Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тынық мұхитындағы дауыл маусымы
Hurricane season in the Pacific Ocean
1988 жылғы Тынық мұхитындағы дауыл маусымы 1981 жылдан бері ең аз белсенді дауыл маусымы болды. Ол 15 мамырда Тынық мұхитының шығысында және 1 маусымда Тынық мұхитының орталық бөлігінде ресми түрде басталды, ал 30 қарашаға дейін жалғасты. Бұл мерзімдер әдетте әр жылдың Тынық мұхитының солтүстік-шығысында тропикалық дауылдардың көп бөлігі қалыптасатын кезеңін белгілейді. Маусымның алғашқы аталған даулы – 16 маусымда пайда болған «Алетта» тропикалық даулы болды, ал соңғы аталған «Мириам» тропикалық даулы бұрын Атлант мұхитында «Жоан» деп аталған, Орталық Американы кесіп өтіп, Тынық мұхитының шығысында пайда болды; «Мириам» 2 қарашада тарап, батысқа қарай жылжуын жалғастырды. Маусымда 23 тропикалық депрессия қалыптасты, олардың 15-і тропикалық дауылға дейін күшейді. Жеті дауыл дауыл статусына жетті, олардың үшеуі ірі дауылға айналды. Маусымның ең күшті даулы – «Гектор» даулы 30 шілдеде Мексиканың оңтүстігінде пайда болып, 9 тамызда ашық су үстінде таралу алдында 4-санатты жел күшіне жетті; «Гектор» ешқашан құрлыққа қауіп төндірмеді. «Гилма» тропикалық даулы маусымда құрлыққа шыққан жалғыз дауыл болды, ол Гавай аралдарын кесіп өтті, бірақ көптеген жақын өткен жағдайлар тіркелді. «Гилманың» Гавайидегі құрлыққа шығуы ерекше болғанмен, мұндай жағдай бұрын да болған. Атлант мұхитынан сәтті өтіп келген екі жүйе де болды: жоғарыда аталған «Жоан-Мириам» және «Дебби» даулы, ол «Тропикалық депрессия Он жеті Е» болып өзгерді, осылайша 1988 жылғы маусым Атлант және Тынық мұхит бассейндері арасында бірден көп тропикалық дауылдар өткен алғашқы тіркелген маусым болды. Үш жүйе адам өліміне себепкер болды: «Алетта» тропикалық даулы Мексиканың оңтүстік-батысында бір адамның өмірін қиды, «Улеки» даулы Гавай аралдарынан өтіп бара жатып Оаху аралының жағалауында екі адамның суға батып кетуіне себеп болды, ал «Кристи» даулы Мексиканың Оахака және Чипас штаттарында 21 адамның өмірін алды.
The 1988 Pacific hurricane season was the least active Pacific hurricane season since 1981. It officially began May 15, in the eastern Pacific, and June 1, in the central Pacific and lasted until November 30. These dates conventionally delimit the period of each year when most tropical cyclones form in the northeastern Pacific Ocean. The first named storm, Tropical Storm Aletta, formed on June 16, and the last named storm, Tropical Storm Miriam, was previously named Hurricane Joan in the Atlantic Ocean before crossing Central America and re emerging in the eastern Pacific; Miriam continued westward and dissipated on November 2. The season produced 23 tropical depressions, of which 15 attained tropical storm status. Seven storms reached hurricane status, three of which became major hurricanes. The strongest storm of the season, Hurricane Hector, formed on July 30 to the south of Mexico and reached peak winds of —Category 4 status—before dissipating over open waters on August 9; Hector was never a threat to land. Tropical Storm Gilma was the only cyclone in the season to make landfall, crossing the Hawaiian Islands, although there were numerous near misses. Gilma's Hawaiian landfall was unusual, but not unprecedented. There were also two systems that successfully crossed over from the Atlantic: the aforementioned JoanMiriam and Hurricane Debby, which became Tropical Depression Seventeen E, making the 1988 season the first on record in which more than one tropical cyclone has crossed between the Atlantic and Pacific basins intact. Three systems caused deaths: Tropical Storm Aletta caused one death in southwestern Mexico, Hurricane Uleki caused two drownings off the coast of Oahu as it passed by the Hawaiian Islands, and Hurricane Kristy caused 21 deaths in the Mexican states of Oaxaca and Chipas.
