Коннектикут штатының әкімшілік ғимараты

Кіріспе

Коннектикут штатының штаттық капитолий ғимараты Коннектикут штатының астанасы Хартфорд қаласында Капитолий даңғылының солтүстігінде және Бушнелл саябағының оңтүстігінде орналасқан. Бұл ғимаратта Коннектикут штатының Бас Ассамблеясы – Жоғарғы палатасы, Мемлекеттік Сенат, және Төменгі палатасы, Өкілдер палатасы, сондай-ақ Коннектикут штатының губернаторының кеңсесі орналасқан. Коннектикут Жоғарғы Соты Капитолий даңғылының ар жағындағы ғимаратта орналасқан (1908–1910 жылдары салынған).

Тарих

Қазіргі ғимарат – Америка революциясынан бері Коннектикут штатының үшінші капитолий ғимараты. Коннектикут штатының Бас Ассамблеясы (мемлекеттік заң шығарушы орган) Америка революциясына дейін Хартфорд пен Нью-Хейвен қалаларында кезекпен отырыс өткізіп келді. Хартфордта Бас Ассамблея 1792 жылы Чарльз Булфинч жобалаған Ескі штаттық үйде, ал Нью-Хейвенде 1827 жылы Итиел Таун жобалаған штаттық үйде жиналатын. Азамат соғысынан кейін бұл жоспардың қиындықтары айқын көріне бастады, соның салдарынан Хартфорд пен Нью-Хейвен екеуі де штаттың жалғыз астанасы болу үшін бәсекелестікке түсті. Хартфорд жеңіске жетті, ал жаңа, жалғыз астанаға бір орталық капитолий ғимараты қажет болды. Бас Ассамблея миллион долларлық жобаны бекітті, ал Джеймс Г. Баттерсон мен Ричард М. Апжон есімді екі бәсекелес жобаны иелену үшін күресті. Апжон жеңіске жетті, бірақ архитектор емес, тас импорттаушы және саудагер Баттерсон ғимаратты салуға жауапты мердігер болып тағайындалды. Баттерсон содан кейін Апжонның жоспарын өз жоспарына көбірек ұқсату үшін үнемі қайта қарастырып отырды. Мысалы, орталық мұнара – Апжонның емес, Баттерсонның туындысы. Баттерсонның Апжон жоспарын кеңейтуі салдарынан құны екі еседен асып, 2,5 миллион доллардан асты. «Нью-Йорк Таймс» газеті жаңадан салынған ғимаратты былай сипаттады: «Бұл қалың ақ мәрмәрден тұрғызылған әсем құрылыс, Нью-Англияның жазғы түскі күн сәулесінде мұздан жасалған сарай сияқты жарқырайды». Капитолийдің орны Бушнелл паркіне жақындығы мен ескі ғимаратқа қарағанда айналасында көбірек ашық кеңістік болғандықтан таңдалды. Бұл жер бұрынғы Тринити колледжінің орналасқан жері болған және «Тринити төбесі» деп аталған, ал қаланың шығысындағы көше әлі де Тринити көшесі деп аталады. (Тринити колледжі қаланың оңтүстігіндегі жаңа кампусқа көшірілді.) Ғимараттың бірінші қабатындағы галереяларда Азамат соғысының бөлімшелерінің жеңіс тулары сияқты тарихи артефакттар сақталады. 10 000-нан астам штат ардагерлері Капитолийге шеру тартқаннан кейін 1879 жылдың 17 қыркүйегінде 30 полк туын штатқа тапсырды. Бұл әрекет ғимаратты Азамат соғысының естелік ескерткіші ету мақсатымен жасалды. 1979 және 1989 жылдарға дейін кеңселердің тарлығы және ғимарат жоспарына зиян келтіретін бөлгіш қабырғалар мен уақытша шешімдердің енгізілуіне дейін ғимаратты қайта жаңарту жұмыстары басталды. Штаттық Капитолий 1971 жылы Ұлттық тарихи ескерткіш деп жарияланды.

