Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лагуна провинциясындағы, Филиппин Санта-Мария муниципалитеті, ресми түрде Санта-Мария муниципалитеті, Филиппиннің Лагуна провинциясындағы 2-ші санаттағы муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 34 511 адамды құрайды.
Municipality in Laguna, Philippines
Santa Maria, officially the Municipality of Santa Maria , is a 2nd class municipality in the province of Laguna, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 34,511 people.
Тарих
Мабитактан солтүстікке қарай Кабоан деген ауылға апаратын тау жолы болған. Бұл жолдың бойында, ауыл қақпасына жақын жерде адамдар мен қытай саудагерлері жиналатын, тауар, мал және басқа да ауыл шаруашылығы өнімдерін саудалайтын. Аэта тайпасы шөптер, емдік тамырлар мен жабайы бал сататын. Мабитактан келген әйелдер тауықтарын саз құмыраларға, пандан кілемшелеріне және сабутан тоқыма шапандарына айырбастайтын. Бұл орын нағыз базар болатын. Кабоан атауы тагалог тіліндегі “Kabuhuan” сөзінен шыққан, ол бамбук тоғайын білдіреді. “Buho” – бұл ауылда көптеп өсетін бамбук түрі. Кабоан – табиғаттың ғажайып сыйы. Оның орманды жерлері сирек кездесетін орхидеялар мен жабайы гүлдермен әсемделген. Ауылдың бір шетінде орналасқан “Ambon ambon” деген шатқалы алып тастардан тұрған баспалдақ сияқты, көкке қарай көтеріледі. Нилубуган өзенінің таза суы құмды тастармен толы, көздің жауын алады. Бұл ауыл бұрын Гуилинг-Гуилингтің, қазіргі Синилоанның бір бөлігі болған. Кабоанның алғашқы діни қызметкері – Антонио де ла Ллаве болды. Ауыл тұрғындары оның осы ауылды қалаға айналдырып, 1602 жылы Сан-Мигель-де-Кабоан деп атауға себепкер болғанына сенеді. Сан-Мигель-де-Кабоанның қалай Санта-Марияға айналғаны туралы әңгіме бар. Сонымен, базардан қайтып келе жатқан бір ерлі-зайыптылар, егін өнімдерін саудаласып, қажетті заттарын алып, үйлеріне бара жатқанда, жерде бір қасиетті бейне табылды. Алғашында олар оны қытай саудагері тастап кеткен қымбат фарфор деп ойлады. Сол кезде фарфор өте қымбат тауар болған, бүгінгідей. Бейнені жақыннан қарап көрген соң, олар оның Мәриям Ананың бейнесі екенін анықтады. Олар үйде бейнеге арналған тұғыр жасап, оны сол жерге орнатты. Ертесіне күні ерлі-зайыптылар таң қалды. Бейне жоғалып кеткен екен. Олар оны барлық жерде іздеді, содан кейін оны тапқан жеріне қайта оралуға шешім қабылдады. Олар бір топ әйелдердің ұзын таяқпен жердегі піл сүйегіне ұқсайтын бір нәрсені тырнап жатқанын көрді. Ол – Мәриям Ананың бейнесі еді. Ол оларды тапқан жерде, өз орнында тұрды. 1613 жылы Падре Жеронимо Васкес жұбайлар бейнені тапқан жерге алғашқы шіркеуді салды. Осылайша Сан-Мигель-де-Кабоан Санта-Мария-де-лос-Анхелес, немесе қысқасымен Санта-Мария болып өзгерді. 1639 жылы қытайлық көтеріліс шіркеуді қиратты. Қауым мүшелері оны 1669 жылы қайтадан салды, бірақ 1880 жылғы жер сілкінісі оны қайтадан қиратты. 1891 жылы Падре Леопольдо Арельяно оны тағы да жаңартты. Шіркеудің қасбеті бүгінге дейін сақталған және қазір Nuestra Señora de los Angeles Parish Church деп аталады. 1937 жылғы 20 тамыздағы жер сілкінісі кезінде шіркеу қайтадан зардап шекті, бірақ 1945 жылы азат болғанға дейін толыққанды жаңартылмады.