Маусымдық жиынтық
1988 жылы Тынық мұхитындағы дауылдар маусымында циклонның жинақталған энергия индексі 127,45 бірлікті құрады (Шығыс Тынық мұхитында 87,79 бірлік, Орталық Тынық мұхитында 39,66 бірлік). Маусымдағы жалпы тропикалық белсенділік орташа деңгейден төмен болды. Шығыс Тынық мұхитында 13 циклон, ал Орталық Тынық мұхитында 2 циклон қалыптасты. 15 циклонның бірі Атлант мұхитынан Тынық мұхитына, ал тағы бірі Орталық Тынық мұхитынан Батыс Тынық мұхитына өтті. Шығыс Тынық мұхитында жеті циклон тропикалық дауылға дейін күшейді, ал алты дауыл болды, олардың екеуі Саффир-Симпсон шкаласы бойынша 3-ші санатқа немесе одан да жоғары жетті. Орталық Тынық мұхитында тропикалық дауыл мен күшті дауыл болды. Гилма тропикалық дауыл Гавай аралдарында маусымның жалғыз құрлыққа тиюін жасады, бұл кейбір жаңбырларға әкелді, бірақ оның салдарынан тікелей өлім-жітім немесе материалдық залал тіркелмеді. Улеки дауылы – маусымда Орталық Тынық мұхитындағы ең күшті дауыл. Қалыптасқаннан кейін, депрессия батыс-оңтүстік-батыс бағытта жылжып, үлкен ауа ағынының бұзылуынан туындаған ауа ағынының өзгеруіне байланысты күшейді. 16 маусымда депрессияда спиральді жолақтармен күшті конвекция пайда болды, бірақ одан әрі күшеюге мүмкіндік болмады. Депрессияның солтүстік-батысындағы төмен қысым және солтүстік-шығыстағы Алетта тропикалық дауылы депрессияның әлсіреуіне себеп болды, ол 18 маусымда тарап кетті.
The accumulated cyclone energy (ACE) index for the 1988 Pacific hurricane season was 127.45 units (87.79 units from the Eastern Pacific and 39.66 units from the Central Pacific). The total tropical activity in the season was below average. There were 13 cyclones in the Eastern Pacific, as well as two in the Central. Of the 15 cyclones, one crossed from the Atlantic Ocean into the Pacific, and another moved from the Central Pacific to the Western Pacific. In the Eastern Pacific, there were seven cyclones peaking as a tropical storm, and six hurricanes, of which two reached Category 3 intensity or higher on the Saffir–Simpson scale. A tropical storm and a major hurricane occurred in the Central Pacific. Tropical Storm Gilma made the only landfalls of the season in the Hawaiian Islands, causing some rainfall, but no direct deaths or damage occurred as a result of it. Hurricane Uleki, the strongest hurricane in the Central Pacific region during the season, caused two drownings in Oahu and heavy waves hit the coast of the Hawaiian Islands. After forming, the depression tracked west southwestward and intensified due to disrupted outflow from a large air stream disturbance. On June 16, strong convection with spiral banding developed over the depression, although it failed to strengthen further. A low pressure l northwest of the depression in combination with Tropical Storm Aletta to the northeast caused the depression to weaken, and it dissipated on June 18.
Тропикалық дауыл - Алета
Тропикалық толқын Африка жағалауынан шығып, Атлант мұхиты мен Кариб теңізі арқылы батысқа қарай жылжыды, 13 маусымда Орталық Американы кесіп өтіп, 14 маусымда шығыс Тынық мұхитының жылы суларына шықты. Ұзақ өтпей, спутниктік суреттер жоғары деңгейдегі жақсы таралымды көрсетті, бірақ бұлтты аймақтар ұйымдаспаған күйде қалды. 16 маусымда кең айналым солтүстік-шығыс бөлігінде жақсырақ ұйымдастырылды, терең конвекция дамыды. Сол күні Мексиканың Акапулько қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай 322 шақырым жерде тропикалық депрессия пайда болды. Мексиканың оңтүстік-батыс жағалауына қарай солтүстікке жылжыған кезде ол одан әрі дамыды және 17 маусымда "Алетта" тропикалық дауылы деп аталды. Циклон келесі 36 сағат бойы солтүстік-солтүстік-батысқа қарай қозғалды, содан кейін Мексика жағалауына параллель батысқа бұрылды. 19 маусымда дауылдың конвекциясы әлсіреп, сол күні тропикалық депрессияға айналды. Депрессия одан әрі әлсіреп, 21 маусымда тарап кеткенге дейін әлсіз төменгі деңгейдегі айналымға айналды. "Алетта" Мексика жағалауындағы Акапулько аймағына жақындағанмен, құрлыққа шыққан жоқ. "Алеттадан" зардап шеккен жағалау аймағына қатты жаңбыр жауды; ресми емес мәліметтерге сәйкес, дауыл салдарынан бір адам қаза тапты, сондай-ақ жаңбыр мен су тасқынынан кейбір зақымдар тіркелді.
A tropical wave moved off the coast of Africa and progressed westward through the Atlantic Ocean and Caribbean, before crossing over Central America on June 13 and emerging into the warm waters of the east Pacific on June 14. Shortly after, satellite imagery showed good upper level outflow, although cloud banding remained disorganized. On June 16, the broad circulation better organized on the northeastern section, with deep convection developing. A tropical depression formed later that day about 200 mile (322 km) to the southeast of Acapulco, Mexico. It developed further as it moved northward toward the southwest coast of Mexico, and had organized sufficiently to be named Tropical Storm Aletta on June 17. The cyclone drifted north northwest for the next 36 hours before turning westward, parallel to the Mexican coast. The storm began to lose its convection on June 19 and weakened into a tropical depression later that day. The depression weakened further into a weak low level circulation before dissipating on June 21. Although Aletta approached the Acapulco area of the Mexican coast, it did not make landfall. The portion of coast affected by Aletta received heavy rainfall; unofficial reports state that one person died as a result of the storm, and the storm produced some damage due to rainfall and flooding.
