Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Perfect Prescription – 1987 жылы шыққан британдық неопсиходеликалық Spacemen 3 тобының екінші студиялық альбомы. Бұл – тұжырымдамалық альбом, «есірткі саяхатының бастапқыдан соңғы құлпыруға дейінгі көрінісі, жоғары және төмен жағдайлары толыққанды сақталған».
The Perfect Prescription is the second studio album by British neo psychedelic band Spacemen 3, released in 1987. It is a concept album, "a vision of a drug trip from inception to its blasted conclusion, highs and lows fully intact."
Мазмұны
Музыка біртіндеп оркестрлік және тыныш бола береді, "Экстази симфониясы" / "Транспарент радиация (Флэшбек)" арқылы бейнеленген саяхаттың шарықтану нүктесіне жетеді. Содан кейін, "Things'll Never Be the Same" әніндегі қатаң гитара акордымен көрсетілген, қызығушылықтың жоғалуы және құлдырау сәті келеді. Құлдырау "Come Down Easy" блюз негізіндегі әнінде бейнеленген, ал тым көп дозаның қауіпті салдары "Call the Doctor" соңғы трегінде көрсетілген. Музыканың барлығын топ жазған, "Transparent Radiation" әнінен басқа, ол 1967 жылғы "The Parable of Arable Land" альбомынан Red Krayola-ның кавер нұсқасы. Сонымен қатар, топ "Come Down Easy" әнінде "In My Time of Dying" евангельдік әнінен көп шабыттанды, ал "Ode to Street Hassle" әнінде Лу Ридке құрмет көрсетіледі.
The music becomes progressively more orchestral and serene until the high of the trip, represented by "Ecstasy Symphony"/"Transparent Radiation (Flashback)," moving on to the moment of realisation where the high has faded and the comedown ensues, represented by the harsh opening guitar chords in "Things'll Never Be the Same." Coming down is represented in the blues based "Come Down Easy," while the potentially fatal effects of an overdose are portrayed in the final track, "Call the Doctor." The music was written by the band, except "Transparent Radiation," which is a Red Krayola cover from the 1967 album The Parable of Arable Land. The band also borrows heavily from the gospel standard "In My Time of Dying" in "Come Down Easy," and it pays homage to Lou Reed in "Ode to Street Hassle."
Жазудың мазмұны
The Perfect Prescription винилдік нұсқасында автор Р. Хантер Гибсонның жазбалары бар:
The vinyl edition of The Perfect Prescription includes liner notes by author R. Hunter Gibson:
"'The Perfect Prescription' альбомы рок-н-ролл оқырмандарының назарынан тыс қалады, дәл сол сияқты ұлы мәтіндер Бо Диддлиге Эдди Кокранның жылдам биі үшін плащын тастауға шақырады. Егер бұрын-соңды жарияланбаған классика болса, онда ол осы альбом. 80-жылдардың соңындағы Ұлыбританияда пайда болған құпия, апокрифтік құжат ретінде, бұл жазба кінәлі әлеуметтік жұмысқа толы әлемде үміт туралы хабар жеткізді. Бұл жерде, басқа еш жерде болмағандай, Spacemen 3 толығымен ешнәрсеге қызығушылық танытпайды. Көптеген ашулы жас рок-музыканттары либералды болса, бұл альбом революциялық және күресші. Бұл өте шұғыл және нақты. 'Aftermath' сияқты, ол кейін талданатын дәуірдің барлық қырларын қамтиды. Елдің құлдырауы мен әлемнің ыдырауының қарапайым саундтрекі ретінде, оның табиғаты оны елемеуге әкеп соқты. Spacemen 3, Артур Паркерден Пол Гогенге дейінгі барлық ұлы рок-н-ролл орындаушылары сияқты, революциялық; бұл олардың ұлы манифесті, музыкалық дәрі-дәрмек шкафының кілттерімен қаруланған алғашқы альбомынан босап, еркін қадам басады. Біз тоқтағаннан кейін, бәрі өзгеріп кетті. Бірақ құлыпталған есіктің ар жағы – оқиғадағы ақ есік сияқты. Егер 'Sound of Confusion' сезімнің кең ауқымын теріске шығарса, онда бұл сценарий шамамен сезімтал, қала маңындағы әлемдік ауылдың Вьетнам соғысынан қайтқан ветерандарының субмәдениетінен өркендеп, әділетті параноямен себілген гүлзарға айналды. Әлі де, жанып жатқан резеңке иісі ауаны қалыңдатады. Не болып жатыр? Жауабын білгіңіз келсе, алыңыз."
"'The Perfect Prescription' is an album that will be left out of the rock 'n' roll readers, just as the great texts bid Bo Diddley throw down his cloak for the quickstep of Eddie Cochran. If there has ever been an untrumpeted classic, here it is. An arcane, apocryphal document, this record, in late '80s UK, was telegraphing a message of unconcerned hope in a world hypnotised by guilt ridden social work rock. Here, more than anywhere, Spacemen 3 have a vested interest in absolutely nothing. It is revolutionary and militant where most angry young rock is liberal at best. It is extreme and accurate. Like 'Aftermath' it captures every aspect of the age that would later be analysed. As the unassuming soundtrack of a country breaking down and a world breaking up, its very nature means that it has been ignored. Spacemen 3, like all the great rock 'n' rollers, from Arthur Parker to Paul Gauguin, are revolutionary; this is their great manifesto, striding free from the pharmacy raid of their debut armed with the keys of the musical medicine cabinet. When we left off things would never be the same. But the other side of the locked door, well, it's like the white one in the story. If 'Sound of Confusion' denied the wider stretches of the sense in favour of the immediately, roughly sensual, this script panned out from some suburban global village Viet vet subculture into a poppyfield undersown with righteous paranoia. And still the smell of burning rubber on trash yankee wheels thickens the air
What goes on? Get the answer if you want it."
Жалған рецепттер
Forged Prescriptions – 2003 жылы Space Age Recordings лейблында шыққан Spacemen 3 тобының жинақ альбомы. Онда The Perfect Prescription альбомынан альтернативті және демо нұсқалары, сондай-ақ бұрын жарияланбаған әндер бар. Spacemen 3 мүшесі Sonic Boom өз түсіндірмесінде, бұл шығарылым альбом әндерін "толыққанды гитаралық нұсқаларында, әдемі әсемделінген гитараның барлық қабаттарымен" ұсынады десе, оларды тікелей орындауда қайта жасау қиын болғандықтан бастапқы шығарылым үшін қысқартылған дейді.
Forged Prescriptions is a compilation album by Spacemen 3 released on Space Age Recordings in 2003. It contains alternate and demo versions of songs from The Perfect Prescription, and some previously unreleased tracks. In his liner notes, Spacemen 3 member Sonic Boom says this release presents the album's songs in their "full guitar laden versions with all the layers of beautifully streamlined guitar—considered by us to be too hard to replicate live and therefore reduced for the original release."