The current building is the third capitol building for the State of Connecticut since the American Revolution. The General Assembly of Connecticut (state legislature) met alternately in Hartford and New Haven since before the American Revolution. When in Hartford, the General Assembly met in the Old State House, designed in 1792 by Charles Bulfinch, and when sitting in New Haven, in a State House designed in 1827 by Ithiel Town. After the Civil War, the complications of this plan began to be evident, and both Hartford and New Haven competed to be sole state capital. Hartford won, and the new sole capital needed one central capitol building. The General Assembly authorized a million dollar project, and two competitors, James G. Batterson and Richard M. Upjohn, vied to be awarded the project. Upjohn won, but Batterson, a stone importer and merchant and not an architect, was named the building contractor. Batterson then continually revised the Upjohn plan to more and more closely resemble his own plan. The central tower, for example, is Batterson's, not Upjohn's. Batterson's extensive elaboration of Upjohn's plan ended up more than doubling the cost to over $2,500,000. The New York Times described the newly constructed building: "a vast mass of white marble (is) this imposing structure, and in the dazzling sunshine of a New England Summer noon sparkles like a fairy palace of frost work." The site of the Capitol was chosen since it is adjacent to Bushnell Park and had access to more surrounding open space than the older building in the immediate downtown. The site was originally the location of the old Trinity College and was then known as "Trinity Hill", and the city street to the immediate east is still named Trinity Street. (Trinity College relocated to a new campus south of the downtown.) Some galleries on the building's main floor hold historical artifacts, principally battle standards of Civil War units. The flags were deposited with the state by 10,000 of the state's veterans, who formed a procession to the Capitol, and deposited 30 regimental flags on September 17, 1879. This action was taken to make the building a memorial to the Civil War. The building suffered some crowding of offices, and the introduction of partition walls and other temporary expedients which detracted from the plan of the building up to 1979 and 1989 when efforts began at restoration. The State Capitol was designated as a National Historic Landmark in 1971.

Сәулет

Ғимарат – Истлейк стиліндегі ең ірі ғимараттардың бірі. Сыртқы қабырғасы Коннектикут штатының Шығыс Канаан қаласынан алынған мәрмәрмен және Род-Айленд штатының Вестерли қаласынан алынған граниттен тұрғызылған. Ғимарат шамамен тіктөртбұрышты, ішкі кеңістіктері екі ашық ішкі ауланың айналасында ұйымдастырылған, олар үлкен терезелерге тік бойымен жетеді. Орталық бөлігінде күмбездің астында үшінші дөңгелек ашық ротонда орналасқан. Өкілдер палатасының үлкен залы оңтүстік жағындағы қосымша құрылыс болып табылады. Ғимараттың әсем безендірілген қасбеттерінде мүсіндер орналасқан, сондай-ақ есіктердің үстінде бірнеше мүсіндер, медальондар және оюлы тимпандар бар (батыс жағында тек мүсіндер ғана бар). Мүсіндер мемлекет тарихындағы саясаткерлер мен маңызды тұлғаларды бейнелейді, мысалы: пастор Томас Хукер (1586–1647), майор Джон Мейсон (1600–1672), губернатор Джон Уинтроп кіші (1605/1606–1676), Роджер Шерман (1721–1793), революциялық соғыс губернаторы Джонатан Трумбулл (1710–1785), Ноа Вебстер (1758–1843), генерал Джозеф Хоули (1826–1905), Азамат соғысы кезеңіндегі теңіз флоты хатшысы Гидеон Уэллс (1802–1878) және АҚШ сенаторы Орвилл Хичкок Платт (1827–1905). Ішкі қабаттарда Коннектикуттан алынған ақ мәрмәр және қызыл тақта қолданылған, ал кейбір түрлі-түсті мәрмәр Италиядан әкелінген. Мүсіндер, медальондар және тимпандар кезеңдер бойынша топтастырылған. Солтүстік қасбетінде алты мүсін, бес тимпан және екі медальон орналасқан, ал ою-өрнектер революциялық соғысқа дейінгі тұлғаларды бейнелейді. Шығыс және батыс қасбеттерінде революциялық соғысқа қатысушылар немесе мемлекеттік қызметте болған адамдар бейнеленген, ал оңтүстік қасбетіндегі мүсіндер Азамат соғысынан бастап жасалған. Мұнараның жалпы биіктігі 78,33 метр. Ғимараттың күмбезінде бастапқыда «Коннектикуттың генийі» деп аталған үлкен мүсін орналасқан, ол сол жылғы үлкен дауылдан зақымданғаннан кейін 1938 жылы алынып тасталды. Мүсін гипстен жасалған, кейін қоладан құйылған, биіктігі 5,18 метр, салмағы 5 тонна. Ол Римде жасалып, Мюнхенде құйылды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бұл туынды федералды үкіметке тапсырылып, оқ-дәрі мен машина бөліктерін жасау үшін соғысқа қатысу мақсатында балқытылды. Бастапқы гипстен жасалған мүсін қазір Капитолийде сақталады және қоламен қапталған. 2002 жылы Бас Ассамблея алдындағы №5273 заң жобасы Капитолий күмбезінің дизайнын қалпына келтіру үшін мүсіннің жаңа құймасын жасауға рұқсат беруді көздеді. Жоба 2009 жылы мақұлданды және жаңа қола құйма жасалды. Ол әлі күмбездің басына орнатылған жоқ, қосымша 200 000 долларлық қаржы күтілуде. Күмбездің сыртқы жағында ауыл шаруашылығы, сауда, білім/заң, күш/соғыс, ғылым/әділет және музыканы бейнелейтін алты жұптан тұратын 12 мүсін орналасқан. Ішкі кеңістікте екі бірдей әсем ашық баспалдақ бар, ал ғимараттың барлық ішкі бөлігі 1870 жылдардағы Истлейк стилінің эстетикасын сақтай отырып, көп түсті схемамен боялған. Капитолий ғимараты жұртшылыққа ашық, апта ішінде өздігінен және экскурсиялармен тамашалауға болады. Экскурсиялар Заң шығарушы кеңсе ғимаратының батыс кіреберісінен басталады.