From Mabitac was a mountain path pointed northward leading to a village called Caboan. On this path near the village gateway gathers people and Chinese merchants selling and buying wares, livestock and other farm produce. Aetas sell their herbs, medicinal rootstocks, and wild honey. Women from Mabitac trade chickens with clay pots, pandan mats, and sabutan hats. It was a market place. Caboan came from the Tagalog word “Kabuhuan,” which means bamboo thicket. “Buho,” is a genus of bamboo, which grows abundantly in the village. Caboan is a miracle of nature. Rare orchids and wild flowers decorated its forests. Its falls called “Ambon ambon” located in one corner of the village looks like a stair of giant rocks going up to heaven. Its Nilubugan River was rich in exquisite white rocks and stones and its crystal clear water seems to drift to nowhere. This village used to be a part of then Guiling guiling, now Siniloan. Padre Antonio de la Llave was the first parish priest of Caboan. Residents believe that he was the one responsible for making the village a town and in renaming it into San Miguel de Caboan in 1602. A legend tells the story of how San Miguel de Caboan became Santa María. The story says that a couple going home from the market place after trading their vegetable harvest with their basic needs, found lying on the ground an image of the blessed virgin. At first, they thought it was a porcelain piece dropped by a Chinese merchant. Porcelain was a very expensive commodity during the period as it is today. After careful examination, they recognized the image as that of the Virgin Mary. The couple made an altar in their house and enthroned the image there. The next morning the couple was astonished. The image was gone. They looked for the image all over, until they decided to look at the place where they found it. They saw a group of women, poking with a long stick something on the ground that looked like a piece of ivory. It was the image of the Virgin. It was back at the very spot where they found it. In 1613, Padre Geronimo Vásquez built the first church on the spot where the couple found the image of the Virgin. Thus, San Miguel de Caboan became Santa María de los Ángeles, in short — Santa María. The Chinese uprising in 1639 destroyed the church. Parishioners rebuilt it in 1669, before the earthquake of 1880 leveled it again to the ground. Padre Leopoldo Arellano raised it once more in 1891. The facade of the church is still surviving and is now known as the Nuestra Señora de los Angeles Parish Church. The church was again partly destroyed during the earthquake of August 20, 1937, but was not reconstructed until after the Liberation in 1945.
Испанияға дейінгі және испандық режим
Санта-Марияның алғашқы және қасиетті аты Сан-Мигель-де-Кабоан болды. Сан-Мигель – қалаға негіз салған испан ділмарының берген аты, ол қаланың алғашқы қасиеттісі Архангел Михаилдың құрметіне берілген. Кабоан атауы жергілікті "кабухуан" сөзінен шыққан, ол сол кезде осы жерде көптеп өсетін бамбук түрін білдіреді. Алғашқы шіркеу қазіргі шіркеу тұрған жердің өзінде салынған. Ол сол кезде когон мен бамбуктан тұрғызылған. Сондай-ақ, испан ділмарлары басқарған алғашқы шіркеу мектебі де болған. Ақпараттарға сәйкес, халық католик дінін ынталы түрде қабылдаған. Осы қаланың халқы әрқашан жақсы және адал жандар болған деп есептеледі. Бүгінгі күні осы қалада еске алуға лайықты испандық мұралар табылмады. Шіркеудің сыртқы қабырғасында ғана испан мәдениетінің іздерін көруге болады, оның құрылыс материалы осыны көрсетеді. Осы арқылы осы қалада осындай билік болғанын аңғаруға болады. Дегенмен, қарттар арасында "Байль мен Компарса" туралы халық әңгімелері әлі де естіледі.