Тропикалық дауыл
Жерсеріктік суреттерде алғаш рет 20 маусымда Мексика-Гватемала шекарасынан оңтүстікке қарай 322 шақырым жерде қатты конвекциямен байланысты төменгі деңгейдегі айналым байқалды және ол тропикалық депрессияға дейін күшейді. Циклон екі күн бойы солтүстік-батыс, содан кейін солтүстік-батысқа қарай жылжыды. 21 маусымда кемеден алынған жел туралы мәліметтердің арқасында депрессия сол күні "Буд" тропикалық дауылына дейін жаңартылды. Келесі күні төменгі деңгейдегі айналым терең конвекциядан алыстап, Мексиканың Акапулько қаласының жанында тарап кетті. "Будтың" құрлықта қалған бөлігі циклонның күшеймеуіне себеп болуы мүмкін.
Satellite imagery first detected a low level circulation on June 20, associated with some heavy convection, 200 mile (322 km) south of the Mexico–Guatemala border, and it intensified into a tropical depression. The cyclone moved northwest then west northwest over two days. A wind report from a ship on June 21 allowed the depression to be upgraded to Tropical Storm Bud later that day. For the next day, the low level circulation moved away from its deep convection, dissipating near Acapulco, Mexico. A portion of Bud remaining over land may have been part of the reason for the lack of strengthening of the cyclone.
4-Е тропикалық депрессиясы
Шығыс Тынық мұхитында пайда болған жүйе, 1 шілдеде жақсы анықталған төменгі деңгейдегі айналымға ие болғаннан кейін тропикалық депрессияға дейін күшейді. Ортасы ашық болды, жоғарыдағы серпімді күш салдарынан солтүстік-шығыс жағында аз конвекция байқалды. Жүйе солтүстік-батысқа қарай жылжыды, серпімді күш циклонның терең конвекциясын айналым орталығының оңтүстік-батысына қарай жылжыта берді. 2 шілде күнінің соңында айналымда терең конвекция мүлдем болмады, бірақ төменгі деңгейдегі ортасы анық сақталды. Депрессия Баха-Калифорнияның оңтүстігіне қарай баяу қозғалды, 4 шілдеде жарты аралының оңтүстігінде тарап кетті, циркуляция немесе терең конвекция анықталмады. Циклон жарты аралынан өте шыққанда, Баха-Калифорнияға аз көлемде жауын-шашын әсер етті.
A system developed in the eastern Pacific, and later strengthened into a tropical depression on July 1, when it obtained a better defined low level circulation. The center was exposed, with little convection on the northeast side, due to shear aloft. The system moved to the northwest, while shear continued to move the deep convection of the cyclone to the southwest of its center of circulation. The circulation completely lacked deep convection late on July 2, although it continued to have a well defined low level center. The depression drifted slowly northward, located south of Baja California, before dissipating just south of the peninsula on July 4, with no circulation or deep convection detected. A small amount of associated rainfall affected Baja California, as the cyclone passed near the peninsula.
Карлотта даулымы
Тропикалық толқын 23 маусымда Африканың батыс жағалауынан шығып, келесі екі аптада Атлант мұхитының тропикалық сулары арқылы өтіп, кейін Орталық Американы кесіп өтті. Тынық мұхитына енгеннен кейін одан әрі дамып, ылғал мен бұлттардың тығыз аймағына айналды. 8 шілдеде толқын бұзылысқа айналып дамыды және сол күні түстен кейін Мексиканың оңтүстігінде тропикалық депрессия мәртебесіне жетті. Жылы судың қолайлы аймағына кіргеннен кейін, депрессия 9 шілдеде Карлотта тропикалық дауылына дейін күшейді. Карлотта дамуын жалғастырып, ең жоғары күшіне жетіп, 11 шілдеде Карлотта урағанына айналды. Дауыл барысында Карлотта ураған деп есептелмеді, алайда маусым аяқталғаннан кейін қайта талдау жүргізілгенде Карлоттаның күші ең төменгі ураған мәртебесіне дейін жаңартылды. Құрсаулы жағдайға түскен соң, 12 шілдеде күшін жоғалтып, тропикалық дауылға дейін әлсіреді. Карлотта терең конвекциясын жоғалта бастады және 13 шілдеде салқын суларға өткенде тропикалық депрессияға айналды. Кейіннен батысқа қарай оңтүстік-батысқа қарай жылжып, 15 шілдеде тарап кетті.
A tropical wave moved off the western coast of Africa on June 23, and for the next two weeks, moved through the tropical waters of the Atlantic Ocean and later crossed Central America. It began developing further when it entered the Pacific Ocean and became a dense area of moisture and cloudiness. The wave developed into a disturbance on July 8, and attained tropical depression status in the afternoon on July 8, south of Mexico. After entering a favorable area of warm waters, the depression strengthened to Tropical Storm Carlotta on July 9. Carlotta continued to develop, reached peak strength, and developed into Hurricane Carlotta on July 11. During the duration of the storm, Carlotta was not considered a hurricane, however after post season reanalysis Carlotta's strength was upgraded to minimal hurricane status. As it moved into less favorable conditions it lost strength and weakened to a tropical storm on July 12. Carlotta began to lose its deep convection, and weakened into a tropical depression on July 13 as it moved into cooler waters. It later moved west southwest and dissipated on July 15.
