Кіріспе

1992–2000 жылдардағы британдық комедиялық дуэт Ли мен Херринг – Стюарт Ли мен Ричард Херринг комиктерінен құралған британдық комедиялық дуэт. Олар «Күлкінің бірінші жұдырығы» және «Ричард емес, Джудимен бірге таң» телешоуларындағы жұмыстарымен ең танымал болды, бірақ 1980-жылдардың соңынан бері сахнада және радиода бірге жұмыс істеп келеді. Көптеген дуэттер сияқты, Ли мен Херринг те қарама-қарсы мінездерді сомдады: біреуі ересек және сарказмды (Ли), ал екіншісі балағат және көңілді (Херринг). Басқа да көптеген дуэттер сияқты, Ли мен Херрингтің стиліне ирония тән болды және олар үнемі өздерін бағалап, осыған сілтеме жасады. Ли мен Херрингтің кейіптері – олардың өзінің өмірдегі бейнелерінің пародиязы және шамадан тыс көрінісі болды.

Тарих

Ли мен Херинг Оксфорд университетінде оқып жүргенде бір кеште танысты. Ли бір кезде стендап өнермен айналысып жүрген және Херингтің де солай тырысып жатқанын естіген, сондықтан ол өзін таныстырды. Ли бір рет екі болып жұмыс істеуді шешкендерінің себебі "Ли мен Херинг" атауының Вустершир соусының Lea & Perrins брендімен сәйкес келуін қызық көріпті деді. Оксфордта Ли мен Херинг "Жеті Реймонд" деп аталатын комедиялық ревюде тұрақты түрде өнер көрсетті, онда Эмма Кеннеди, Майкл Косгрейв және Тим Ричардсонның материалдары мен орындалуы да болды. Олар бірге Крис Морристің "On The Hour" (1991) бағдарламасы үшін материал жазды. Бірақ, менеджменттік келіспеушіліктер дуэттің "The Day Today" теледидарлық нұсқасына қатыспауына және олардың материалдары "On The Hour" бағдарламасының бастапқы ресми BBC аудио нұсқасынан алынып тасталғанына себеп болды (кейіннен 2009 жылы Warp Records компаниясының CD-сінде қайта жаңартылды). 1992 және 1993 жылдары олар продюсер Сара Смитпен танысып, BBC Radio 4 үшін Лионель Нимродтың "Түсіндіріле алмайтын әлемі" атты бағдарламаны жазып, орындады. BBC Radio 1 үшін олар "Fist of Fun" (1993) бағдарламасының бір сериясын жазып, орындады, ол кейіннен теледидарға көшірілді және олардың кең танылуына жол ашты. "Fist of Fun" бұрынғы әріптесі Патрик Марберді ұнатпайтындарын бірнеше рет айтты. Ли мен Херинг кейіпкерлерге иелік ету мәселесіндегі даудан кейін "On The Hour" командасымен араздасып қалды; Патрик Марбер жаңалықтар тілшісі Питер О’Ханрахан ханрахан кейіпкерін өзі ойлап тапқанын мәлімдеді, ал Ли мен Херинг де сол кейіпкерді өзі жасағандарын айтты. "Fist of Fun" радио нұсқасынан кейін олар 3 сериядан тұратын тағы бір Radio 1 шоуын ұсынды, ол жай ғана "Ли мен Херинг" деп аталатын (бірақ көбінесе "Ли мен Херингтің Radio One Music Show" деп еске алынатын), онда дуэт өзі таңдаған жазбалар, комедиялық скетчтер мен әңгімелер орын алды. Олардың екі болып жасаған соңғы маңызды жұмысы – 1998 және 1999 жылдары BBC Two телеарнасында жексенбі күндері таңертең көрсетілген "This Morning With Richard Not Judy" (TMWRNJ) бағдарламасы болды, ол өте ерсілі және жаңашыл болып ерекшеленді.

Бөлу

Ли мен Херринг 1990 жылдардың соңында әрқайсы өз жолымен кетіп, екеуі де кең және танымал атаққа ие болды. Стюарт Ли 2000 жылдардың басында стендап комедиядан қанағаттанды, сол кезде ол «Джерри Спрингер – Операсын» бірлесіп жазып, Саймон Муннери үшін «Attention Scum!» спектаклін қойды. Ол 2005 жылы стендапқа оралып, өте сәтті гастрольдік қойылымдар ұйымдастырды және өзінің «Стюарт Лидің комедиялық машинасы» атты BBC Two телешоуының төрт маусымын жазып, өнер көрсетті. 2018 жылы The Times газеті оны әлемдегі ең үздік ағылшын тіліндегі комедиант деп атады. Ричард Херринг Sky One телеарнасында Аль Мюрреймен бірге «Time Gentlemen Please» ситкомын, ал ITV телеарнасында «You Can Choose Your Friends» (бұл сериал шамалы өз отбасына негізделген) ситкомын жазды және «Little Britain» сериалының үшінші маусымының сценарий редакторы болып жұмыс істеді. Херринг «Велосипедтегі Мәсіх», «Гитлердің мұрты» және «Біз бәріміз өлеміз» сияқты бірнеше сәтті комедиялық шоуларды жазып, орындап, гастрольдік сапарлар жасады, сондай-ақ Эндрю Коллинзбен бірлескен «Collings and Herrin» және «Ричард Херрингтің Лестер сквер театры подкасты» сияқты подкасттар арқылы көрермендерін кеңейтті. 2013 жыл Эдинбург фестивалі Фринджде оның 22-ші жылы болды, онда ол соңғы 10 жылда 10 түрлі стендап шоуларын көрсетті.

Кездесулер

Ли мен Херинг нағыз өмірде де достас болып қалады және кейде бір реттік шараларға қайта жиналады. Олардың бірлескен жұмыстарына The Guardian үшін бірге берген сұхбаттары және 2005 жылы The Sunday Times газетінің өнерге арналған қосымшасында бір-бірінің еңбектерін талқылағандары кіреді. 2007 жылдың 5 ақпанында олар Лондонның Блумсбери театрында стендап-комедия шебері Тед Чиппингтонға арналған шара аясында қысқа өнернама көрсетті. 2008 жылдың 16 қарашасында Хаммерсмиттегі Лирик театрында 30 минуттық қойылымда қайта табысты, онда оларға "Curious Orange" қосылды. 2010 жылы Эдинбург Фриндж фестивалінде Стюарт Лидің Silver Stewbilee шоуында олар қысқа кездесу жасады, онда Херринг оның "әдемілікке тырысатын" жаңа кітабы үшін оны әжуалай келіп, сахнаға шапты. Ли келесі күні The Collings and Herrin Podcast Live подкастында дауыстық хабарлама ретінде пайда болды. 2012 жылдың маусымында Херринг Ричард Херрингтің Лестер сквер театры подкастында Лимен сұхбаттасты. Осы кездесудің түсірілген нұсқасы Go Faster Stripe инди компаниясымен жеке шығарылып, Series Two Fist of Fun жинағында қосымша материал ретінде қолданылды. Екеуінің арасындағы басқа подкастқа қатысуларына 2013 жылдың тамызында Ричард Херрингтің Эдинбург Фриндж подкасты және 2015 жылы Ричард Херрингтің Лестер сквер театры подкастының алтыншы маусымы кіреді. 2014 жылдың 2 маусымында Ли мен Херринг Британ гуманистік қауымдастығының қайырымдылық шарасында Ли Херрингтің бөлімін таныстырғанда сахнада бірге болды.