The first and patronal name of Santa Maria was San Miguel de Caboan. San Miguel was the name given by the Spanish friar who founded the tow, which was in honor of St. Michael the Archangel, the town's first patron. Caboan came from the native term "kabuhuan", a kind of bamboo abundant in the place during that time. The first church was built in the same place where the present church is erected. It was then made of cogon and bamboo. There was also the first Parochial school ran by Spanish friars. According to information, Catholic faith was well embraced by the people. It was believed that the people of this town had always been good and loyal followers. No remarkable Spanish relics could be traced in this town nowadays. It is only the facade of the church in which traces of Spanish culture could be seen as shown by the materials in which it was made of. That one could distinguish that there had been such regime in this town. However, folk tales on "Bailes and Comparsas" could still be heard among elders.
Санта-Мария американдық режим кезінде
Испания Филиппинді Америка Құрама Штаттарына өткенде, филиппиндіктер екінші рет басқа билікке бағынғанын түсінді. Санта-Мария халқы жаңа өмір салтына алғашқыда шатасып, қыңырсыды. Сондықтан, олар американдықтардың келе жатқанын естіген сайын, американдық армияға қосылудан қашу үшін тауға шығып жасырынатын. Олардың сөзіне қарағанда, бұл испан үкіметімен болған өкінішті тәжірибелерінен туындаған. Санта-Мария халқы жаңа саясаттан қатты қорқып, алаңдады. Америкалықтар қалаға келе жатқанын естіген сайын, отбасының барлық ер адамдары тауға шығып, жасырынып отыратын. Бірақ 1898 жылдың 12 маусымында тәуелсіздік алғанда, американдықтар испандардан гөрі жақсырақ екенін түсінген кез келді. 1903 жылы Санта-Мария 939-шы акті бойынша Мабитак ауылына қарасты болды, сол кезде Ла-Лагунаның 30 муниципалитеті 19-ға дейін азайтылды. Жеті жыл өткен соң, 1910 жылы Санта-Мария 1909 жылғы 72-ші жарлық бойынша тәуелсіз муниципалитет ретінде қайта құрылды. АҚШ Конгресі Филиппин үкіметіне жерді өңдегісі келетін адамдарға беру құқығын беретін заң қабылдады. Бұл, кейіннен қала әкімі Леонсио Реалдың саясатына айналды. Ауыл шаруашылығы үшін кең аумақтар ашылды. Бұл көршілес қалалар мен провинциялардан көшпендердің келуіне, сондай-ақ ауыл шаруашылығының дамуына және түрлі ауылдардың құрылуына себеп болды. Халық жер алуға шақырылды. Жерсіздерге көбірек жер берілді. АҚШ Конгресі бейбітшілік орнағаннан кейін елдің ауыл шаруашылығын дамытуға үлкен көмек көрсетті. Көптеген шаруашылықтар тасталып, шегірткелер егілген дақылдарды жойды. АҚШ үкіметі елге күріш импорттау арқылы халыққа көмектесті. Мал ресурстарын жақсарту үшін жұмыс малдары да әкелінді. Ауыл шаруашылығы бюросы құрылды. Фермерлерге жақсы егін өңдеу әдістері және өсімдіктердің зиянкестері мен ауруларын бақылау туралы үйретті. Жолдар мен көлік жақсартылды. Радиотелеграф, пошта байланысы сияқты байланыс құралдары енгізіліп, жаңартылды. Санта-Мария қаласы осы өзгерістерден үлкен пайда көрді. Джаз және румба музыкасы Филиппинге келді.
