1939-1941 жылдардағы АҚШ Конгресінің қызметі

Кіріспе

1939–1941 жылдардағы АҚШ Конгресі

76-шы АҚШ Конгресі – АҚШ Сенаты мен АҚШ Өкілдер Палатасынан құралған АҚШ федералдық үкіметінің заң шығару тармағының отырысы. Ол 1939 жылдың 3 қаңтарынан 1941 жылдың 3 қаңтарына дейін Вашингтон қаласында, Франклин Д. Рузвельттің президенттігінің жетінші және сегізінші жылдарында өтті. Өкілдер палатасындағы орынтардың бөлінуі 1930 жылғы АҚШ халық санағының нәтижелеріне негізделген. Екі палатада да Демократиялық партия көпшілікте болды, Сенатта үстемдікке ие болса, Өкілдер палатасындағы көпшілік үлкендей төмендеді, соның салдарынан онда үстемдік жойылды. Президент Рузвельтпен бірге демократтар федералдық үкіметтің толық бақылауын сақтап қалды. 76-шы Конгресс – үшінші сессия өткізген соңғы Конгресс болып табылады.

Негізгі оқиғалар

9 сәуір, 1939: Африкалық-американдық әнші Мариан Андерсон Вашингтондағы Линкольн ескерткішінің алдында 75 000 адамның алдында өнер көрсетеді. 2 тамыз, 1939: Лео Силард президент Франклин Рузвельтке уранды пайдалана отырып атом бомбасын жасау туралы хат жазды. Бұл Манхэттен жобасының құрылуына әкелді. 5 қыркүйек, 1939: Екінші дүниежүзілік соғыс: АҚШ соғыста бейтараптығын жариялады. 4 қараша, 1939: Екінші дүниежүзілік соғыс: Президент Рузвельт АҚШ Кеден қызметіне 1939 жылғы Бейтараптық заңын іске асыруды бұйырды, соның арқасында соғысқа қатыспайтын елдер ақшаға қару-жарақ сатып ала алды. 15 қараша, 1939: Президент Рузвельт Джефферсон ескерткішінің іргетасын салды. 1 сәуір, 1940: Ақпан айының ақымақ күні сонымен қатар 16-шы АҚШ халық санауының күні болды. 16 мамыр, 1940: Екінші дүниежүзілік соғыс: Президент Рузвельт Конгрестің бірлескен отырысында сөйлеген сөзінде жылына кем дегенде 50 000 ұшақ салуды қаржыландыру үшін шамамен 900 миллион долларлық ерекше қаражат сұрады. 5 маусым, 1940: Екінші дүниежүзілік соғыс: АҚШ Сенаты S4025 заң жобасын қабылдады, ол Қорғаныс министрлігіне соғыс кезінде ескірген жабдықтарды соғысқа қатысушы елдерге сатуға рұқсат берді. Бұл Рузвельт әкімшілігіне Ұлыбританияға белгілі бір әскери кемелерді сатуға мүмкіндік берді. Бұл дауыс беруді Ұлыбритания мен нацистік Германия екеуі де мұқият бақылады. Нацистер заңның қабылданбауын, ал британдықтар қабылдануын күтті. Заң жобасы АҚШ Сенатында 67-18 дауыспен қабылданды. 10 маусым, 1940: Екінші дүниежүзілік соғыс: Президент Рузвельт Вирджиния университетінің түлектерінің марапатталуында Италияның әрекеттерін айыптап, "Арқадан шабуыл" деген сөздерін айтты. 10 шілде, 1940: Екінші дүниежүзілік соғыс: АҚШ Сенаты Фрэнк Ноксты Әскери-теңіз күштері министрі ретінде бекітуге дауыс берді. Британдықтар оның бекітілуін күтті, өйткені ол оларға ашық қолдау білдірген. Бертон К. Уилер және Эллисон Д. Смит сияқты бейтараптықты қолдайтын сенаторлар бекітуге қарсы дауыс берді. 