Кіріспе
Джеральд Гарднердің "Бүгінгі сиқыршылық" атты кітабы - Джеральд Гарднердің фантастикадан басқа да шығармалары. 1954 жылы жарық көрген Witchcraft Today Гарднердің теориялық сиқыршылық сектасының тарихы мен тәжірибесі туралы ойларын және оның 1930 жылдары Англияда сиқыршыларды кездестіргенін айтады. Бұл теорияның негізі - қуғынға ұшыраған сиқыршылар шын мәнінде әлі күнге дейін сақталып қалған жалған діннің ізбасарлары болған деген жоққа шығарылған теория. Сонымен қатар, ол Темплер рыцарьларының дінін ұстанғаны туралы теориясын қарастырады, ал ежелгі, ортағасырлық және ерте заманауи Еуропадағы феяларға деген сенім адамдармен бірге өмір сүрген құпия пигмей расасына байланысты. Witchcraft Today - бұл Викка дінінің негізін қалаушы мәтіндердің бірі, сонымен қатар Гарднердің 1959 жылғы "Солдақтық мағынасы" атты екінші кітабы. Джеральд Гарднер "Бүгінгі сиқыршылық" кітабының алғы сөзінде: Гарднер дінге кіріп, өз қауымын құрған, бірақ ол бұл туралы кітапта айтпаған. Оның орнына ол "ар-ойын ойламайтын антрополог болып көрінді". Кітаптың кіріспесін Маргарет Мюррей жазды, ол 1920-1930 жылдары абыройсыздалған сиқыршылық сектасының негізгі жақтаушысы болды. Кітаптың кіріспесінде ол былай деп жазды: "Кітапта Гарднер Матильда Джослин Гейдж бастаған 9 миллион адам еуропалық сиқыршылар аулау кезінде қаза тапқан деген пікірді қайталайды". Қазіргі кездегі ғалымдардың бағалауы бойынша, осы кезеңде сиқыршылық үшін өлім жазасына кесілген адамдардың саны шамамен 40 - 100 мыңға дейін жетеді. Кітапта жеті сурет бар: біреуі авторды бейнелейді, екіншісі сиқыршылық және сиқыршылық мұражайындағы сиқыршының шеңберін, сиқыршылық аңшылықта қаза тапқандардың ескерткіші, мұражайдағы бөлмелердің тағы екі суреті, мүйізді құдайдың мүсіні және еркек сиқыршының суреті".
Witchcraft Today is a non fiction book written by Gerald Gardner. Published in 1954, Witchcraft Today recounts Gardner's thoughts on the history and practices of the theoretical witch cult, and his claim to have met practising witches in 1930s England. It is based on the rejected theory that persecuted witches had actually been followers of a surviving pagan religion. It also deals with his theory that the Knights Templar had practised the religion, and that the belief in faeries in ancient, mediaeval and early modern Europe is due to a secretive pygmy race that lived alongside humans. Witchcraft Today is one of the foundational texts for the religion of Wicca, along with Gardner's second book on the subject, 1959's The Meaning of Witchcraft. Gerald Gardner in the foreword to Witchcraft Today:
Whilst by the time of writing, Gardner had been initiated into the religion, and had formed his own coven, he did not state this in the book. Instead he "posed as a disinterested anthropologist". The introduction to the book was written by Margaret Murray, the main proponent of the discredited witch cult hypothesis in the 1920s and 1930s. In her introduction, she stated:
In the book Gardner also repeats the claim, which had originated with Matilda Joslyn Gage, that 9 million victims were killed in the European witch hunts." Current scholarly estimates of the number of people executed for witchcraft during this time period vary between about 40,000 and 100,000. The book contains seven photographs; one depicting the author, another a magician's circle at the Museum of Magic and Witchcraft, a memorial to those killed in the witch hunts, two further images of rooms in the museum, a statue of a horned god, and a painting of a male witch."
Жариялану тарихы
Кітап алғаш рет 1954 жылы қарашада Rider and Company баспасынан қатқыл мұқабада жарық көрді және 15 шиллинг бағасымен сатылды. 1956 жылдың тамызында қайта басылды.
Талдау
Ғалым Филипп Хеслтон Гарднердің өмірбаянында "Бүгінгі сиқыршылық" кітабының мазмұны Гарднердің бірнеше жыл бойы сиқыршылық және оған қатысты басқа да тақырыптар туралы оқығандарының жиынтығы екенін айтқан. Ол Гарднердің тас дәуірінен бастап қазіргі уақытқа дейінгі "салымгерлер культі" тарихын ұсынуды көздегенін, бұл жерде друидтар, тамплиерлер және ежелгі мысырлықтар сияқты байланысты діни ағымдарға сілтеме жасалғанын айтты. Кітапты қорытындылай келе, ол оны "Гарднердің ынталы кезеңдерінің есебі" деп сипаттады.