Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шэньчжэнь қаласындағы көкжай, Гуандун провинциясы, Қытай.
Skyscraper in Shenzhen, Guangdong, China
SEG Plaza – Қытайдың Гуандун провинциясының Шэньчжэнь қаласында орналасқан көкжай. 2000 жылы құрылысы аяқталған, Шеннан жолы мен Хуакянбэй электроника базарының қиылысында орналасқан. Алғашқыда, алынып тасталған бастапқы антеннасының биіктігімен қоса, ол өте биік еді. Қытайдағы ең биік ғимараттардың 21-і және әлемдегі 72-і болды. Seg Plaza Investment and Development үшін Shenzhen SEG Group Co. Ltd компаниясының инвестициясымен салынды. Мұнараның жобасын қытайлық Hua Yi Designing Consultants Limited архитектуралық фирмасы жасады.
SEG Plaza is a skyscraper in Shenzhen, Guangdong Province, China. Completed in 2000 and located at the junction of Shennan Road and Huaqiangbei Electronics Market, it originally stood tall including the height of the original antenna which has since been removed. It was the 21st tallest in China and the 72nd tallest in the world. It was constructed for Seg Plaza Investment and Development with investment from the Shenzhen SEG Group Co. Ltd. The tower was designed by Chinese architecture firm Hua Yi Designing Consultants Limited .
2021 жылы шайқалу
2021 жылдың 18 мамырында ғимарат дірілдеп, жедел эвакуация қажет болды. Үш күннен кейін ғимарат тексеру аяқталғанша жабық қалды. Алғашқы тергеулер дірілдің себебін жер сілкінісі деп жоққа шығарды, ғимараттың негізгі құрылымы зақымсыз, ғимараттың өзінде де, айналасында да жарықтар табылған жоқ. Кейін билік дірілдің себебін желдің күшімен байланыстырды, ол ғимараттың шатырындағы мачтаны қозғалтқан. Бұл мачта ұшақтарды бағыттау және найзағайдан қорғау үшін қолданылған. Мачта алынып тасталды және оның орнына сол функцияларды атқаратын басқа құрылым орнатылды. Ғимараттың қазіргі биіктігі белгісіз, ал бұрынғы мачта ғимараттың биіктігіне 210 фут (64 метр) қосымша биіктік берген.
On 18 May 2021, the building began to shake, leading to an emergency evacuation. The building remained closed three days later while inspections were carried out. An initial investigation ruled out an earthquake as the cause of shaking, with the main structure of the building safe without any cracks found at the building or the surroundings. Authorities later declared the shaking as a result of winds which caused a rooftop mast to vibrate. The mast was used for guiding aircraft and lightning protection. The mast has since been removed and replaced by an alternative structure providing the same functions. The buildings new height is currently unknown, the original mast added 210 feet (64 m) to the building's height.
Қабаттар
Ғимараттың шатыр биіктігі бар. Жер бетінен жоғары 71 қабат (тікұшақ алаңымен бірге есептегенде 72 қабат) және жер астында 4 қабат бар. Жалпы ауданы 170 000 шаршы метрді құрайды. Жер астындағы төрт қабат – тұрақ деңгейлері.
The roof height of the building is There are a total of 71 stories above ground (72 when counting the helipad) and 4 stories underground. The total floor space is 170,000 square meters. The four stories underground are parking levels.
SEG Electronics Market және негізгі ғимарат
1-ші қабаттан 10-шы қабатқа дейін SEG Electronics Market орналасқан, бұл халықаралық маңызы бар электроника компоненттері мен дайын өнімдердің ірі сауда орталығы. SEG Electronics Market және SEG Market атаулары кейде метафоралық түрде айналасындағы аумаққа, соның ішінде жақын ғимараттардағы басқа да электроника сауда орталықтарына қатысты қолданылады. 11-ші қабат – эвакуациялық қабат. M және 12-ші қабаттарда еуропалық мейрамханалар мен әкімшілік құрылымын азық-түлікпен қамтамасыз ету орталығы орналасқан. 13-тен 69-ға дейінгі қабаттар кеңселер, онда кеңсе қызметкерлері жұмыс істейді (оның ішінде 19, 34, 49 және 63-ші қабаттар авариялық жабдық орналасқан шкафтар мен эвакуациялық деңгейлер); 70-ші және 71-ші қабаттар – жабық сарайлар (көру платформалары), ал 72-ші қабат – тікұшақтарға қону алаңы. SEG Plaza лифтілерін OTIS компаниясы жасаған, олармен .
The floors from the 1st floor through to the 10th floor are taken up by the SEG Electronics Market, a major market of electronics components and finished products of international importance. The names SEG Electronics Market and SEG Market are also sometimes metonymically used for the surrounding area, including other electronics markets in nearby buildings. The 11th floor is a refuge floor. Floor M and 12th floors are European restaurants and a food supply center for the administration. Floors 13 through 69 are white collar worker office floors (of which floors 19, 34 , 49 and 63 are emergency equipment cabinet and shelter levels); the 70th and 71st floors are observation decks (Closed) and the 72nd floor is a helicopter landing pad. SEG Plaza's elevators are made by OTIS which can travel to .