4 тамыз, 1940: Екінші дүниежүзілік соғыс: Генерал Джон Першинг бүкіл елге таратылған радио хабарламасында Американы қорғау үшін Ұлыбританияға жан-жақты көмек көрсетуге шақырды, ал Чарльз Линдберг Чикагодағы солдаттар алаңында бейтараптықты қолдайтын митингте сөйледі. 1940 жылдың қыркүйегі: Армияның 45-ші жаяу әскер дивизиясы (бұрын Аризона, Колорадо, Нью-Мексико және Оклахома штаттарындағы Ұлттық гвардия дивизиясы) белсенділенді және 1 жылға федералдық қызметке шақырылды, содан кейін екінші дүниежүзілік соғыста қызмет ету үшін Ft. Sill және Луизианада оқу-жаттығудан өтті. 2 қыркүйек, 1940: Екінші дүниежүзілік соғыс: Америка мен Ұлыбритания арасындағы келісім жарияланды, соған сәйкес 50 АҚШ эсминеці Ұлыбританияға берілді. Қарсылығында Америка Солтүстік Атлантикадағы, Батыс Үндістандағы және Бермуд аралдарындағы британдық базаларды 99 жылға жалға алды. 26 қыркүйек, 1940: Екінші дүниежүзілік соғыс: АҚШ Жапонияға металл сынықтарын экспорттауға толық тыйым салды. 16 қазан, 1940: АҚШ-та шамамен 16 миллион ер адам әскери тіркеуге алына бастады. 29 қазан, 1940: Вашингтонда Селективті қызмет жүйесінің лотереясы өтті. 5 қараша, 1940: АҚШ президенттік сайлауы, 1940: Демократ Франклин Д. Рузвельт республикалық үміткер Венделл Уилкиді жеңіп, АҚШ-тың үшінші мерзімге сайланған тұңғыш және жалғыз президенті болды. 12 қараша, 1940: Хансберри Лиге қарсы іс бойынша сот шешімі шықты, нәсілдік шектеулер алынды. 17 желтоқсан, 1940: Президент Рузвельт әдеттегі баспасөз конференциясында Ұлыбританияға көмек беру жоспарын алғаш рет баяндады, ол кейіннен "Ленд-Лизинг" деп аталды. 29 желтоқсан, 1940: Франклин Д. Рузвельт радио арқылы елге сөйлеген сөзінде АҚШ "демократияның ұлы қару-жарақ қоймасы" болуы керек екенін мәлімдеді. 13 қаңтар, 1941: Осы күннен бастап Пуэрто-Рикода туған барлық адамдар федералды заң бойынша туғаннан АҚШ азаматы деп жарияланды. 20 қаңтар, 1941: Бас судья Чарльз Эванс Хьюз президент Рузвельтке үшінші мерзімге ант берді. 27 қаңтар, 1941: Екінші дүниежүзілік соғыс: Жапониядағы АҚШ елшісі Джозеф К. Грю Вашингтонға Пёрл-Харборға жоспарланған шабуыл туралы дипломатиялық қабылдау кезінде естіген ақпаратты жеткізді. 4 ақпан, 1941: Екінші дүниежүзілік соғыс: Америкалық әскерлерді көңіл көтеру үшін Біріккен қызмет ұйымы (USO) құрылды.

Тыңдаулар

23 қаңтар, 1941: Ұшқыш Чарльз Линдберг Конгресс алдында куәлік беріп, АҚШ-тың Адольф Гитлермен бейтараптық шарты жасасуын ұсынады.

Сенат

Сенаторлар штат бойынша халықтың қолдауымен екі жыл сайын сайланды, олардың үштен бірі әр Конгресспен жаңа алты жылдық мерзімді бастады. Төмендегі тізімдегі есімдердің алдында Сенат кластарының нөмірлері көрсетілген, олар сайлау циклын білдіреді. Осы Конгресте 1-класс – олардың мерзімі осы Конгресспен аяқталды, сондықтан 1940 жылы қайта сайлану қажет болды; 2-класс – олардың мерзімі өткен Конгресте басталды, сондықтан 1942 жылы қайта сайлану қажет болды; ал 3-класс – олардың мерзімі осы Конгресте басталды, сондықтан 1944 жылы қайта сайлану қажет болды.