When the Philippines was ceded to the United States of America by Spain, the Filipinos realized that they were under another authority for the second time. The people of Santa Maria were at first confused of the new kind of life. So, whenever they heard that Americans were coming, men went up the mountains to evade membership to the American Army. This according to them was due to their sad experience with the Spanish rule. The people of Santa Maria were so afraid of the new policies they might encounter. Whenever they heard that Americans would be coming to town, all men in the family went up the mountains and hide. Until the time came when they realized that Americans were far better than the Spaniards when they were given our independence on June 12, 1898. In 1903, Santa Maria was reduced to a barrio of Mabitac under Act 939, when the 30 municipalities of La Laguna was reduced to just 19. Seven years later, in 1910, Santa Maria would be restored as an independent municipality under Executive Order No. 72, s. 1909. The United States Congress passed a law which granted the Philippine Government the right to give the public lands to persons who wanted to cultivate them. This will become the policy of attraction of the late Municipal President Leoncio Real. Large tracts of public land were opened for agricultural purposes. This cause the influx of settlers from the neighboring towns and provinces then, the development of agriculture as well as the establishment of the different barrios began. People were encouraged to apply for homestead. More lands were given to the landless. The U. S. Congress helped much in the agricultural development of the country soon after peace was declared. Many farms were abandoned and locust destroyed the crops planted in the place. The U. S. Government aided the people through importing rice to the countries. Work animals also brought in to improve the animal resources in the country. The Bureau of Agriculture was established. The farmers were taught better farming methods and control of plant pest and diseases. Road and transportation were improved. The different means of communications such as radio telegraph, and postal services were introduced and modernized. The town of Santa Maria was benefited by these changes. Jazz and rhumba music took the Philippine air.
Санта-Мария жапондық режим кезінде
Партизандық соғыс бариолар мен тауларда әртүрлі жерлерде жүргізілді. Жапон гарнизондары орналасқан қалаға да шабуылдар жасалды. Санта-Марияның жергілікті тұрғындарына көмектескен партизандық бөлімшелер – Маркингтің филиппин-американдық ROTC аңшылары мен V J бөлімшелері болды. Олардың мақсаты – жапон күштеріне қарсы азаттық үшін күресу еді. Қала халқы осы бөлімшелерге азық-түлік, киім-кешек және ақшалай көмек көрсетті. Режим кезінде осы қалада көптеген маңызды оқиғалар болды. Осы қаланың тумасы Мартин Баутиста басқарған партизандық топ ең көне мектеп ғимаратында орналасқан жапондық штаб-пәтерге шабуыл жасады. Кейбір бейбіт тұрғындар ауыр жарақат алды. Мектеп ғимаратына жақын бірнеше үй қирады. 1942 жылы Жапон императорлық армиясының жоғары шенді офицері капитан Накамураның қаза болуы да естен кетпес оқиға болды. Ол өзінің әскерімен бірге Кайхакат маңында партизандармен кездесті. Оның өлімінен кейін Санта-Марияның жергілікті тұрғындары оның мәйітін салтанатты түрде өртеу рәсімін көрді. Халық оның күлін отбасына жіберуге ниеттенгендерін айтты. Тағы бір жапон офицері – капитан Сакай қаза тапты. Оны Санта-Мария қаласының сыртында, Ризаль провинциясының Антиполо қаласының тумасы полковник Паблинг өлтірді. Жапондықтардың партизандық қозғалысқа қарсы күресу үшін құрған жүйелерінің бірі – аймақтық жүйе болды. Осы жүйе бойынша, партизандықпен күдіктелген барлық еркектер тамақсыз, азын-ау сумен шіркеуде ұсталып, азаптауға немесе жаппай қырғынға ұшыратылды. Санта-Мариялық Понсиано "Сабу" Арида елдегі ең жас партизан болды. Ол біздің қалада батырлық ерліктер жасаған кезде он бір (11) жаста еді. Ол партизандық барлаушы және жабдықтау офицерінің хабаршысы болды. 1944 жылы Алияс Кападудия, ХУКБАЛАХАП (Hukbong Bayan Laban sa Hapon) Барио Бубукалде жапон армиясымен кездесті. Бұл шайқаста бірнеше партизан қаза тапты, ал жапондықтар бірнеше үйді өртеп жіберді. 1942 жылдың 2 қаңтарында Жапон әскери әкімшілігі құрылды, оны Бас директор басқарды. Қаладағы барлық мемлекеттік қызметкерлер өз қызметінде қалуға бұйырылды. Халықтың азаматтық бостандықтары шектелді. Экономика басып алушы күштердің қажеттіліктеріне бейімделді. Білім беру жүйесі филиппиншіл ойлауды жапондықтардың идеологиясына сәйкес өзгерту үшін қайта құрылды. Саяси өмір жапондықтармен ғана шектелді. Жозе П. Лорел Жапонның қолдауымен құрылған Республиканың Президенті болып тағайындалды. Жапондықтар КАЛИБАПИден басқа ешқандай саяси партияға рұқсат бермеді. Жер шаруашылығы өнімдері, сауда, көлік және маңызды тауарлар бақылауға алынды. Жапондықтар филиппиншілдердің еркін қозғалысын шектеді. Қаланың ішінде де, сыртында да қоғамдық шаралар өте сирек болды. Жапон мәдениетін тарату мақсатында бағдарламалық сабақтар ұйымдастырылды. Жапон тілі – нипонго барлық мектептерде, сондай-ақ мемлекеттік және жеке мекемелерде оқытылды.
