Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ruins - тек барабаншы / вокалист Тацуя Йошида мен бас гитарист (топ тарихында төрт бас гитарист болған) құрамында жапондық музыка дуэті. 1985 жылы құрылған топ қуатты трио болу керек еді; бірақ гитарист топтың алғашқы репетициясына ешқашан келмеді, сондықтан топ дуэт болып қалды. Музыка прогрессивті рок, джаз фьюжн және шуар рок стиліне тән.
Japanese music duo
Ruins is a Japanese music duo composed only of drummer/vocalist Tatsuya Yoshida and a bass guitarist (there have been four such bassists in the band's history). The group, formed in 1985, was supposedly intended to be a power trio; the guitarist, however, never showed up to the band's first rehearsal so the group remained a duo. The music touches on progressive rock, jazz fusion and noise rock.
Өмірбаян
Француздық прогрессивті рок тобы Magma тобының ең маңызды ықпалы болып табылады, сондықтан Ruins-тің түпнұсқалық сөздері ойлап табылған тілде жазылған және айтылған, ол бірінші қарағанда Magma-ның Кристиан Вандер ойлап тапқан тілге ұқсас. Ruins материалы (олардың көпшілігін құрастыратын Йошида, ұпай түрінде жазады) әдетте өте күрделі және сондықтан жиі қолжетімді емес деп сипатталады; ықтимал тыңдаушылар топтың тынымсыз, бірақ тәртіпті тәсілінен шатануы мүмкін. "Прог-рок" белгісіне қоса, топтың музыкасы "математикалық рок" және "зеуль" деп сипатталған. Дегенмен, Ruins стилі топтың басынан бері үнемі өзгеріп келеді, көбінесе Тацуя сол кездегі бассистке сәйкес өзгеріп отырады. Ruins бірнеше музыканттармен, соның ішінде көрнекті авангардшы Дерек Бейли, авторлық гитарист / мультиинструменталист Кейджи Хайно және Ground Zero түлегі Казухиса Учихасимен бірлесіп жұмыс істеді. Басист Хисаши Сасаки 2004 жылы топтан кетіп, содан бері Йошида Ruins alone (Ruins Alone) деген атпен жеке гастрольдерге шығады.
The French progressive rock band Magma is the group's most important influence, to such an extent that Ruins' original lyrics are written and sung in an invented language which, at first glance, resembles Kobaïan, the language invented by Christian Vander of Magma. Ruins' material (which Yoshida, who composes the majority of their pieces, writes out in score form) is generally of extreme complexity and thus is often described as inaccessible; potential listeners may be bewildered by the band's unrestrained yet disciplined approach. In addition to the "prog rock" label, the group's music has also been described as "math rock" and "zeuhl". That said, Ruins' style has consistently evolved since the band's beginning, often changing according to the bassist that Tatsuya was collaborating with at the time. Ruins have collaborated with several other musicians, including prominent avant garde figure Derek Bailey, auteur guitarist/multi instrumentalist Keiji Haino, and Ground Zero alumnus Kazuhisa Uchihashi. Bassist Hisashi Sasaki left the band in 2004, and since then Yoshida has been touring solo under the name Ruins alone (Ruins Alone).