Алабама

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джон Х. Банкхед II (D)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Дж. Листер Хилл (D)

Аризона

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Генри Ф. Эшурст (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Карл Хейден (Д)

Арканзас штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джон Э. Миллер (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Хэтти Каравей (Д)

Калифорния

Республикалық партия (АҚШ) 1. Хирам У. Джонсон (R)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Шеридан Дауни (D)

Колорадо штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Эдвин К. Джонсон (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Алва Б. Адамс (Д)

Коннектикут штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Фрэнсис Т. Малони (Д)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Джон А. Данагер (Р)

Делавэр штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Джон Г. Таунсенд кіші (Р)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джеймс Х. Хьюз (D)

Флорида

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Чарльз О. Эндрюс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Клод Пеппер (Д)

Грузия

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Ричард Расселл кіші (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Уолтер Ф. Джордж (Д)

Иллинойс штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джеймс Гамильтон Льюис (D), 1939 жылдың 9 сәуіріне дейін
Демократиялық партия (АҚШ) Джеймс М. Слаттери (D), 1939 жылдың 14 сәуірінен 1940 жылдың 21 қарашасына дейін
Республикалық партия (АҚШ) Чарльз В. Брукс (R), 1940 жылдың 22 қарашасынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Скот В. Лукас (D)

Индиана штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Шерман Минтон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Фредерик Ван Нюйс (Д)

Айова штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Клайд Л. Херринг (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Гай М. Жилет (Д)

Канзас штаты

Республикалық партия (АҚШ) 2. Артур Каппер (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Клайд М. Рид (Р)

Луизиана

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Аллен Дж. Эллендер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Джеймс Х. Овертон (Д)

Мэн штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Фредерик Хейл (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Уоллес Х. Уайт (R)

Мэриленд штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Джордж Л. П. Рэдклифф (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Миллард Тайдингс (Д)

Массачусетс штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Дэвид И. Уолш (D)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Генри Кэбот Лодж кішi (R)

Мичиган

Республикалық партия (АҚШ) 1. Артур Х. Ванденберг (Р)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Прентисс М. Браун (D)

Миннесота штаты

Шаруалар-Еңбек партиясы1. Хенрик Шипстед (ФЛ)
Шаруалар-Еңбек партиясы2. Эрнест Лундин (ФЛ), 1940 жылдың 31 тамызына дейін
Республикалық партия (АҚШ) Джозеф Х. Болл (R), 1940 жылдың 14 қазанынан бастап

Миссисипи

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Теодор Г. Билбо (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Пат Харрисон (Д)

Миссури

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Гарри С. Трумэн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Беннет Чэмп Кларк (Д)

Монтана

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Бертон К. Уилер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джеймс Э. Мюррей (Д)

Небраска штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Эдвард Р. Берк (D)
Тәуелсіз (АҚШ) 2. Джордж В. Норрис (I)

Невада штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Кей Питтман (D), 1940 жылдың 10 қарашасына дейін
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Беркли Л. Бункер (D), 1940 жылдың 27 қарашасынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Патрик А. МакКарран (D)

Нью-Гэмпшир

Республикалық партия (АҚШ) 2. Стайлс Бриджес (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Чарльз У. Тоби (Р)

Нью-Джерси

Республикалық партия (АҚШ) 1. Уильям Уоррен Барбор (R)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Уильям Х. Сматхерс (D)

Жаңа Мексика

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Денис Чавес (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Карл Хатч (Д)

Нью-Йорк

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Джеймс М. Мид (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Роберт Ф. Вагнер (Д)

Солтүстік Каролина

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джозиа Уильям Бейли (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Роберт Р. Рейнольдс (Д)

Солтүстік Дакота

Партиялық емес лига1. Линн Фрейзер (R NPL)
Республикалық партия (АҚШ)3. Джеральд Най (R)

Огайо штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. А. Виктор Донахи (D)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Роберт А. Тафт (R)

Оклахома штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джошуа Б. Ли (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Эльмер Томас (D)

Орегон

Республикалық партия (АҚШ) 2. Чарльз Л. Макнари (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Руфус К. Холман (Р)

Пенсильвания штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Джозеф Ф. Гюффи (Д)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Джеймс Дж. Дэвис (Р)