Guerilla warfare was carried on different places in the barrios and mountains. There were also attacks made at the poblacion where there were Japanese garrisons. The guerilla units who helped the natives of Santa Maria were Marking's Filipino American ROTC Hunters and V J units. Their aim was to fight for freedom against the Japanese forces. The people in this town helped these units in terms of food, clothing and cash. There were great incident that took place in this town during the regime. The guerilla troop with the leadership of Martin Bautista, a native of this town invaded the Japanese headquarters which was located at the oldest school building. Some civilians were badly hurt. Several houses near the school building were destroyed. Another unforgettable incident that happened in 1942 was when Captain Nacamura, a high ranking official of the Japanese Imperial Army, was killed. He and his men encountered the guerillas at Barrio Kayhacat. After his death, the natives of Santa Maria witnessed the ceremonial burning of his dead body. The people believed that the ash will be sent to his family. Another Japanese official who was killed was Captain Sakai. He was killed outside the town of Santa Maria by Colonel Pabling, a native of Antipolo, Rizal. One system made by the sponsored Republic of Japan to counteract guerilla was the zone system, where all male inhabitants suspected of being a guerilla were kept in the church without food, little water and tortured or massacred. Ponciano "Sabu" Arida of Santa Maria was the youngest guerilla in the country. He was only eleven (11) years old when he made some heroic deeds in our town. He was the runner of the guerilla spy and supply officer. In 1944, Alyas Capadudia, a HUKBALAHAP (Hukbong Bayan Laban sa Hapon) encountered the Japanese Army at Barrio Bubucal. Some guerillas died in this fight and Japanese burned several houses. On January 2, 1942, the Japanese Military Administration was established headed by Director General. All public officials in the town were ordered to stay at their post. Civil liberties of the people were suppressed. Economy was geared to the demands of the occupying forces. Education was revamped to reorient Filipino thinking along Japanese lines. Political life was limited to the Japanese. Jose P. Laurel was appointed the President of the Japanese sponsored Republic. Japanese did not allow any political parties except the KALIBAPI. Land farm products, commerce, transportation and prime commodities were ceased. Japanese restricted freedom of movement of the Filipinos. Social activities in and out of town were very few. Orientation classes were held to spread Japanese culture. Niponggo, the Japanese language, was taught in all schools as well as in government and private officers.
