 1608 жылы Уильям Бренд құйған. Карлтон Колвиллде Шығыс Англия көлік мұражайы орналасқан. Карлтон Колвилл Таун ФК-нің екі командасы бар: негізгі команда және дамыту командасы, олар тиісінше Форстерс Солиситорс Англия Комбинациялық Футбол Лигасында және Лоустофт және Аудандық Футбол Лигасында ойнайды.
Carlton Colville Primary School is the main primary school serving the surrounding area. The school was previously a lower school located on Church Lane, but due to a schools reorganisation by Suffolk County Council it was extended to a primary school and relocated to the site of the former Gisleham Middle School in September 2011 on Gisleham Road. Beccles Free School temporarily occupied the former site of Carlton Colville Primary School from September 2012, but relocated to Beccles in September 2014. The parish church is St. Peter's Church, the oldest surviving part of which was built in the 13th century. There are six bells that hang at St Peter's weighing up to 12 1 26 cwt. The oldest bell was cast in 1608 by William Brend. Carlton Colville is home to the East Anglia Transport Museum. Carlton Colville Town FC have two teams, a first team and a development team, playing in the Forsters Solicitors Anglian Combination Football League and in the Lowestoft & District Football League respectively.