Эмилия тропикалық даулы
15 шілдеде Африкадан Атлант мұхитына тропикалық толқын шықты және мұхитты кесіп өтті. 24 шілдеде ол Тынық мұхитына өтіп, конвекция мен шығу ағысын дамытты. 27 шілдеде Мексиканың оңтүстік-батыс жағалауынан тропикалық депрессияға ұйымдасты. Батысқа қарай жалғасып, найзағай активтігі өзгеріп, баяу дамып, 29 шілдеде Эмилия тропикалық дауылға күшейді. Ол ұйымдасқан күйін жойып, спутниктік суреттерде анықтау қиын болды, көп ұзамай найзағайлардан айналымы көрінді. 1 тамызда Эмилия тропикалық депрессия деңгейіне дейін әлсіреп, 2 тамыздың кешкі уақытында жүйе өте ұйымсыз болып, конвекцияның ең төменгі деңгейіне жеткендіктен соңғы хабарлама жарияланды. Оның қалдықтары келесі бірнеше күн бойы бақыланды, және кейбір терең конвекция уақытында қайта оралғанмен, жүйенің конвекциясы жақын арада жоғалып кетті. Сол күні Баха-Калифорнияның оңтүстік ұшынан оңтүстік-батысқа қарай 1609 км жерде ол қайтадан тропикалық депрессияға айналды. Депрессия солтүстікке қарай жылжыды, бірақ қолайсыз жағдайларда. Оңтүстік-батыстағы циклон күшейгенде, депрессия әлсіреп кетті. Жүйемен бірге шектеулі терең конвекция дамыды, бірақ циклон қолайсыз жағдайларда жалғасты. Кейін спутниктік суреттерде өте әлсіз жүйе байқалды, және дауыл 29 шілдеде тарап кетті.
On July 15, a tropical wave exited Africa and crossed the Atlantic Ocean. It crossed into the Pacific Ocean on July 24, developing convection and outflow. On July 27, it organized into a tropical depression off the southwest coast of Mexico. Continuing generally westward, the thunderstorm activity fluctuated, and slowly developing, it intensified into Tropical Storm Emilia on July 29. It became disorganized and difficult to locate on satellite imagery, and soon the circulation was exposed from the thunderstorms. On August 1, Emilia weakened to tropical depression status, and late on August 2, the last advisory was issued as the system had become very disorganized with minimal convection. Its remnants were tracked for the next few days, and although some deep convection returned momentarily, the system's convection soon disappeared. It developed into a tropical depression later that day, while 1000 mile (1609 km) southwest of the southern tip of Baja California. The depression moved northward, although in unfavorable conditions. The cyclone weakened as the depression to the southwest strengthened further. Limited deep convection developed with the system, although the cyclone continued in unfavorable conditions with shearing. Visible satellite imagery later showed a very weak system, and the storm dissipated on July 29.
Гилма тропикалық дауыл
Бұрын Атлантика мұхиты арқылы Африканың солтүстік-батыс жағалауынан келген толқын 17 немесе 18 шілдеде Орталық Америка арқылы Тынық мұхитына өтті. 19 шілдеде бұл бұзылыс дамып келе жатқан «Даниэль» тропикалық дауылдан оңтүстік-шығысқа қарай 1127 шақырым жерде болды. Келесі аптада жүйе күшею белгілерін көрсетпей батысқа қарай жылжыды. Дегенмен, 26 және 27 шілдеде жүйе жолақты құрылымға ие болуына байланысты нығая бастады. 28 шілдеде конвекция одан әрі ұйымдасып, дауылдың жоғары қабатында әлсіз шығу байқалды. Кейін 28 шілдеде ол тропикалық депрессияға айналды, бұл Тынық мұхитының шығысындағы көптеген дауылдарға қарағанда батысқа қарай жылжуымен ерекшеленді. Келесі күні циклон бір орында тұрып, жылы сулардың үстінде күшейе бастады. 29 шілдеде спутниктік суреттерге сүйенсек, депрессия «Гилма» тропикалық дауылға айналды. Дауылдың жоғары қабатындағы серпімділік салдарынан күшею шектеулі болды. 30 шілдеде спутниктік суреттердегі әлсіздікке байланысты ол қайтадан тропикалық депрессияға дейін әлсіреді. Содан кейін «Гилма» солтүстік-шығыс Тынық мұхиты арқылы батыс-солтүстікке қарай жылжыды. Депрессия Гавай аралдарының жанынан өтті, бірақ 3 тамызда Оаху аралының жанында тарап кетті. Гавай аралдарында тікелей зақымдар мен қаза болған жоқ, бірақ аралдарда жауын-шашын жауды.
