Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
3-армия (Ланг ру) – Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі Кеңес Армиясының әрекеттес армиясы.
the Soviet 3rd Army active during World War II
The 3rd Army (Lang ru) was a field army of the Red Army during World War II.
Шығыс майданы
Барбаросса операциясы басталғаннан кейін оған үш корпус кірді, оның ішінде 4-атқыштар корпусы (27-ші, 56-шы және 85-ші атқыштар дивизиялары), сондай-ақ 21-атқыштар корпусы (17-ші, 24-ші, 37-ші және 50-ші атқыштар дивизиялары) және 11-механикаландырылған корпус (29-шы және 33-ші танк дивизиясы және 204-ші мотодивизиясы) кірді. 3-армия Батыс, Орталық, Брянск майдандарының операцияларына қатысып, Гродно, Лида және Новогрудок қалаларын қорғауда болды. 3-армия Смоленск шайқасына да қатысты, онда неміс әскерлері екі айлық қиын шайқаста қаланы басып алды, сондай-ақ Мәскеу шайқасына қатысты, онда Маршал Георгий Жуков басқарған Қызыл Армияның қысқы қарсы шабуылы Мәскеуден 70 миль (113 км) қашықтықтағы Орталық армия тобын кері шегіндірді. Шығыс майданының екінші жартысында 3-армия Курск шайқасына қатысты, онда сандар бойынша басым Совет күштері, танкіге қарсы қорғанысты пайдалана отырып, неміс күштерін жеңіп, осылайша «Цитадель» операциясын тоқтатты және неміс армиясын Шығыс майданындағы жеңіске үмітінен айырды. 3-армия Брянск, Гомель-Речица және Рогачев-Жлобин шабуылдарына қатысты. Соғыстың соңғы кезеңдерінде 3-армия Багратион операциясына, Шығыс Пруссия шабуылына және Шығыс Германияға басып кіруге қатысты, онда Берлин шайқасына қатысты. 1945 жылдың 1 мамырында 3-армия 35-атқыштар корпусынан (250-ші, 290-шы және 348-ші атқыштар дивизиялары), 40-атқыштар корпусынан (5-ші, 129-шы және 169-шы атқыштар дивизиялары), 41-атқыштар корпусынан (120-ші гвардиялық, 269-шы және 283-ші атқыштар дивизиялары), 4-корпус артиллерия бригадасынан, 44-ші зениттік артиллерия бригадасынан, 584-ші танкіге қарсы артиллерия полкінен және басқа да құралымдар мен бөлімшелерден тұрды.
After the start of Operation Barbarossa, it included three corps, including the 4th Rifle Corps (27th, 56th, and 85th Rifle Divisions), as well as the 21st Rifle Corps (17th, 24th, 37th and 50th Rifle Divisions) and 11th Mechanised Corps (29th and 33rd Tank Division and 204th Motorised Division). The 3rd Army took part in the operations of the Western, Central, Bryansk during the defenses of Grodno, Lida, and Novogrudok. The 3rd Army also took part in the Battle of Smolensk, where German troops captured the city in a difficult two month campaign, and the Battle of Moscow, in which the Red Army's winter counter attack led by Marshal Georgy Zhukov drove back Army Group Center over 70 mile (113 km) away from Moscow. During the second half of the Eastern Front, the 3rd Army took part in the Battle of Kursk, where numerically superior Soviet forces, using anti tank defenses, defeated the German forces, thus stopping Operation Zitadelle and robbing the German Army of all hopes of victory on the Eastern Front. The 3rd Army took part in the Bryansk, Gomel–Rechitsa, and Rogachev Zhlobin Offensives. During the final phases of the war, the 3rd Army took part in Operation Bagration, the East Prussian Offensive, and the advance into eastern Germany, where it participated in the Battle of Berlin. On 1 May 1945 the 3rd Army consisted of the 35th Rifle Corps (250th, 290th, and 348th Rifle Divisions), 40th Rifle Corps (5th, 129th, and 169th Rifle Divisions), 41st Rifle Corps (120th Guards, 269th, and 283rd Rifle Divisions), 4th Corps Artillery Brigade, 44th Gun Artillery Brigade, 584th Anti Tank Artillery Regiment, and other formations and units.
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі кезең
Армия штабы Белорусь Кеңес Социалистік Республикасына көшірілді, онда 1945 жылдың тамызында қысқа ғұмырлы Белоруссия-Литва әскери округінің штабы ретінде қайта ұйымдастырылды. Белоруссия-Литва әскери округі, чех интернет-көзінің (valka) мәліметінше, 1944 жылдың 31 желтоқсанынан 1945 жылдың 9 шілдесіне дейін болды, содан кейін оның орнына Минск әскери округі келді. Осы кезде әскер үш атқыштар корпусынан және тоғыз атқыштар дивизиясынан тұратын. Кейін олардың барлығы, 120-шы гвардиялық "Рогачев" атқыштар дивизиясынан басқа таратылды. Армия 1946 жылдың шілдесінен бастап генерал-полковник Николай Гусевтің басшылығымен, Белорусь әскери округі қайта құрылған кезде Слуцк қаласындағы штаб-пәтерімен қысқа мерзімге қайта құрылды, бірақ 1947 жылдың наурыз айында қайтадан таратылды.
The army headquarters was withdrawn to the Byelorussian Soviet Socialist Republic, where it was reorganised in August 1945 as the short lived Headquarters Belorussian Lithuanian Military District. The Belorussian Lithuanian Military District, according to a Czech internet source (valka), existed 31 Dec 44 – 9 July 1945, whereupon it was succeeded by the Minsk Military District. By this time the army consisted of three Rifle Corps with nine rifle divisions. Later, all of them except the 120th Guards 'Rogachev' Rifle Division were disbanded. The army was briefly reformed with headquarters at Slutsk when the Belorussian Military District was being reformed, under the command of Colonel General Nikolai Gusev from July 1946, but was again disbanded in March 1947.