Түркиядағы "түнде салынған үйлер" құбылысы

Turkish word for a house "built overnight"

Gecekondu (put up overnight, plural gecekondular) is a Turkish word meaning a house put up quickly without proper permissions, a squatter's house, and by extension, a shanty or shack. Gecekondu bölgesi is a neighborhood made of those gecekondular. Gecekondu neighborhoods offer an affordable alternative for shelter for many low income households who can not afford to purchase or rent formal housing. Before the gecekondu phenomenon, teneke mahalles (tin can neighbourhoods) constituted the main pattern of informal housing starting from the late 19th century. Term gecekondu gained popularity with the construction of informal settlements by migrants from rural Turkey in the 1950s when the mechanisation of agriculture created a significant surplus population in villages. The immigrants, including Roma, who fled Bulgarian and south Romanian cities after the 1877 78 Russo Turkish War, were the earliest founders of teneke mahalles in different parts of Istanbul such as Kumkapı and Nişantaşı. However, the inexpensive housing option provided by teneke mahalles soon became attractive for local poor such as Kurdish and Armenian immigrants.

In Turkish, gece means "night" and kondu means "placed" (from the verb konmak, "to settle" or "to be placed"); thus the term gecekondu comes to mean "placed (built) overnight". And bölge means a "zone", "district" or even "region", so a gecekondu bölgesi is a "suddenly built up shanty neighborhood." Gecekondu is a generic term that includes diverse spatial phenomena in size and physical conditions. “Coined by city residents, the term [gecekondu initially] reflected almost exclusively their negative reaction to the influx of the villagers who defied established urban norms.” Despite connotations of urban poverty and overcrowding, almost all gecekondu neighbourhoods are supplied with running water and electricity. The gecekondu phenomenon is directly linked with the problems of unemployment and poverty in the rural areas of Turkey, especially in the east of the country. In many instances entire villages have migrated to the outskirts of the large industrialized cities in order to seek a better standard of living. At present, some gecekondu areas are being gradually demolished and replaced by modern mass housing compounds developed by the government's Mass Housing Development Administration (TOKİ). Gecekondular are present both in small Turkish towns and in large cities such as İzmir, Ankara and Istanbul.