Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Гвинеядағы телекоммуникацияларға радио, теледидар, сымды және ұялы байланыс, сондай-ақ Интернет кіреді. Гвинея халқы Батыс Африкадағы ең кедей халықтардың біріне жатады. 2006 жылы үкімет елдегі алғашқы жеке телерадиокомпанияларға лицензия берді. 4 AM, 8 FM және 3 қысқа толқынды станция (1998 ж.). Радиолар: 357 000 (1997 ж.). Теледидар станциялары: бір мемлекеттік телеарна – Radio Télévision Guinéenne (RTG); шетелдік телебағдарламалар спутниктік және кабельдік абоненттік қызметтер арқылы қолжетімді (2011 ж.); Басты желілер: 18 000 желі пайдаланылуда, бұл көрсеткіш бойынша әлемде 115-ші орында (2012 ж.); 790 000 желі (2007 ж.). Телефон жүйесі: ашық сымдардан құралған, шағын радиотелефондық байланыс станцияларынан және жаңа микротолқынды радиорелейлік жүйеден тұратын жеткіліксіз жүйе; Конакри қаласы жақсы қамтылған, ал елдің басқа аймақтарындағы жағдай әлі де жеткіліксіз, сондықтан ірі компаниялар бүкіл ел бойынша байланыс үшін өздерінің жеке жүйелерін пайдалануға бейім; сымды байланыс бойынша 100 адамға 1-ден кем абоненттер тіркелген; ұялы байланыс абоненттерінің саны артып, 100 адамға 40-тан асып түседі (2011 ж.).
Telecommunications in Guinea include radio, television, fixed and mobile radio, and the Internet. The people of Guinea are among the poorest in West Africa The government licensed the country's first private broadcasters in 2006. 4 AM, 8 FM, and 3 shortwave (1998). Radios: 357,000 (1997). Television stations:
one state run TV station, Radio Télévision Guinéenne (RTG); foreign TV programming is available via satellite and cable subscription services (2011);
Main lines:
18,000 lines in use, 115th in the world (2012);
790,000 lines (2007). Telephone system: inadequate system of open wire lines, small radiotelephone communication stations, and a new microwave radio relay system; Conakry reasonably well served; coverage elsewhere remains inadequate and large companies tend to rely on their own systems for nationwide links; fixed line teledensity less than 1 per 100 persons; mobile cellular subscribership is expanding and exceeds 40 per 100 persons (2011).
Интернет пен оның бақылауы
Интернетке қол жеткізуге мемлекеттік шектеулер жоқ, сондай-ақ үкімет сот бақылауынсыз электрондық поштаны немесе интернет чаттарын қадағалайды деген сенімді хабарламалар да жоқ. Конституция мен заң сөз және баспасөз бостандығын қамтамасыз етеді, бірақ үкімет осы бостандықтарды шектейді. Мемлекет басшысы туралы қорқытып жазу, қаралап айыптау және жалған ақпарат тарату ауыр айыппұлмен қудаланады. Кейбір журналистер үкімет шенеуніктерінің хабарламаларының мазмұнына тиіссіз қысым көрсету және пара беру арқылы әсер етуге тырысады деп айыптайды. Кейбір журналистер күзетшілер жалдап, көптегендері өздігінен цензура қолданады. Конституция мен заң үйге қол сұғылмауды қамтамасыз етеді және заңмен сот санкциясымен іздеу жүргізу талап етілсе де, полиция қылмыстық күдіктілерді ұстау немесе жеке мүдделерін қамтамасыз ету үшін заңдық процедураларды сақтамайды деген мәлімдемелер бар.
There are no government restrictions on access to the Internet or credible reports that the government monitors e mail or Internet chat rooms without judicial oversight. The constitution and law provide for freedom of speech and of the press, but the government, nevertheless, restricts these freedoms. Libel against the head of state, slander, and false reporting are subject to heavy fines. Some journalists accuse government officials of attempting to influence the tone of their reporting with inappropriate pressure and bribes. Some journalists hire bodyguards, and many practice self censorship. Although the constitution and law provide for the inviolability of the home and legal searches require judicial search warrants, police reportedly ignore legal procedures in the pursuit of criminal suspects or when it serves their personal interests.