Кіріспе
1930 жылы Джеймс Парротт түсірген қысқаметражды фильм. "Братс" – 1930 жылы шыққан Лорел мен Хардидің комедиялық қысқа фильмі. Фильмді Джеймс Парротт режиссерлік еткен. Лорел мен Харди өздерінің балалық шағындағы өзінің рөлін ойнайды. Бұл фильм сондай-ақ "Шөлдің ұлдары" қоғамының Мичиган бөлімшесі үшін балалардан құралған көмекші топ құруға түрткі болды. Бұл жігіттердің әрқайсысы екі рөлде ойнайтын үш фильмнің біріншісі, ал келесілері – "Twice Two" және "Our Relations".
Brats is a 1930 Laurel and Hardy comedy short. The film was directed by James Parrott. Laurel and Hardy play dual roles as their own children. It also inspired a helper group for the Michigan tent for The Sons of the Desert, which is composed of all the child members of the tent. This is the first of only three films where the boys each play a dual role: the second is Twice Two and the third and last is Our Relations.
Сюжет
Лорел мен Харди балалармен бірге түн өткізіп жатыр. Әкелер шахмат пен бильярд ойнайды, бірақ олардың назары өздерінің қабілетсіздігіне және бір-бірін үнемі зорлап, кешкісін ояқ болуға тырысатын балаларына ауысады. Фильм Стэн мен Оллидің шахмат ойнауынан басталады, ал Кішкентай Стэн мен Кішкентай Олли кубиктермен ойнап жатыр. Олар вазаны сындырып, төсекке жіберіледі. Кішкентай Олли толы ваннаға итеріп, Кішкентай Стенді қуады (крандар мен душты ашық қалдырып), бірақ сабынға сығалап, төбеден бір бөлігі бильярд үстелінің үстіне құлайды. Үлкен Стэн мен Үлкен Олли ашуланып, жоғары қарай жүгіріп шығады, бірақ төсекке жатқан және ұйықтап жатқандай көрінетін кішкентай өзінің көшірмелерін табады. Екі бала да су сұрағанда, Оливер қазір суға толып кеткен ванна бөлмесінің есігін ашады, сосын ваннадан су ағып шығып, оларды сулы үйіндіге айналдырып, фильм аяқталады.
Өндіріс
Братс – 1937 жылы қайта шығарылған төрт Лорел мен Харди дыбыстық қысқа фильмінің бірі. Сол кезде Лерой Шилдтің жаңа музыкалық қосымшалары пайда болды, олар 1937 жылы көптеген Хэл Роуч фильмдерінде қолданылды. Осылай қайта шығарылған фильмдердің қатарында Блотто, Округтік аурухана және Керемет күн болды. Сонымен қатар, «Братс» фильмінің кіріспе тақырыбы («Мистер Лорел мен Мистер Харди үйде балаларды күтіп-бағу үшін қалды» / «Олардың әйелдері нысанаға оқуға кетті») қайта шығарылған нұсқалардан алынып тасталды. Бұл – актерлік құрамында тек Стэн мен Олли ғана бар екі қысқа фильмнің бірі; екіншісі – 1928 жылғы «Ерте ұйықтауға» фильмі. Бұл олардың табиғи әкелер рөлінде ойнаған жалғыз фильмі. Лорел мен Хардидің балалар образы үлкен жиһазды пайдалану арқылы жасалды. Екі жұптың бір үйде тұрғанын көрсету үшін үйдің әр бөлмесі үлкен масштабта қайта жаңартылды. Есіктер мен баспалдақтар көшіріліп, «балалардың» балалардың бойына сай болуы керек еді. «Балалар» есік тұтқасы мен раковинадай биік, ал Кішкентай Стэн ваннаның кранына жету үшін таяқша қолдануға мәжбүр, ал ванна кішкентай бассейндей көрінеді. Кішкентай Оллидің ірі денесі оны коммодтың жәшіктерін қиратуға себеп болды. Кішкентай Стэннің пневматикалық мылтығымен атып алған тышқан анимациялық бейнеленген. 2011 жылы 1937 жылғы және 1930 жылғы саундтректер «Laurel & Hardy – The Essential Collection» DVD жинағында жарық көрді. Бұлар 2020 жылғы «Laurel and Hardy – The Definitive Restorations» DVD және Blu-Ray жинақтарына да енді.