Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
деген атқа ие басқа да жерлер
other places with the same name
Сарай Кале Хан – Делидегі Оңтүстік-Шығыс Дели ауданындағы ауыл. Бұл жер Дели метросының қызғылт желісі (Дели метро) арқылы Делидің басқа аймақтарымен байланысты. Мұнда, сондай-ақ, мемлекетаралық автобус терминалы бар. Ол Хазрат Низамуддин теміржол станциясына жақын орналасқан. Бұл Делидегі бес маңызды стансаның бірі және 60 пойыздың бастапқы және соңғы стансасы болып табылады. Сарай Кале Хан – Делиден оңтүстікке қарай бағытталған көптеген автобустардың терминалы. Бұл Мүдріка Сева (Шарбақ жол автобус қызметі) және көптеген басқа автобус бағыттары үшін DTC автобус паркі болып табылады.
Sarai Kale Khan is a village in South East Delhi district in Delhi. This place is remotely connected to other parts of Delhi through the means of Delhi Metro Pink Line (Delhi Metro). It also has Inter State Bus Terminus. It is adjacent to the Hazrat Nizamuddin Railway Station. It is one of the five main stations in Delhi and is the originating and terminal station for 60 trains. Sarai Kale Khan is the terminus for most buses heading for towns south of Delhi. It is also a DTC bus depot for the Mudrika Seva (Ring Road Bus Service) and many other bus routes.
Тарих
Бұл аймақ «Ки Сарай» деп аталған, яғни саяхатшылар мен керуендер үшін арналған сарай, демалыс орны және Моғол императорлық сарайлары мен Чандни Чоуктан Мехраулиге дейінгі патшалық жол. Сарайдың өзі 14-15 ғасырлардағы суфи ғалымы Кале Ханның есімімен аталады. Оның бейіті, Делидегі тағы бір суфи ғалымының және саяхатшылардың бейіттері бүгінде Дели әуежайы кешенінде орналасқан. Лоди дәуірінде салынған Кале Хан қа Гумады Оңтүстік Делидегі Котла Мубаракпур кешенінде орналасқан, бірақ қабірдің ішіндегі михрабтағы жазуға сәйкес, қабір 1481 жылға дейін салынған. Бұл Кале Хан Лоди дәуірінде Бахлол Лоди билігінде хан сарайында қызмет еткен.
The area was named ' ki sarai', a sarai, or rest house for travelers or caravans and royal route from Mughal imperial courts and Chandni Chowk to their retreat at Mehrauli some away. The sarai itself named after a Sufi saint, Kale Khan of 14th–15th century, whose resting place along with that of another Sufi saint of Delhi, resting place of travelers is today situated inside the Delhi Airport complex. Though a Lodi era structure Kale Khan ka Gumad is also situated at Kotla Mubarakpur Complex in South Delhi, the tomb is dated to 1481 AD as per an inscription on the Mihrab inside the tomb, this Kale Khan was a courtier in the Lodi period during the reign of Bahlol Lodi
Набаб Файзулла Бег, Набаб Касим Жанның ұлы, Моғол императоры Шах Алам II (1728–1806) билігінде хан сарайында қызмет еткен, Бахадур Шах Зафардың билігінде де қызмет етіп, кейіннен Ахата Калей Сахаб деп аталған кешен салды. Бұл кешенді Калей Хан есімді ғалымның құрметіне атады, ол бір кезде осында тұрған, және оның есімімен аймақ аталды. Кейіннен бұл кешенді ақын Мирза Ғалибтің қарындасы Буньяди Бегум сатып алып, ақынды қарыздан босатылғаннан кейін осында қоныстандырды. «Сарай» атауы Ауғанстанның Шер Шах Сури билігі кезінде пайда болды. Оның тұсында әр он екі шақырым сайын «Серай» деп аталатын қонақ үйлермен жабдықталған, жол жиегіндегі жол желісі салынды.
Nawab Faizullah Beg, son of Nawab Qasim Jan, a courtier in reign of Mughal Emperor, Shah Alam II (r. 1728–1806), was a courtier in Bahadur Shah Zafar's reign, and built a complex later known as Ahata Kaley Sahab, so named a saint named Kaley Khan, who lived here for a while, after whom area was later named. The complex was later acquired by Bunyadi Begum, poet Mirza Ghalib's sister in law, and housed the poet after he was released from debtors' prison. The name Sarai derives from the time of the rule of the Afghan Sher Shah Suri, under whom a paved road network was built, with roadside inns called "Serais" every twelve miles.
Сарай Қале Хан мемлекетаралық автобустық аялдамасы
Сарай Қале Хан мемлекетаралық автобус терминалы – Үндістанның Дели қаласындағы, Харяна және Раджастан штаттарына автобус қызметтерін көрсететін ірі автобус терминалы кешені.
Sarai Kale Khan Inter State Bus Terminus is a major bus terminus complex in Delhi, India catering to bus services to Haryana and Rajasthan states.