Род-Айленд

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Питер Г. Джерри (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Теодор Ф. Грин (Д)

Оңтүстік Каролина

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джеймс Ф. Бернс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Эллисон Д. Смит (Д)

Оңтүстік Дакота

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Уильям Дж. Булоу (Д)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Джон Чандлер Гурни (Р)

Теннесси штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Кеннет Д. Маккеллар (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Том Стюарт (Д)

Техас

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Томас Т. Коннали (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Моррис Шеппард (Д)

Юта штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Уильям Х. Кинг (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Элберт Д. Томас (Д)

Вермонт штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Уоррен Остин (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Эрнест Уиллард Гибсон (R), 1940 жылдың 20 маусымына дейін
Республикалық партия (АҚШ) Эрнест У. Гибсон кіші (R), 1940 жылдың 24 маусымынан бастап

Вирджиния

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Гарри Ф. Берд (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 2. Картер Глас (Д)

Батыс Вирджиния

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Раш Д. Холт аға (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Мэтью М. Нили (Д)

Висконсин штаты

Прогрессивті партия (АҚШ) 1. Роберт М. Ла Фоллетт кіші (П)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Александр Уайли (Р)

Вайоминг

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Джозеф К. О'Махони (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Генри Х. Шварц (Д)

Өкілдер Палатасы

Мүшелердің есімдері алдынан олардың аудандық нөмірлері қойылады.

Алабама

Демократиялық партия (АҚШ). Франк В. Бойкин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж М. Грант (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Генри Б. Стигалл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэм Хоббс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джо Старнс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Пит Джарман (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Б. Банкхед (Д), 1940 жылдың 15 қыркүйегіне дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Задок Л. Уэзерфорд (Д), 1940 жылдың 5 қарашасынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Спаркман (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Лютер Патрик (Д)

Аризона

Демократиялық партия (АҚШ). Джон Р. Мёрдок (D)

Калифорния

Демократиялық партия (АҚШ). Кларенс Ф. Ли (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Гарри Л. Энглебрайт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк Х. Бак (Д)
Прогрессивтік партия (АҚШ). Франк Р. Хевеннер (П)
Республикалық партия (АҚШ). Ричард Дж. Уэлч (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Альберт Э. Картер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Х. Толан (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джек З. Андерсон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Бертранд В. Гирхарт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Альфред Дж. Эллиот (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джон Карл Хиншоу (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джерри Ворхис (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Крамер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Ф. Форд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон М. Костелло (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Лиланд М. Форд (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Ли Э. Гейер (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Томас М. Итон (Р), 1939 жылдың 16 қыркүйегіне дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Гарри Р. Шеппард (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдуард В. М. Исак (Д)

Колорадо штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Лоуренс Льюис (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Фред Н. Каммингс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон А. Мартин (Д), 1939 жылдың 23 желтоқсанына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Э. Берни (Д), 1940 жылдың 5 қарашасынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард Т. Тейлор (Д)

Коннектикут штаты

Республикалық партия (АҚШ). Уильям Дж. Миллер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Томас Р. Болл (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс А. Шэнли (D)
Республикалық партия (АҚШ). Альберт Э. Остин (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Джозеф Смит (D)
Республикалық партия (АҚШ). Б. Ж. Монкиевич (Р)

Делавэр штаты

Республикалық партия (АҚШ). Джордж С. Уильямс (Р)

Флорида

Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Хардин Петерсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт А. Грин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Миллард Ф. Колдуэлл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Пат Кэннон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джо Хендрикс (Д)

Айдахо штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Комптон I. Уайт (D)
Республикалық партия (АҚШ). Генри Дворшак (R)

Иллинойс штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Артур У. Митчелл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Реймонд С. МакКью (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард А. Келли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Гарри П. Бим (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Адольф Дж. Сабат (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). А. Ф. Мацеевский (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Леонард В. Шутц (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Лео Коциалковский (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс МакАндрюс (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Ральф Э. Черч (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Чонси У. Рид (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Ноа М. Мейсон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Лео Э. Аллен (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Антон Дж. Джонсон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Роберт Б. Чиперфилд (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Эверетт М. Дирксен (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Лесли С. Арендс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джесси Самнер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Х. Уайт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс М. Барнс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк В. Фрис (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвин М. Шефер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Лоренс Ф. Арнольд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Клод В. Парсонс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Кент Э. Келлер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон С. Мартин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас В. Смит (Д)