Соғыстан кейінгі кезеңнен бүгінгі күнге дейін
Азаттыққа қол жеткеннен кейін, жаңару шамалы-шамалы басталып кетті. Көмектер мен соғыс салдарынан келген зияндар қалаға жаңа бейне берді. Мектептер ашылды, көпірлер қайта жаңартылды, жолдар салынды және халықтың экономикасы біртіндеп көтерілді. Жаңа тәуелсіз мемлекеттің саясатын қабылдауды халық соңғы рет қабылдады. Қазіргі уақытта Лагуна провинциясында орналасқан, 25 баргандысы бар және 30 000-нан астам халқы бар Санта-Мария муниципалитеті болашақта көптеген қиындықтарға қанағаттанды. Ауыл шаруашылығымен айналысатын және үлкен жер көлеміне ие болғандықтан, бұл жер Оңтүстік Тагалогтағы сапалы цитрус өндіретін аймақтардың бірі болуға мүмкіндік береді. Осыған қоса, ол "Лагунаның астық қоймасы" деп аталды. Ауыл шаруашылық жерлерімен қамтамасыз етілген бұл жерде, дамымаған аумақтарды дамытуға және жақсартуға көмектесетін білімді агрономдар, топырақ мамандары және басқа да мамандар қажет. Қазіргі таңда, қала тұрғындарының әл-ауқатын қамтамасыз ету үшін қаланың түпкілікті тұрғындарынан дәрігерлер, заңгерлер және басқа да кәсіби мамандардың қажеттілігі бар. Қазіргі уақытта осындай мамандықтар жетіспейді, сондықтан қала тұрғындары қажет болған жағдайда басқа жерлерге жүгінеді. Бұл халықтың күтіп отырған үлкен міндеттерінің бірі.
Rehabilitation began little by little after the liberation. Aids and war damages arrived painting a new the town. Schools were open, bridges were rebuilt, roads were constructed and the economy of the people was gradually elevated. Adoption of the policies of a newly independent nation was at last accepted by the people. At present, the Municipality of Santa Maria, situated in the Province of Laguna, having 25 barangays and possessing a population of more than 30,000, faces numerous challenges for the future. Being agricultural town and having a big land area, the place promises to be one of the quality producing citrus in Southern Tagalog. It has also been named as the "Rice Granary of Laguna". Endowed with agricultural lands, the place calls for knowledgeable agriculturist, soil technologist and the like to help develop and improve more of its undeveloped areas. At present, there is also a need for more doctors, lawyers and other kinds of professionals who are really native of the town to really look for the welfare of the people. There is a lack of these careers at present that the town folks still go to other places whenever the need arises. This is one of the great challenges that the people looks forward too.
География
Санта-Мария – Лагуна провинциясының ең солтүстік қаласы. Батыс бөлігінен бастап солтүстік ұшына дейін, содан соң солтүстік-шығыс бөлігіне дейін Ризал және Кесон провинцияларымен шектесетін қала таулы аймақта орналасқан. MARILAQUE аймақтық жоспары (Манила, Ризал, Лагуна, Кесон) бойынша муниципалитет, жоғары индустрияланған астана мен теңіз өміріне бай Кесон провинциясы арасындағы байланыс қызметін атқарады. Халықаралық портының құрылысын жоспарлаған жерге дейін 43 шақырымдық Маркос тас жолы салынған. "Силлан темір жолы экспресі 2000" (MARILAQUE темір жолы) – жеке меншік серіктестік схемасы бойынша іске асырылатын тағы бір инфрақұрылымдық жоба.
Santa Maria is the northernmost town in Laguna. Bounded by the provinces of Rizal and Quezon from the western portion up to the northern tip down north eastern part, the town has a mountainous terrain. With the MARILAQUE Sub Regional Plan (Manila Rizal Laguna Quezon), the municipality functions as link between the highly industrialized capital and the marine life rich Quezon province. A 43 kilometer road network, the Marcos Highway, physically connects to the eyed site for the International Port. Silangan Railway Express 2000 (MARILAQUE Railway) is another infrastructure project proposed for implementation under the PPP Scheme.