A wave that previously moved through the Atlantic from the northwest coast of Africa, crossed over Central America into the Pacific on July 17 or July 18. On July 19, this disturbance was 700 mile (1127 km) to the southeast of the developing Tropical Storm Daniel. The system moved westward for the following week without any signs of intensification. However, on July 26 and 27, the system appeared to be strengthening due to a banding pattern. By July 28, the convection underwent further organization with some weak outflow high in the storm. It developed into a tropical depression later on July 28, much further west then most east Pacific storms develop at. For the next day the cyclone remained fairly stationary, but began to strengthen over warm waters. On July 29 the depression strengthened into Tropical Storm Gilma, based on satellite imagery. Limited intensification followed, due to shear high in the storm. It weakened a tropical depression again on July 30, due to weakness depicted in satellite imagery. Gilma then moved west northwestward through the northeast Pacific. The depression skirted the Hawaiian Islands, but dissipated near Oahu on August 3. On the Hawaiian Islands there were no direct damage or deaths, although some rainfall occurred on the islands.
Гектор даулымы
Тропикалық депрессия 30 шілдеде Мексиканың Акапулько қаласынан оңтүстікке қарай 644 шақырым жерде пайда болды. Депрессия батыс-солтүстік-батысқа қарай жылжыды және 31 шілдеде «Гектор» тропикалық дауылға айналды. Солтүстіктегі жоғары қысым аймағының салдарынан батыс-солтүстік-батысқа қарай қозғалысы жалғасты, ал 2 тамызда «Гектор» ураганға айналды. Спутниктік деректерге сүйенсек, ураган 3 тамыздағы ең жоғары қарқынына жеткен деп есептеледі; бұл «Гекторды» Саффир-Симпсон шкаласы бойынша 4-санатты ураганға айналдырып, маусымның ең күшті даулына айналдырды. «Гектор» 5 тамызда батысқа қарай жылжуды бастады және ол әлдеқашан әлсіреуге кіріскен болатын. Дауыл жылдамдығын арттыра отырып, батысқа қарай жылжуын жалғастырды. 6 тамызда «Гектор» күшейгендей болды, бірақ одан кейін тұрақты түрде әлсіреп, 9 тамызда Гавайидегі Хилодан шығысқа қарай 1046 шақырым (650 миль) қашықтықта тарап кетті. «Гектор» ешқашан құрлыққа қауіп төндірген жоқ.
A tropical depression formed on July 30, while 400 mile (644 km) south of Acapulco, Mexico. The depression tracked west northwestward, becoming Tropical Storm Hector on July 31. Its west northwest motion continued, due to an area of high pressure to its north, and Hector intensified into a hurricane on August 2. Based on satellite data, the hurricane is estimated to have reached its peak intensity of on August 3; this made Hector a Category 4 hurricane on the Saffir–Simpson scale, which was the strongest storm of the season. Hector began to move due west on August 5 and it had already begun weakening. The storm continued westward increasing its forward speed. On August 6 it had appeared Hector had strengthened, but steadily weakened afterwards and finally dissipated on August 9, while 650 mile (1046 km) east of Hilo, Hawaii. Hector was never a threat to land.
Ива дауылы
Африканың солтүстік-батыс жағалауынан пайда болған толқын Атлант мұхиты арқылы қозғалып, 4 тамызда Шығыс Тынық мұхитына енді. Аймаққа кіргеннен кейін толқынның конвекциясы ұйымдасып, 5 тамызда Мексиканың Оахака қаласынан 266 шақырым оңтүстікте тропикалық депрессияға айналды.
A wave that first came off the northwest coast of Africa moved through the Atlantic, before entering the East Pacific on August 4. The wave developed more organized convection when it entered the region, and it turned into a tropical depression on August 5, while 165 mile (266 km) south of Oaxaca, Mexico.
Тропикалық депрессия 13-Е
12 тамызда тропикалық депрессия пайда болды, солтүстік-батысқа қарай батыс бағытта қозғалды. Ол Іва тропикалық дауыл айналысына жақын солтүстік-батысқа қарай жылжуын жалғастырды. Циклонның төменгі қабаттағы айналымы терең конвекциядан шығысқа қарай ығысты, ал жүйе солтүстік-батысқа қарай қозғалды. 13 тамыздың соңында депрессияның конвекциясы күрт азайды және оның ортасы нашар анықталды. Циклон оңтүстікке бұрылып, терең конвекциясын жоғалтты. Ортаға жақын әлсіз конвекция қайта пайда болды, бірақ 14 тамызда депрессия тарап кетті.
A tropical depression formed on August 12, with movement towards the west northwest. It continued toward the west northwest, near the circulation of Tropical Storm Iva. The low level circulation of the cyclone was displaced to the east of the deep convection, and the system moved to the northwest. The depression lost much of its convection later on August 13, and it had a less defined center. The cyclone turned to the south, and lost its associated deep convection. Some weak convection redeveloped near the center, but the depression dissipated later on August 14.
