Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миссисипи және Флоридадағы (АҚШ) су астындағы 96 000 акр жерді Ұлттық саябақтар қызметі басқарады.
96,000 underwater acres in Mississippi and Florida (US) managed by the National Park Service
Гольф аралдары ұлттық жағажай – Флорида және Миссисипи штаттарындағы Гольф аңғарының жағалау аралдарында демалыс мүмкіндіктерін ұсынатын және табиғи және тарихи ресурстарды сақтайтын американдық ұлттық жағажай. 2023 жылы ол Ұлттық саябақтар қызметінің ең көп таңдалынған бесінші бөлімі болды. Қорғалатын аймақтарға құрлықтағы жерлер мен жеті аралдың бөліктері кіреді. Алғашында Алабама жағалауындағы кейбір аралдарды қосу қарастырылған, бірақ ешқайсысы Ұлттық жағажайдың құрамына кірмейді. Флорида ауданында теңіз жағалауындағы аралдар орналасқан, олардың жарқыраған ақ кварц құмды жағажайлары (дами алмаған шақырымдар бойымен), тарихи бекіністері және табиғат жолдары бар. Пердидо-Ки тарихи ауданы Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыстарда қолданылған жағалаудағы артиллериялық батареяларын сақтайды. Флорида штатының Пенсакола қаласына жақын орналасқан құрлықтағы нысандарға Naval Live Oaks қорығы, жағажайлар және әскери форттар кіреді. Флориданың барлық аймақтарына автомобильмен жетуге болады. Миссисипи ауданында табиғи жағажайлар, тарихи орындар, жануарлар дүниесінің қорықтары, тек қайықпен ғана қолжетімді аралдар, лагуналар, табиғат жолдары, демалыс аймақтары және кемпингтер бар. Дэвис-Байу аймағы – Миссисипидегі Ұлттық жағажайдың автомобильмен қолжетімді жалғыз бөлігі. Петит-Буа, Хорн, Ист-Шип, Уэст-Шип және Кэт аралдарына тек қайықпен ғана жетуге болады. Гольф аралдарының даласы Миссисипидегі Петит-Буа және Хорн аралдарының бөліктеріне ерекше қорғаныс ұсынады. 2004 және 2005 жылдардағы Атлант мұхитындағы дауыл маусымында болған дауылдар салдарынан мемлекеттік инфрақұрылымға елеулі зиян келтірілді. Кейінгі жылдары инфрақұрылым толыққанды жаңартылды. Барлық жолдар, тұрақтар, кемпингтер және келушілер орталықтары жөнделіп, толыққанды жұмыс істейді. Бірнеше жолдар мен олармен байланысты жағажайлар мен құм төбелері 2010 жылдың соңына дейін, әсіресе Форт Пикенс кемпингінің жанында жөндеуден өтті. 2020 жылдың қыркүйек айында Салли дауылы аймақты қатты соққыға ұшыратып, Гольф аралдарының жағалауына үлкен зиян келтірді. Пердидо-Киде су тасқыны болды, ол Пердидо-Кидегі құм төбелерін тегістеді. Аралдың шығыс жағында орналасқан Гольф аралдары ұлттық жағажайының бөлігі – Джонсон-Бич ұлттық жағажайы ерекше зардап шекті. Көптеген құм төбелері тегістеліп, аралдың соңы үш кішкентай оқшау аралға бөлінді. Қайта жаңарту жобалары дауылдан зақымданған жерлерді қалпына келтіру үшін құм мен өсімдіктерді әкеледі, бірақ бұл үдеріс ұзаққа соғуы мүмкін. Кіру ақысы Флоридадағы Пердидо-Кидегі Джонсон-Бич аймағына және Пенсакола жағалауындағы Форт-Пикенс аймағына кіре берісте алынады. Автомобильмен кірудің стандартты бағасы 25 АҚШ доллары, ол жеті күнге жарамды. Жылдық абонементтерді 45 АҚШ долларына сатып алуға болады.