Индиана штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Т. Шульте (D)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз А. Халлек (R)
Республикалық партия (АҚШ). Роберт А. Грант (R)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж У. Гилли (R)
Республикалық партия (АҚШ). Форест Харнесс (R)
Республикалық партия (АҚШ). Нобель Дж. Джонсон (R)
Республикалық партия (АҚШ). Джеральд В. Лэндис (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон У. Боэн кіші (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Юджин Б. Кроу (D)
Республикалық партия (АҚШ). Реймонд С. Спрингер (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Х. Ларраби (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Луис Ладлоу (D)

Айова штаты

Республикалық партия (АҚШ). Томас Э. Мартин (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям С. Джейкобсен (D)
Республикалық партия (АҚШ). Джон У. Гвинн (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Генри О. Талл (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Карл М. ЛеКомп (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Кассиус С. Доуэлл (R), 1940 жылдың 4 ақпанына дейін
Республикалық партия (АҚШ). Роберт К. Гудвин (R), 1940 жылдың 5 наурызынан бастап
Республикалық партия (АҚШ). Бен Ф. Дженсен (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фред К. Гилкрист (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Винсент Ф. Харрингтон (D)

Канзас штаты

Республикалық партия (АҚШ). Уильям П. Ламбертсон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Улисс С. Гюйер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Томас Дэниел Винтер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Эдвард Герберт Рис (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Миллс Хьюстон (D)
Республикалық партия (АҚШ). Франк Карлсон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Клиффорд Р. Хоуп (Р)

Кентукки штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Нобель Дж. Грегори (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Беверли М. Винсент (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Эмет О'Нил (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард В. Крил (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Брент Спенс (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Виргиль Чепмен (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Эндрю Дж. Май (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джо Б. Бейтс (D)
Республикалық партия (АҚШ). Джон М. Робсион (R)

Луизиана

Демократиялық партия (АҚШ). Жоахим О. Фернандес (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Пол Х. Малони (Д), 1940 жылдың 15 желтоқсанына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Л. Мутон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Овертон Брукс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Ньют В. Миллс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон К. Гриффит (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Рене Л. Деруэн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). А. Леонард Аллен (Д)

Массачусетс штаты

Республикалық партия (АҚШ). Аллен Т. Тредвей (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Класон (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф Э. Кейси (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Pehr G. Холмс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Эдит Нурс Роджерс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж Дж. Бейтс (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Лоренс Дж. Коннери (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Артур Д. Хили (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Роберт Люс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж Х. Тинкхэм (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас А. Флаэрти (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон В. Маккормак (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Ричард Б. Вигглсворт (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джозеф В. Мартин кіші (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Л. Гиффорд (Р)

Мичиган

Демократиялық партия (АҚШ). Рудольф Г. Тенерович (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Ерл С. Миченер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Пол У. Шефер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Клэр Э. Хоффман (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Карл Мапес (R), 1939 жылдың 12 желтоқсанына дейін
Республикалық партия (АҚШ). Бартел Дж. Джонкман (R), 1940 жылдың 19 ақпанынан бастап
Республикалық партия (АҚШ). Уильям В. Блэкни (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джесси П. Уолкотт (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фред Л. Кроуфорд (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Альберт Дж. Энгель (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Рой О. Вудрафф (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фред Брэдли (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк Хук (D)
Республикалық партия (АҚШ). Кларенс Дж. МакЛеод (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Луис К. Рабаут (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Д. Дингл С. (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Лесински аға (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж А. Дондеро (Р)

Миннесота штаты

Республикалық партия (АҚШ). Огаст Х. Андресен (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Элмер Райан (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джон Г. Александр (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Мелвин Маас (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Оскар Янгдаль (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Гарольд Кнутсон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Герман Карл Андерсен (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Питтенгер (Р)
Фермерлер-еңбек партиясы. Рич Т. Баклер (FL)