Джон тропикалық дауыл
3 тамызда Африканың солтүстік-батыс жағалауынан өтіп кеткен бұзылыс Атлант мұхитын кесіп өтіп, Тынық мұхитына енді. 16 тамызда Мексиканың Мансанильо қаласынан оңтүстік-батысқа қарай 241 шақырым жерде спутниктік бағалаулар бойынша Шығыс Тынық мұхитында тропикалық депрессия қалыптасты. Циклон солтүстік-батысқа қарай баяу жылжып, 17 тамызда, пайда болғаннан кейін 24 сағаттан соң "Джон" тропикалық дауылына дейін күшейді. "Джон" қысқа мерзімге солтүстік-батысқа қарай жылжуын жалғастырды, бірақ төменгі деңгейдегі айналым ортасы ашылып қалды. 18 тамызда конвекцияның жетіспеуіне байланысты "Джон" тропикалық депрессияға дейін әлсіреді, Баха Калифорнияның оңтүстік ұшынан 161 шақырым (100 миль) оңтүстікте айналып өтті. 20 тамызда айналымын аяқтағаннан кейін ол сәл жақсырақ ұйымдасты, бірақ 21 тамызда Баха Калифорнияның оңтүстік-батысында қырқу мен судың салқындауынан "Джон" тарап кетті. Оның қалдықтары Баха Калифорнияның оңтүстік-батыс жағалауымен қатар солтүстік-батысқа қарай жылжуын жалғастырды. "Джон" салдарынан ешкім қаза тапқан жоқ және ешқандай зиян келтірмеді.
A disturbance that passed off the northwestern African coast on August 3 crossed the Atlantic Ocean, before entering into the Pacific. A tropical depression formed in the East Pacific on August 16, 150 mile (241 km) southwest of Manzanillo, Mexico, based on satellite estimates. The cyclone progressed slowly northwestward, and intensified Tropical Storm John on August 17, less than 24 hours after its formation. John continued northwest for a short while, before the low level center of circulation had been exposed. John degenerated to a tropical depression on August 18 due to a lack of convection, made a loop while less than 100 mile (161 km) south of the southern tip of Baja California. It shortly became a little better organized after completing the loop on August 20, but John dissipated on August 21, southwest of Baja California, due to shearing and cold waters. Its remnants continued northwestward parallel to the southwest coast of Baja California. John caused no reported deaths or damage.
15-Е тропикалық депрессиясы
26 тамызда Баха-Калифорнияның оңтүстігіндегі ауа райының бұзылысы 15-ші тропикалық депрессияға ұласты. Бастапқыда жүйе салқын суларға қарай солтүстік-батысқа жылжыды, себебі төменгі қабаттағы айналым циклонмен байланысты тығыз конвекциядан оңтүстік-батысқа қарай орналасқан еді. Орталығы шағын тығыз конвекция аймағының шығысына қарай иіліп, қарқындылығы өзгеріссіз қалды. Жоғары қабаттағы желдің әсерінен әлсіреп, анық белгілері жоғалды, содан кейін дауыл барлық конвекциясын жоғалтып, төменгі қабаттағы айналымға айналып тарап кетті.
On August 26, a disturbance south of Baja California organized into Tropical Depression Fifteen E. Initially, the system moved northwest towards cooler waters as the location of the low level circulation was to the southwest of the deep convection associated with the cyclone. The center drifted to the east of the small area of concentrated convection, and its intensity remained steady. It weakened and became loosely defined due to upper level wind shear, and the storm lost all of its convection before dissipating and degenerating into a low level swirl.
Улеки дауылы
Тамыз айының соңында Гавай аралдарының оңтүстік-шығысындағы тропикалық белсенділік бақылауға алынды. 28 тамызда бұл тропикалық бұзылыс тропикалық депрессияға айналды, себебі ол Үлкен аралдан оңтүстік-шығысқа қарай 800 миль (1287 км) қашықтықта орналасқан. Ол тез күшейіп, келесі күні Улеки тропикалық дауылына айналды. Ол одан әрі нығайып, 31 тамызда дауыл күшіне жетті. 1 қыркүйекте бағытталған ағындар әлсірегенге дейін ол батыс-солтүстік бағытта баяу жылжыды. Үшінші санаттағы Улеки баяу солтүстікке қарай, Гавай аралдарына қарай жылжыды. 4 қыркүйекте Улеки батысқа қарай қозғалысын жаңартты. Мұхитта тоқтап, күші әлсірегеннен кейін, дауыл Джонстон аралы мен Француз Фрегат атолдарының арасынан өтті. Улеки 8 қыркүйекте дата сызығын кесіп өтті. Ол 14 қыркүйекте тарап кеткенге дейін ашық Тынық мұхитында біршама солтүстікке қарай иреліп, бірнеше күн саяхаттады. Гавайи жағалауында 1,5-1,8 метрлік толқындар болған кезде 19 адам құтқарылды.
Towards the end of August, tropical activity in the ITCZ southeast of the Hawaiian Islands began to be monitored. On August 28, this tropical disturbance organized into a tropical depression, as it was located about 800 mile (1287 km) southeast of the Big Island. It intensified at a fair rate, and intensified Tropical Storm Uleki the next day. It continued to strengthen, and reached hurricane intensity on August 31. It moved slowly west northwest until steering currents collapsed on September 1. Now a Category 3 hurricane, Uleki slowly edged north towards the Hawaiian Islands. After looping, Uleki resumed its westward path on September 4. Its stalling in the ocean had weakened it, and the hurricane passed midway between Johnston Island and French Frigate Shoals. Uleki crossed the dateline on September 8. It turned slightly to the north and meandered in the open Pacific days until it dissipated on September 14. Nineteen people were also rescued from rough surf, with five to six foot (1.5 to 1.8 meter) waves, off the coast of beaches in Hawaii.
