Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Техас қоныс салушысы және жер спекулянты, Хаден Эдвардстың ұлы.
Texas settler and land speculator
a son of Haden Edwards
Хаден Эдвардс (12 тамыз 1771 – 14 тамыз 1849) Техас қоныс салушысы болды. Техас штатындағы Эдвардс Алабында орналасқан Эдвардс округі оның құрметіне аталған. 1825 жылы Эдвардс мексикалық үкіметтен жер берілді, бұл оған Шығыс Техаста отбасыларды қоныстандыруға мүмкіндік берді. Оның жеріне Накогдочес қаласы да кірді, және Эдвардс көп ұзамай бұрынғы қоныс салушылардың көптерін ашуландырды. 1826 жылы оның шарты күштен шығарылғаннан кейін Эдвардс және оның бауыры колонияны Фредония Республикасы деп жариялады. Мексика армиясы көтерілісті басу үшін келгенде, ол Мексикадан қашуға мәжбүр болды және Техас революциясы басталғанға дейін қайтып келмеді.
Haden Edwards (August 12, 1771 – August 14, 1849) was a Texas settler. Edwards County, Texas on the Edwards Plateau is named for him. In 1825, Edwards received a land grant from the Mexican government, allowing him to settle families in East Texas. His grant included the city of Nacogdoches, and Edwards soon angered many of the previous settlers. After his contract was revoked in 1826, Edwards and his brother declared the colony to be the Republic of Fredonia. He was forced to flee Mexico when the Mexican Army arrived to put down the rebellion, and did not return until after the Texas Revolution had broken out.
Кәсіпкерлік өмір
Эдвардс 1825 жылдың тамызында Накогдоческе келді. Қыркүйек айында Эдвардс барлық тұрғындарға меншік құқығын жазбаша түрде растау керектігін ескертіп хабарлады, әйтпесе олардың жерлері тәркіленіп, аукционда сатылады. Испан тілінде сөйлейтін көптеген жер иелері 70 және одан да көп жыл бұрын отбасылары алған құжаттарды таба алмады. Қоныс аударушылар Сауседоға шағымданды. 1826 жылдың маусым айында Мексика президенті Гуадалупе Виктория Эдвардстың шартын жойды және оны Мексикадан қуды. Хабар тарауға уақыт кетті. 1826 жылдың 22 қарашасында Эдвардсты қолдаған отыз алты қарулы адам Эдвардсқа қарсы болған әкім Сэмюэл Норристі және басқа да шенеуніктерді қамауға алды. Одан кейін олар Накогдочестің кішкентай мексикалық әскерінің командирі Хосе Антонио Сепульведаны қамауға алды.
Edwards arrived in Nacogdoches in August 1825. in September, Edwards posted notices alerting all residents that they must provide written proof of their ownership or their land would be forfeited and sold at auction. Most of the Spanish speaking landowners were unable to find documentation that their families might have received 70 or more years previously. The settlers protested to Political Chief Saucedo. In June 1826, Mexican President Guadalupe Victoria annulled Edward’s contract and expelled him from Mexico. Word traveled slowly. On November 22, 1826, thirty six armed men who supported Edwards, arrested the anti Edwards alcalde Samuel Norris and other officials. The party then arrested Jose Antonio Sepulveda, the commander of Nacogdoches’ tiny Mexican militia.
Мексиканың жауабы
1826 жылдың 16 желтоқсанында көтерілісшілер Накогдоческе кіріп, тәуелсіздік туын көтерді. 1826 жылдың 21 желтоқсанында Эдвардс Сабина өзенінен Рио-Грандеге дейінгі жерді қамтитын Фредония Республикасын жариялаған құжатқа қол қойды. 1826 жылдың 13 желтоқсанында мексикалық полковник Матео Ахумада мен Сауседо Техас көтерілісшілеріне қарсы қимылға көшті. Остин Эдвардс пен оның ашық көтеріліс жасау әрекетіне қарсы басқа отаршылдарды біріктірді. Остин Эдвардспен келіссөздер жүргізуді ұсынды, бірақ ол бас тартты. 1827 жылдың 22 қаңтарында полковник Ахумада Накогдоческе қарай жылжыды. Эдвардс лагерінде де жағдай нашар болды. Ішкі тартыстар болды және көтеріліс әлсіреп қалды. Мексика және ағылшын әскерлерінің жылжуымен Эдвардс 1827 жылдың 28 қаңтарында Луизианаға қауіпсіздік үшін қашып кетті. Техас революциясы кезінде Техасқа оралып, 1832 жылы Накогдочес шайқасына қатысып, 1849 жылдың 14 тамызында қайтыс болғанға дейін Накогдочесте тұрды.
On December 16, 1826 the rebels rode into Nacogdoches and raised a flag of independence. On December 21, 1826, Edwards signed a document declaring the Republic of Fredonia, which would comprise land from the Sabine River to the Rio Grande. On December 13, 1826, Mexican Colonel Mateo Ahumada and Saucedo moved against the Texas rebels. Austin rallied the other colonists against Edwards and his attempt at open rebellion. Austin offered to negotiate with Edwards, but he refused. On January 22, 1827, Colonel Ahumada moved towards Nacogdoches. All was not going well inside the Edwards camp either. There was internal fighting and the rebellion weakened. With the advancing Mexican and Anglo troops Edwards fled to Louisiana for safety on January 28, 1827. He returned to Texas during the Texas Revolution, participated in the battle of Nacogdoches in 1832 and made his home in Nacogdoches until his death on August 14, 1849.