The building is one of the largest Eastlake style buildings. The exterior is of marble from East Canaan, Connecticut and granite from Westerly, Rhode Island. The building is roughly rectangular, the interior spaces organized around two open interior courts that run vertically to large skylights. In the center is a third circular open rotunda beneath the dome. The larger hall of the House of Representatives forms an extension on the south side. The building's ornately decorated facades display statuary and include several statues, medallions and carved tympana over the doors (except the west, which only has statues). The statues are of politicians and other people important to the state's history, such as: the Reverend Thomas Hooker (1586–1647), Major John Mason (1600–1672), Governor John Winthrop Jr. (1605/1606–1676), Roger Sherman (1721–1793), Revolutionary War Governor Jonathan Trumbull (1710–1785), Noah Webster (1758–1843), General Joseph Hawley (1826–1905), Civil War Secretary of the Navy Gideon Welles (1802–1878), and United States Senator Orville Hitchcock Platt (1827–1905). The interior floors used white marble and red slate from Connecticut, and some of the colored marble is from Italy. The statues, medallions, and tympana are grouped by period. The north facade has six statues, five tympana, and two medallions, and the carvings are of pre Revolutionary War figures. The east and west facades contain people from the Revolutionary War or government service, and the south facade's figures are from the Civil War and onwards. The overall height of the tower is 78.33 m.

The building's dome originally had a large statue on top, named The Genius of Connecticut, which was taken down in 1938 after being damaged in the great hurricane of that year. The statue was cast in bronze from a plaster original, and was 5.18 m tall, and weighed It was executed in Rome and was cast in Munich, Germany. During World War II, the piece was donated to the federal government and melted down as part of the war effort to make ammunition and machine parts. The original plaster statue is now at the capitol, and has been coated in bronze. In 2002, Proposed Bill No. 5273 before the General Assembly sought authorization to make a new casting of the statue to restore the design for the capitol dome. The project finally passed in 2009, and a new bronze cast has been made. It has not yet been mounted on the summit of the dome, awaiting an additional $200,000 in funding. At the exterior base of the dome are 12 statues in six pairs representing Agriculture, Commerce, Education/Law, Force/War, Science/Justice, and Music. The interior has two matching ornate open stairwells and all of the building interior is painted in a multi colored scheme continuing the 1870s Eastlake design aesthetic throughout. The Capitol Building is open to the public, with self guided and guided tours available on weekdays. Guided tours begin inside the West Entrance of the Legislative Office Building.