Кристи дауылы
6 тамызда тропикалық толқын Африканың солтүстік-батыс жағалауынан өтті. Атлант мұхиты арқылы өтетін кезінде ол дамымады, 19 тамызда конвекция қалыптаса бастағанға дейін. 20 тамызда Атлантика бассейнінде алтыншы тропикалық депрессияға айналды. Ол Ливард аралдарынан Кариб теңізінің орталық бөлігіне дейін өтіп, 23 тамызда тарап кетті. Орталық Америка арқылы өткенде, бұл бұзылудың конвекциясы күйді. Бірақ, Тынық мұхитына кіргеннен кейін жүйеге байланысты конвекция ұйымдаса бастады және 29 тамызда тропикалық депрессияға дейін күшейді, бұл Мексиканың Акапулько қаласынан оңтүстік-оңтүстік-шығысқа қарай 300 миль (483 км) қашықтықта орналасқан. Сол күні депрессия кемелерден алынған тропикалық дауыл күшінің желдері туралы мәліметтерге сүйене отырып, «Кристи» тропикалық дауылына айналды. «Кристи» 31 тамызда спутниктік суреттерге сүйене отырып, дауылға дейін күшейді. Бірақ «Кристи» өте қысқа ғұмыр сүрді және 2 қыркүйекте тропикалық дауылға дейін әлсіреп қалды. Баха-Калифорнияның оңтүстігіндегі антициклонмен байланысты шығысқа қарайғы қиылыс «Кристидің» конвекциясын жүйенің төменгі деңгейінің батысына итеруге мәжбүрледі, осылайша оны әлсіретті. «Кристи» 3 қыркүйекте депрессияға дейін әлсіреп, әлсіз руль ағындары циклонның 4 қыркүйекте тоқтауына, келесі күні оралуына және содан кейін шығысқа қарай қозғала бастауына мүмкіндік берді. Депрессия 6 қыркүйекте тарап кетті. Дауыл жағалауға салыстырмалы түрде жақын өткенімен, дауыл жағалаудан алыс болғандықтан тропикалық циклон туралы ескертулер мен сақтандырулар қажет болмады. «Кристиге» байланысты кемінде 21 адам қаза тапты: Оахакада – 16, Чиапаста – 5. Алғашқыда 20 000-нан астам адам үйлерінен эвакуацияланды, нәтижесінде төтенше жағдай жарияланды. Мексика үкіметі келтірілген зиянның ресми санын жарияламады. Циклон әлсіз төменгі деңгейдегі руль ағындарының салдарынан тоқтады, кейін солтүстік-солтүстік-батысқа қарай қозғалды, Мексика жағалауында жаңбыр жаудырған терең конвекция аймағын құрады. Кейін ол солтүстік-батысқа қарай қозғалды, жүйенің ортасы ішінара ашылып, әлі де оған әсер ететін қиылыс болды. Циклон жүйеге әсер етуін жалғастырды, бұл оның күшеймеуіне себеп болды және оның қозғалысы дерлік тоқтады. Ұзақ уақыт бойы тоқтағаннан кейін жүйе төменгі деңгейдегі айналым ретінде тарап кетті.
A tropical wave passed off the northwestern coast of Africa on August 6. It did not develop as it passed through the Atlantic Ocean, until August 19 when convection began to form. On August 20 the disturbance turned into Tropical Depression Six in the Atlantic basin. It passed from the Leeward Islands up to the central Caribbean, until it dissipated on August 23. As it passed over Central America, the disturbance had little remaining convection. However, the convection associated with the system began to organize when it entered the Pacific, and it strengthened into a tropical depression on August 29, while located 300 mile (483 km) south southeast of Acapulco, Mexico. Later that day the depression intensified into Tropical Storm Kristy, based on ship reports of tropical storm force winds. Kristy strengthened into a hurricane on August 31, based solely on satellite imagery. Hurricane Kristy had short lifespan though, and weakened to a tropical storm on September 2. The easterly shear associated with an anticyclone south of Baja California, which caused Kristy's convection to be forced west of the low level center of the system, and therefore weakened it. Kristy weakened further to a depression on September 3, and weak steering currents allowed the cyclone to remain stationary on September 4, loop the following day, and then began to move eastward. The depression dissipated on September 6. Although the storm passed relatively close to the coast, no tropical cyclone warnings and watches were required as the storm remained offshore. At least 21 deaths were attributed to Kristy: 16 in Oaxaca and 5 in Chiapas. More than 20,000 people in the former were evacuated from their homes; consequently, a state of emergency was declared. No official damage figures were reported by the Mexican government. The cyclone remained stationary due to weak low level steering currents, later drifting to the north northwest with an area of deep convection causing rain on the Mexican coast. It later moved to the northwest, with partial exposure of the center of the system, and with some shear still affecting it. The cyclone continued to have shear over the system, which caused it not to strengthen, and its movement became nearly stationary. After remaining stationary longer, the system dissipated as a low level swirl.