Барангай
Санта-Мария саяси жағынан 25 барангайға бөлінеді. Әр барангай пуроктардан тұрады, ал кейбіреулерінде сайтолар да бар. Қазіргі уақытта 6 барангай жота/таулы барангайлар деп жіктеледі, 12-сі ішкі барангайлар, ал қалған 7-сі жазық жерде (Аймақ аймағында) орналасқан. BarangaysClassification2020 Pop.2015 Pop.2010 Pop.2007 Pop. AdiaІшкі1,1201,1401,002920Багонг ПукЖазық2,3102,2832,2392,314БагумбаянІшкі2,0831,7441,5841,688БубукалІшкі1,2671,1411,022889КабуанІшкі1,9811,8621,7161,629КалангайІшкі1,4791,3121,0431,099КамбухаІшкі2,1392,1311,5321,540КораланІшкі2,6472,5502,3932,063КуеваЖоталы1,1171,043717733ИнаяпанІшкі810868566558Хосе П. Лаурел, аға Жоталы691529432365Хосе П. РизалЖазық1,1481,0941,0741,113Хуан СантьягоЖоталы3,8561,8461,3761,630КайхакатЖазық1,3871,2311,1061,068МакасипакІшкі584566555588МасинаоІшкі851900717700МаталинтингЖоталы477630491456Пао оЖоталы827776643545Паранг нґ БухоЖоталы949886780702Побласион УноЖазық1,2199738381,034Побласион ДосЖазық627621642706Побласион ТреcЖазық812855836934Побласион КуатроЖазық504525500609ТалангаІшкі1,8811,8311,6781,580ТунгкодІшкі1,7451,4931,357804БАРЛЫҒЫ (Санта Мария)34,51130,83026,83926,267
Santa María is politically subdivided into 25 barangays. Each barangay consists of puroks and some have sitios. Currently, there are 6 barangays classified as highland/upland barangays, while 12 are inland barangays, and the remaining 7 are situated in the lowland (Valley area). BarangaysClassification2020 Pop.2015 Pop.2010 Pop.2007 Pop. AdiaInland1,1201,1401,002920Bagong PookLowland2,3102,2832,2392,314BagumbayanInland2,0831,7441,5841,688BubucalInland1,2671,1411,022889CabooanInland1,9811,8621,7161,629CalangayInland1,4791,3121,0431,099CambujaInland2,1392,1311,5321,540CoralanInland2,6472,5502,3932,063CuevaUpland1,1171,043717733InayapanInland810868566558Jose P. Laurel, Sr. Upland691529432365Jose P. RizalLowland1,1481,0941,0741,113Juan SantiagoUpland3,8561,8461,3761,630KayhacatLowland1,3871,2311,1061,068MacasipacInland584566555588MasinaoInland851900717700MatalintingUpland477630491456Pao oUpland827776643545Parang ng BuhoUpland949886780702Poblacion UnoLowland1,2199738381,034Poblacion DosLowland627621642706Poblacion TresLowland812855836934Poblacion QuatroLowland504525500609TalangkaInland1,8811,8311,6781,580TungkodInland1,7451,4931,357804TOTAL (Santa Maria)34,51130,83026,83926,267
Демография
2020 жылғы санақта Санта-Мария, Лагунаның халқы 34 511 адамды құрады, халық тығыздығы .
In the 2020 census, the population of Santa Maria, Laguna, was 34,511 people, with a density of .
Сайланған лауазымды адамдар
+ Қалалық кеңес (2019–2022) Лауазым Атауы Партия Мэрі Атти. Ма. Роселл Каролина Вице-мэр Атти. Норлито К. Брионес Кеңесшілер Ромуальдо Мануэль Агуя Элмер Монталес Джеффри Ариола Лорна Албан Синтия Тамарес Венни Джуд Нипай Рональд Илаган Розель Арсилас
+ Municipal council (2019–2022)Position Name Party Mayor Atty. Ma. Rocelle Carolino Vice Mayor Atty. Norlito C. Briones Councilors Romualdo Manuel Aguja Elmer Montales Jeffry Ariola Lorna Alban Cynthia Tamares Wennie Jude Nipay Ronald Ilagan Roselle Arcillas