Миссисипи

Демократиялық партия (АҚШ). Джон Э. Ранкин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уолл Докси (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям М. Уиттингтон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Аарон Л. Форд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Росс А. Коллинз (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям М. Колмер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дэн Р. МакГи (Д)

Миссури

Демократиялық партия (АҚШ). Милтон А. Ромжу (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Л. Нельсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Ричард М. Дункан (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). C. Джаспер Белл (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф Б. Шеннон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Рубен Т. Вуд (D)
Республикалық партия (АҚШ). Дьюи Шорт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Клайд Уильямс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Кларенс Кэннон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Орвилл Циммерман (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас С. Хеннингс-младший (Д), 1940 жылдың 31 желтоқсанына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Артур Андерсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Кокран (D)

Монтана

Республикалық партия (АҚШ). Джейкоб Торкелсон (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Ф. О'Коннор (D)

Невада штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Г. Скругам (D)

Нью-Гэмпшир

Республикалық партия (АҚШ). Артур Б. Дженкс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фостер Уотерман Стернс (R)

Нью-Джерси

Республикалық партия (АҚШ). Чарльз А. Вулвертон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Уолтер С. Джеффрис (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Х. Сатфин (D)
Республикалық партия (АҚШ). Д. Лейн Пауэрс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз А. Итон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Дональд Х. Маклин (Р)
Республикалық партия (АҚШ). J. Parnell Thomas (R)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж Н. Сегер (R), 1940 жылдың 26 тамызына дейін
Республикалық партия (АҚШ). Франк С. Осмерс-младший (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фред А. Хартли-күлгіш (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Альберт Л. Вриленд (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Роберт Кин (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Мэри Т. Нортон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард Дж. Харт (D)

Жаңа Мексика

Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Демпси (D)

Солтүстік Дакота

Партиялық емес лига. Уильям Лемке (R NPL)
Партиялық емес лига. Usher L. Burdick (R NPL)

Огайо штаты

Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Х. Элстон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Э. Хесс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Гарри Н. Рутзон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Роберт Франклин Джонс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Клиф Клевенгер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Г. Полк (D)
Республикалық партия (АҚШ). Кларенс Дж. Браун (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фредерик Кливленд Смит (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Ф. Хантер (D)
Республикалық партия (АҚШ). Томас А. Дженкинс (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Гарольд К. Клейпул (D)
Республикалық партия (АҚШ). Джон М. Ворис (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Дадли А. Уайт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Доу В. Хартер (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Т. Секрест (D)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс Секкомб (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям А. Эшбрук (D), 1940 жылдың 1 қаңтарына дейін
Республикалық партия (АҚШ). Ж. Гарри Макгрегор (R), 1940 жылдың 27 ақпанынан бастап
Республикалық партия (АҚШ). Эрл Р. Льюис (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Майкл Дж. Кирван (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Мартин Л. Суини (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Кроссер (D)
Республикалық партия (АҚШ). Честер С. Болтон (R), 1939 жылдың 29 қазанына дейін
Республикалық партия (АҚШ). Франсис П. Болтон (R), 1940 жылдың 27 ақпанынан бастап
Республикалық партия (АҚШ). Джордж Х. Бендер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Л. Л. Маршалл (Р)

Оклахома штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Уэсли Э. Дисней (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Коновер Николс (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Уилберн Картрайт (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Лайл Борен (D)
Демократиялық партия (АҚШ). А. С. Майк Монрони (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джед Дж. Джонсон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэм С. Массингейл (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Фил Фергюсон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Уилл Роджерс (D)

Орегон

Республикалық партия (АҚШ). Джеймс В. Мотт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Уолтер М. Пирс (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Гомер Д. Ангелл (Р)