Gulf Islands National Seashore is an American National seashore that offers recreation opportunities and preserves natural and historic resources along the Gulf of Mexico barrier islands of Florida and Mississippi. In 2023, it was the fifth most visited unit of the National Park Service. The protected regions include mainland areas and parts of seven islands. Some islands along the Alabama coast were originally considered for inclusion, but none are part of the National Seashore. The Florida District of the seashore features offshore barrier islands with sparkling white quartz sand beaches (along miles of undeveloped land), historic fortifications, and nature trails. The Perdido Key Historic District preserves shore batteries active in World War I and World War II. Mainland features near Pensacola, Florida, include the Naval Live Oaks Reservation, beaches, and military forts. All Florida areas are accessible by automobile. The Mississippi District of the seashore features natural beaches, historic sites, wildlife sanctuaries, islands accessible only by boat, bayous, nature trails, picnic areas, and campgrounds. The Davis Bayou Area is the only portion of the National Seashore in Mississippi that is accessible by automobile. Petit Bois, Horn, East Ship, West Ship, and Cat islands are accessible only by boat. The Gulf Islands Wilderness offers special protection within the seashore to parts of Petit Bois Island and Horn Island, Mississippi. Considerable damage to public infrastructure occurred as a result of storms during the 2004 and 2005 Atlantic hurricane seasons. In subsequent years, infrastructure was fully repaired. All roadways, parking areas, campgrounds, and visitor centers have been repaired and are fully operational. A few trails and associated boardwalks and dune crossovers were still under repair as of late 2010, especially near the Fort Pickens campground. Hurricane Sally hit the area in September 2020 causing massive damage to the Gulf Islands Seashores. Perdido Key was hit with flooding waters that flattened out some of the dunes along Perdido Key. Johnson Beach National Seashore, part of the Gulf Islands National Seashore at the east end of the island, was hit particularly hard. Many of the dunes were flattened and the end of the island was gorged forming 3 small isolated islands off the tip. Restoration projects bring in sand and vegetation to restore storm damage, though it can be a long process with subsequent storms and strong winds. Entrance fees are charged at the entrance to the Fort Pickens area at Pensacola Beach, as well as the Johnson Beach Area at Perdido Key in Florida. The typical automobile entrance fee is US$25, good for seven days. Annual passes can be purchased for US$45.
Тарих
Ұлттық теңіз жағалауы 1971 жылдың 8 қаңтарында құрылды және оны Ұлттық саябақтар қызметі басқарады. Жабайы табиғат аймағы 1978 жылдың 10 қарашасында белгіленді. Санта-Роза аралы бұрын 1939 жылдан 1946 жылға дейін ұлттық ескерткіш ретінде қорғалған. 2010 жылдың 20 сәуірінде басталған Deepwater Horizon мұнай төгілуі нәтижесінде мұнай мен қара шайырдың көп мөлшері шығып, 2010 жылдың 1 маусымында Gulf Islands National Seashore жағалауына әртүрлі көлемде жағалауға шыға бастады. 2010 жылдың 23 маусымында Санта-Роза аралының жағажайларын мұнайлы көлдер мен ұйымдардың толқындары жаба бастады, нәтижесінде балық аулау мен жүзуге тыйым салынды. Мұнай төгілуінен барлық ірі аралдар зардап шекті.
The national seashore was authorized on January 8, 1971, and is administered by the National Park Service. The wilderness area was designated on November 10, 1978. Santa Rosa Island had been previously protected as a national monument from 1939 to 1946. The Deepwater Horizon oil spill, beginning on April 20, 2010, released masses of oil and tar which began washing ashore, in varying amounts, along the Gulf Islands National Seashore on June 1, 2010. On June 23, 2010, wave after wave of oil pools and globs began covering the beaches on Santa Rosa Island,
resulting in a fishing and swimming ban. The oil spill disaster affected every large island in the group.
Кемпингке шығу
Ұлттық теңіз жағалауында екі жабдықталған кемпинг орналасқан. Белгіленген аймақтарда қарапайым кемпингке де рұқсат беріледі. Флоридада Пикенс кемпингі жабдықталған және демалыс көліктері мен шатырлар үшін су және электр желісімен жабдықталған. Кемпингтің және әрбір кемпинг орнының жолдары асфальтталған. Айналасы құмды бұталы емендермен, кішкентай тұзды көлдермен және Пенсакола шығанағы мен Мексика шығанағы арасындағы тосқауыл аралдағы қарағай орманымен сипатталады. Орталық әжетханалар мен душтар бар. Кемпинг дүкені 2010 жылдың соңында қайта ашылды (2004 және 2005 жылдары «Иван» және «Деннис» дауылдарынан зардап шегіп жабылудан кейін). Кемпингтерде кәріз желісі жоқ, бірақ қоқыс төгу орыны бар. Кемпинг Форт Пикенстен шамамен 1,5 шақырым (2 км) қашықтықта орналасқан. Миссисипиде Дэвис Байу кемпингі жабдықталған, демалыс көліктері мен шатырлар үшін су және электр желісімен жабдықталған. Кемпингтің және әрбір кемпинг орнының жолдары асфальтталған. Айналасы Миссисипи сағасына қосылған тұзды байоға жақын орналасқан емен мен қарағай орманымен сипатталады. Орталық әжетханалар мен душтар бар. Кемпингтерде кәріз желісі жоқ, бірақ қоқыс төгу орыны бар. Кемпинг Дэвис шығанағы арқылы өтетін жолдың соңында орналасқан. Бірнеше тосқауыл аралдарда қарапайым кемпингке рұқсат беріледі. Онда қайықпен немесе жаяу бару қажет. Мұндай кемпингке Флоридадағы Пердидо-Кейде (Джонсон-Бичтен шығысқа қарай) және Миссисипидегі Петит-Буа, Хорн, Ист-Шип және Кэт аралдарындағы мемлекеттік меншіктегі жерлерде рұқсат етіледі.
