«Out of the Blue» – 1979 ж. ABC арнасында көрсетілген фантастикалық комедия. «Happy Days» сериалының спин-оффы ма, «Mork & Mindy» кроссоверы туралы аңыз бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Out of the Blue – 1979 жылдың күзінде ABC телеарнасында көрсетілген американдық фантастикалық комедиялық сериал. Ол негізінен "Mork & Mindy" сериалымен байланысты эпизодты (кроссовер) көрсеткенімен және "Happy Days" сериалының туындысы (спин-оф) екендігіне қатысты пікірталастармен көзге түседі.
Out of the Blue is an American fantasy sitcom that aired on ABC during the fall of 1979. It is chiefly notable as having featured a Mork & Mindy crossover, and for the debate surrounding its status as a spin off of Happy Days.
Өндіріс
Сериалда Джимми Броган Рэндом рөлінде, Чикаго маңындағы отбасымен (Дикси Картер ойнаған жалғыз ана басқаратын) бірге өмір сүруге (және олардың қорғаушы періштесі болуға) тағайындалған, сондай-ақ орта мектепте мұғалім болып жұмыс істейтін періште. Сериал 1979 жылдың 9 қыркүйегінде тұңғыш рет көрсетілді, бірақ CBS телеарнасындағы «60 минут» (сол жылы телеарналардың бірінші бағдарламасы) және NBC телеарнасындағы «Дисней» бағдарламаларына қарағанда нашар рейтинг алды. Тек жеті бөлім көрсетілгеннен кейін, ABC «Blue» сериалын, сондай-ақ 21 қазанда эфирде болған «Жаңа отбасы» ситкомын эфирден алып тастады. Тағы бес бөлім түсірілді, бірақ «Көктен тыс» сериалы тоқтатылғанға дейін тек біреуі ғана ABC телеарнасында (16 желтоқсанда) көрсетілді.
The series starred Jimmy Brogan as Random, an angel in training who is assigned to live with (and act as guardian angel for) a suburban Chicago family (led by a single mom played by Dixie Carter), as well as work as a high school teacher. The series debuted on September 9, 1979, but it received poor ratings against 60 Minutes on CBS (the #1 show on TV that year) and Disney on NBC. With only seven episodes aired, ABC pulled Blue, as well as fellow freshman sitcom A New Kind of Family, after their October 21 airings. Five more episodes were produced, but only one ever aired on ABC (on December 16) before Out of the Blue was canceled.
Бөлекшелер туралы пікірталас
Out of the Blue кейбір көрермендер арасында оның Happy Days сериалымен нақты қарым-қатынасы туралы пікірталас тудырды. Бұл дау сериалдың бірінші бөлімі Happy Days сериалында Джимми Броганның Рэндом рөлінде ойнаған эпизодынан бір аптадан сәл кейін көрсетілгендіктен пайда болды. Телевизияны бақылайтын және Sitcoms Online иесі Тодд Фуллер "Chachi Sells His Soul" 1979 жылдың 18 қыркүйегінде көрсетілгендіктен, Рэндомның Happy Days эпизодындағы пайда болуы кроссовер болды деп санайды. Ол одан әрі былай дейді: "Happy Days эпизоды, әлдеқайда көбірек танысу үшін Out of the Blue сериалының жарнамалық құралы болды". Телевизиялық кроссоверлер мен спин-оффтарға арналған веб-сайттың авторы Том Холбрук оны спин-офф деп атамауға қатысты аргументтерді мойындайды, бірақ соңында мынадай қорытындыға келеді: "Оны кроссовер деп санау ондаған жылдар бұрынғы кестеге негізделуі мүмкін. Бірақ мақсаты спин-офф болды. Happy Days эпизодының стилі кейіпкерді сынап көру, пилоттық серия сияқты".
Out of the Blue has engendered debate amongst some viewers concerning its precise relationship to Happy Days. The controversy arises from the fact that the first episode of the series was broadcast a little over one week prior to an episode of Happy Days featuring Jimmy Brogan as the character Random. Television observer and owner of Sitcoms Online, Todd Fuller, maintains that because "Chachi Sells His Soul" aired on September 18, 1979, Random's appearance on this Happy Days episode was a crossover. He goes on to postulate: "The Happy Days episode was likely a promotional tool for Out of the Blue to make the character more known." Thom Holbrook, who has a website devoted to TV crossovers and spin offs, sees the arguments against calling it a spin off, but ultimately concludes: "Making it a crossover would be basing things all on an odd bit of scheduling decades ago. The intent was spin off. The tone of the Happy Days episode is that of a dry run on the character, that of a pilot episode."