18 - Е тропикалық депрессиясы
12 қыркүйекте ұйымдасқан бұзылыс спутниктік суреттерге сүйенгенде тропикалық депрессияға дейін күшейді. Айналым орталығы оның терең конвекциясының шығыс жиегінде қалды және дауыл батысқа немесе батыс-солтүстік бағытта жылды. 13 қыркүйекте депрессия қиылысқа ұшырады, ал оның төменгі деңгейдегі айналым орталығында оған байланысты терең конвекцияның көлемі шамалы болды. Циклонның пішіні нашарлап, 14 қыркүйекте қозғалысы тоқтады. Жүйенің төменгі деңгейдегі айналымы қиылыс салдарынан әлсірегеніне қарамастан, көріне берді. Жүйемен байланысты терең конвекция аз қалды, және циклон тоқталып тұрды. Депрессияда қалған конвекция болмады, төменгі деңгейдегі бұлт айналымына айналғаннан кейін 15 қыркүйекте тарап кетті.
A disturbance organized, and based on satellite imagery it strengthened into a tropical depression on September 12. The center of circulation remained on the eastern fringe of its deep convection and the storm moved west or west northwestward. On September 13, the depression underwent shearing, while its low level circulation center had only a small amount of deep convection associated with it. The cyclone became poorly defined, and its movement turned stationary on September 14. The low level circulation of the system remained visible, even though it weakened due to shearing. Little deep convection remained associated with the system, and the cyclone stayed stationary. The depression having no remaining convection and having become just a low level cloud swirl, dissipated on September 15.
Уилла тропикалық даулы
21 қыркүйекте терең конвекция аймағы ретінде тропикалық депрессия пайда болды. Циклон баяу ұйымдасты, алғаш батысқа, кейін солтүстік-батысқа қарай баяу итермеледі. Бірақ, бір ойыс салдарынан депрессия солтүстік-шығысқа бұрылды. Циклон солтүстік-шығысқа қарай жылжығанда, әуе күштерінің барлау ұшағы тропикалық дауылдың күшіндегі желдерді көрсеткеніне байланысты жүйе күшейді. Осылайша, 25 қыркүйекте ол "Уилла" тропикалық дауылына айналды. Алайда, "Уилла" бір күн ішінде әлсіреп, қайтадан тропикалық депрессияға айналды. "Уилланың" қалдықтары 26 және 27 қыркүйекте Гавай аралдарында ауыр жаңбырға себеп болды.
A tropical depression formed on September 21 as an area of deep convection. The cyclone organized slowly though, drifting slowly, initially west then to the northwest. However, the depression recurved northeast, due to a trough. As the cyclone moved northeast, the system strengthened as indicated by an Air Force reconnaissance plane showing tropical storm force winds. It therefore intensified into Tropical Storm Wila on September 25. Wila, however, weakened within a day, and therefore became a tropical depression. The remnant low of Wila produced some heavy rain over the Hawaiian Islands on September 26 and 27.
Топтық депрессия жиырма бірінші
Атлантика мұхитының қалдықтары "Исаак" тропикалық дауылы Тынық мұхитының шығыс бөлігіне көшті. Бұл қалдықтар ұйымдасып, 11 қазанда Баха-Калифорнияның оңтүстігінде тропикалық депрессияға дейін күшейді. Күшті тік, оңтүстік-батыс желдің әсерінен циклонға қиындық туды, айналым орталығы кейіннен азайып бара жатқан терең конвекцияның батыс жағында байқалды. Жүйе нашар ұйымдасқан күйде қалды және батысқа қарай жылжуына қарамастан, осы нашар ұйымды күшейтуге тырысты. 12 қазанда жүйені спутниктік суреттерде анықтау мүмкін болмағандықтан, ол тарап кетті.
The remnants of Atlantic basin Tropical Storm Isaac moved into the eastern Pacific. These remnants underwent better organization and strengthened into a tropical depression on October 11 south of Baja California. Strong vertical southwesterly wind shear affected the cyclone, with the center of circulation later seen on the west side of the lessening amount of deep convection. The system remained poorly organized and had trouble strengthening to this continual poor organization as it moved westward. The system could not be located on satellite imagery and therefore dissipated on October 12.
Маусымдық әсерлер
Бұл 1988 жылғы Тынық мұхитындағы дауылдар маусымында пайда болған барлық дауылдардың тізімі. Онда олардың атауы, ұзақтығы (аймақ ішінде), ең жоғары санатталуы мен қарқындылығы, әсер еткен аймақтар, келтірген зиян және қаза болғандардың жалпы саны көрсетілген. Қашандағы қазалар қосымша және тікелей емес (мысалы, жол апаты тікелей емес қазаға жатады), бірақ бәрібір сол дауылмен байланысты. Зиян мен қазалар дауыл экстратропикалық, толқын немесе төмен қысым аймағында болған кездегі жалпы соманы қамтиды, ал барлық зиян сомалары 1988 жылғы АҚШ долларымен есептелген.
This is a table of all of the storms that formed in the 1988 Pacific hurricane season. It includes their name, duration (within the basin), peak classification and intensities, areas affected, damage, and death totals. Deaths in parentheses are additional and indirect (an example of an indirect death would be a traffic accident), but were still related to that storm. Damage and deaths include totals while the storm was extratropical, a wave, or a low, and all of the damage figures are in 1988 USD.