Two developed campgrounds are located in the National Seashore. Primitive camping is also permitted in designated areas. In Florida, the Pickens Campground is a developed one and provides water and electrical hookups for recreational vehicles and tents. Roads are paved throughout the campground, as well as each campsite. The environment is characterized by sand scrub oaks, small brackish ponds, and a remnant pine forest on a barrier island between Pensacola Bay and the Gulf of Mexico. Central restrooms and showers are available. A campground store reopened in late 2010 (after being closed following storm damage from Hurricanes Ivan and Dennis in 2004 and 2005, respectively). There are no sewer hookups at the campsites; however, a dump station is available. The campground is located approximately 1.5 miles (2 km) from Fort Pickens itself. In Mississippi, the Davis Bayou Campground is developed, providing water and electrical hookups for recreational vehicles and tents. Roads are paved throughout the campground, as well as each campsite. The environment is characterized by an oak and pine forest adjacent to a brackish bayou connected to Mississippi Sound. Central restrooms and showers are available. There are no sewer hookups at the campsites; however, a dump station is available. The campground is located at the end of roadway leading through the Davis Bayou Area. Primitive camping is permitted on several of the barrier islands. Boating or hiking in is required. Such camping is allowed on Perdido Key, Florida (east of Johnson Beach), and on government owned properties on Petit Bois, Horn, East Ship, and Cat islands in Mississippi.
Геология
Барьерлі аралдар 4500–5400 жыл бұрын пайда бола бастады. Аралдардың солтүстік жағындағы жағажайлар кең, ал оңтүстік жағындағы жағажайларда орташа есеппен биік құм төбелер кездеседі, бірақ кейбіреулерінің биіктігі жоғары. Ақ кварц құмдары Аппалачи тауларынан келген. Жер беті геологиясы негізінен голоцендік теңіз, жағажай және құмдық құмдардан тұрады. Санта-Роза аралында бұл қабаттар сангамония теңізінің 5-ші изотоптық кезеңінде шөгіндірген плейстоцендік формацияларға сәйкес келмейді, сол кезде теңіз деңгейі қазіргі деңгейден 3–6 метр (10–20 фут) жоғары болған. Бұған Gulfport формациясы (жағаға жақын, жағажай және құмдық құмдардан тұратын кедергі кешені), жағалау маңындағы теңіз және сағалық лагуналық тұзды ортада шөгіндірген Prairie формациясы және су тасқыны алабындағы аллювиалды шөгінділерден тұратын Biloxi формациясы кіреді. Бұл формациялардың астында плиоцендік Пенсакола сазбалшығы, Аркадия формациясының олигоцендік Тампа мүшесі және олигоцендік Чикасавай әктасы жатыр. Хорн аралында голоцендік шөгінділер миоцендік формацияларға жабысады, оларға өзендік, сағалық және жағалау маңындағы теңіз (ажыратылмаған) шөгінділерінен тұратын Pascagoula формациясы, өзендік, сағалық және жағалау маңындағы теңіз (ажыратылмаған) шөгінділерінен тұратын Hattiesburg формациясы және Catahoula формациясы кіреді.
The barrier islands started forming 4500 5400 years ago. On the north side of the islands, the beaches are broad, while on the south side, the beaches include high dunes on average, but with some reaching The white quartz sands originated from the Appalachian Mountains. The surface geology consists mainly of Holocene marine, beach and dune sands. On Santa Rosa Island, these lie unconformably on Pleistocene formations deposited during the Sangamonian Marine Isotope Stage 5, when the sea level was 3 6 meters (10 20 feet) above the present level. This includes the Gulfport Formation, a barrier complex with shallow nearshore, beach and dune sands, the Prairie Formation, deposited in nearshore marine and estuarine lagoonal brackish environments, and the Biloxi Formation, consisting of floodplain alluvial deposits. Below these formations are the Pliocene Pensacola Clay, the Oligocene Tampa Member of the Arcadia Formation, and the Oligocene Chickasawhay Limestone. On Horn Island, the Holocene deposits overlay Miocene formations that includes the Pascagoula Formation, consisting of fluvial, estuarine, and nearshore marine (undifferentiated) deposits, the Hattiesburg Formation, consisting of fluvial, estuarine, and nearshore marine (undifferentiated) deposits, and the Catahoula Formation.