Пенсильвания штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Леон Сакс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс П. МакГранери (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Майкл Брэдли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Бёрвуд Дейли (Д), 1939 жылдың 12 наурызына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Э. Шеридан (Д), 1939 жылдың 7 қарашасынан бастап
Республикалық партия (АҚШ). Фред К. Гартнер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Фрэнсис Джей Майерс (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж П. Дарроу (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс Вольфенден (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Л. Герлах (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Дж. Роланд Кинзер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Патрик Дж. Боланд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Гарольд Фланнери (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Айвор Д. Фентон (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Гай Л. Мозер (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Альберт Г. Резерфорд (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Роберт Ф. Рич (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Дж. Уильям Диттер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Ричард М. Симпсон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джон К. Кункел (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Бенджамин Джаррет (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Франсис Э. Уолтер (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Честер Г. Гросс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс Э. Ван Зандт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Бьюэлл Снайдер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз И. Фаддис (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Луис Э. Грэм (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Харви Тибботт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Г. Аллен (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Роберт Л. Роджерс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Роберт Дж. Корбет (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джон Макдауэлл (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Герман П. Эберхартер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф А. МакАрдл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Мэтью А. Данн (Д)

Род-Айленд

Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Риск (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Гарри Сандагер (Р)

Оңтүстік Дакота

Республикалық партия (АҚШ). Карл Э. Мундт (R)
Республикалық партия (АҚШ). Фрэнсис Кейс (R)

Техас

Демократиялық партия (АҚШ). Райт Патман (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Мартин Диз-младший (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Линдли Бекворт (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэм Рэйберн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Хэттон В. Самнерс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Лютер Александр Джонсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Нат Паттон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Альберт Томас (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф Дж. Мэнсфилд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Линдон Б. Джонсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Р. Поаге (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Фриц Г. Ланхам (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эд Госсет (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Ричард М. Клеберг (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Милтон Х. Вест (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Р. Юинг Томассон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Клайд Л. Гарретт (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Марвин Джонс (D), 1940 жылдың 20 қарашасына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж Х. Махон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Пол Дж. Килдей (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Л. Саут (Д)

Юта штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Абе Мёрдок (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. У. Робинсон (D)

Вермонт штаты

Республикалық партия (АҚШ). Чарльз А. Пламли (Р)

Вирджиния

Демократиялық партия (АҚШ). С. Отис Блэнд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Колгейт В. Дарден кіші (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дейв Е. Саттерфилд кіші (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Патрик Х. Дрюри (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Г. Бурч (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Клифтон А. Вудрум (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). А. Уиллис Робертсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Говард В. Смит (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон В. Фланнаган кіші (Д)

Вашингтон

Демократиялық партия (АҚШ). Уоррен Г. Магнусон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Монрад С. Уоллгрен (Д), 1940 жылдың 19 желтоқсанына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Мартин Ф. Смит (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Кнут Хилл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Х. Ливи (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон М. Кофе (Д)

Батыс Вирджиния

Республикалық партия (АҚШ). А. С. Шифлер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Дженнингс Рэндольф (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эндрю Эдмистон кіші (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж В. Джонсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Ки (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джо Л. Смит (Д)

Висконсин штаты

Республикалық партия (АҚШ). Стивен Боллс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Хоукс-кіші (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Гарри В. Грисуолд (R), 1939 жылдың 4 шілдесіне дейін
Республикалық партия (АҚШ). Джон С. Шафер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Льюис Д. Тилл (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фрэнк Бэйтман Киф (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Рид Ф. Мюррей (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джошуа Л. Джонс (Р)
Прогрессивтік партия (АҚШ). Мерлин Халл (П)
Прогрессивтік партия (АҚШ). Бернард Дж. Герман (П)

Вайоминг

Республикалық партия (АҚШ). Фрэнк О. Хортон (Республикалық)

Дауыс беру құқығы жоқ мүшелері

Демократиялық партия (АҚШ). Энтони Дж. Даймонд (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Сэмюэл Уайлдер Кинг (Р)
Тәуелсіз (АҚШ). Жоакин Мигель Элизальде (I)
Тәуелсіз (АҚШ). Сантьяго Иглесиас Пантин (Коалициялық), 1939 жылдың 5 желтоқсанына дейін
Социалистік партия (АҚШ). Боливар Паган (Резидент комиссар) (Соц.), 1939 жылдың 26 желтоқсанынан бастап

Қатысушылықтың өзгеруі

Төмендегі сандар осы Конгресс басталғаннан бергі өзгерістерді көрсетеді.

Танымал мәдениетте

Ол "Мистер Смит Вашингтонға барады" фильмінде кездеседі.